Translation of "work labor" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Labor - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You shall labor six days, and do all your work
Seis días trabajarás y harás toda tu obra
Man goes forth to his work, to his labor until the evening.
Sale el hombre a su labor, y a su labranza hasta el anochecer
As robots increasingly replace human labor, humans will need incomes to replace wages from work.
Conforme los robots reemplacen cada vez más mano de obra, las personas necesitarán ingresos que reemplacen el salario.
Work done by prison inmates is, however, protected under Article 107 of Argentina's labor law.
El trabajo hecho por los reclusos está, sin embargo, protegido por el Artículo 107 de la ley del trabajo argentina.
So, we're thinking by we, I mean me that the thing to do is to talk about a PR campaign for work, manual labor, skilled labor.
Asi que, estamos pensando por nosotros, quiero decir yo que lo que hay que hacer es hablar de una campaña de relaciones públicas por el trabajo, el trabajo manual, el trabajo especializado.
The Japan s Disposable Workers series of documentary film shorts explores the labor issues affecting Japan in three sections, illustrating a larger, ongoing global labor crisis at work.
Las series de documentales cortos Trabajadores desechables de Japón , explora los problemas laborales que afectan a Japón en tres secciones, ilustrando ampliamente, la actual crisis laboral mundial.
Labor
Trabajo
Vasily Mishin was awarded the title Hero of Socialist Labor for his work with the Soviet space program.
Vasili Mishin fue condecorado como Héroe de los Trabajadores Socialistas por su trabajo en el programa espacial soviético.
Child labor
Trabajo infantil
That is why the work of the International Labor Organization, which was established in 1919, is still relevant today.
Ésa es la razón por la que la Organización Internacional del Trabajo, creada en 1919, sigue siendo pertinente actualmente.
The problem has many causes, one of which is a poorly functioning labor market that forces many Colombians to accept informal work or no work at all.
El problema tiene muchas causas, entre ellas un mercado laboral que funciona de manera deficiente porque obliga a muchos colombianos a aceptar trabajo informal o a quedarse sin trabajo.
With an aging and shrinking population, Japan s government must find ways to encourage more women to work, entice older Japanese to remain in the labor force, and develop more family friendly labor policies.
Con una población que envejece y se reduce, el gobierno de Japón debe hallar formas de alentar el ingreso de más mujeres a la fuerza laboral, incentivar a los japoneses de mayor edad a quedarse y crear políticas laborales que ayuden a las familias con hijos.
The caste system and labor laws prevent an efficient labor market.
El sistema de castas y las leyes laborales impiden que el mercado de trabajo funcione de manera eficiente.
On the contrary, many indicators of efficiency of the way the government and the labor market work have actually deteriorated.
Por el contrario, lo que realmente ocurrió es que se han deteriorado muchos de los indicadores de eficiencia relativos a la forma en la que funciona el gobierno y el mercado laboral.
But if machines have already engineered the escape from poverty, then work sharing is a sensible way of spreading the work that still has to be done by human labor.
Pero si la automatización ya logró eliminar la pobreza, entonces el trabajo compartido es una manera sensata de distribuir el trabajo que todavía demanda mano de obra humana.
Scarce labor drives wages.
La falta de mano de obra impulsa la subida de salarios.
At the other end of the spectrum, many labor force participants are on temporary contracts, work for small firms, or are self employed.
En el otro extremo del espectro, muchos participantes de la fuerza laboral tienen contratos temporarios, trabajan para firmas pequeñas o son autónomos.
Business will increasingly have to work with educators and governments to help education systems keep up with the needs of the labor market.
Las empresas, cada vez más, tendrán que trabajar junto con los educadores y los gobiernos para ayudar a que los sistemas educativos estén a la altura de las necesidades del mercado laboral.
Labor becomes marked to market.
La mano de obra pasa a estar marcada por el mercado.
All they needed was labor.
Todo lo que necesitaban era mano de obra.
We had a heavy labor.
Tuvimos un trabajo duro.
My daughter is in labor.
Mi hija está de parto.
The task is to integrate such work into the overall functioning of the labor market with the help of appropriate regulation and incentives. nbsp
La tarea consiste en integrar semejante trabajo en el funcionamiento general del mercado laboral con ayuda de la reglamentación y los incentivos apropiados.
All of them use active labor market policies, including flex time, school to work apprenticeships (especially Germany), and extensive job training and matching. 160
Todos usan políticas activas en los mercados de trabajo, incluidos horarios flexibles, aprendizajes de la escuela al trabajo (especialmente Alemania), e importantes programas de capacitación y cotejo laboral.
They could act as growth escalators in economies where the work force is adequately trained. But developing economies typically have predominantly low skilled labor forces.
Podrían hacer de impulsores del crecimiento en economías en las que la fuerza laboral esté suficientemente capacitada, pero lo habitual en las economías en desarrollo es que predominen en ellas fuerzas laborales con pocos conocimientos técnicos.
remembering without ceasing your work of faith and labor of love and patience of hope in our Lord Jesus Christ, before our God and Father.
Nos acordamos sin cesar, delante del Dios y Padre nuestro, de la obra de vuestra fe, del trabajo de vuestro amor y de la perseverancia de vuestra esperanza en nuestro Señor Jesucristo
Labor in the Age of Robots
El trabajo en la era de los robots
One important constraint is labor supply.
Una restricción importante es la oferta de mano de obra.
America s Labor Market by the Numbers
El mercado laboral estadounidense según las cifras
Is this the Department of Labor?
Es este el Ministerio de Trabajo?
Peace, labor, sports, Vladimir Putin Olympics!
Paz, trabajo, deportes, Vladimir Putin Juegos olímpicos!
Filipino Workers Target Labor Export Policy
Los reclamos de los trabajadores filipinos se centraron en la política de exportación de mano de obra
Japan s labor supply (measured in labor hours) was also growing during that period, by more than 3 annually.
La oferta de mano de obra de Japón (medida en horas trabajadas) también creció durante ese período, en más del 3 anual.
(These are) they whose labor is lost in this world's life and they think that they are well versed in skill of the work of hands.
aquéllos cuyo celo se pierde en la vida de acá mientras creen obrar bien?
Therefore, my beloved brothers, be steadfast, immovable, always abounding in the Lord's work, because you know that your labor is not in vain in the Lord.
Así que, hermanos míos amados, estad firmes y constantes, abundando siempre en la obra del Señor, sabiendo que vuestro arduo trabajo en el Señor no es en vano
But flexible labor markets have disadvantages, too.
Pero los mercados laborables flexibles tienen también desventajas.
Discrimination in the labor market is widespread.
La discriminación en el mercado laboral es generalizada.
Ever cheaper labor and ever faster machines.
Mano de obra y máquinas cada vez más baratas y rápidas.
Manual labor is necessary in this company.
En esta compañía, el trabajo manual es necesario.
I learned that manual labor really sucks.
Aprendí que el trabajo manual realmente apesta.
Auret van Heerden Making global labor fair
Auret van Heerden por un trabajo mundial justo
Activists decry the Philippines' labor export policy.
Activistas protestan contra la política de exportación de mano de obra de Filipinas.
People entering the labor market are increasingly finding only short term or temporary contracts often, they are forced to take informal work or emigrate for a job.
Las personas que entran en el mercado laboral están encontrando sólo contratos temporales o a corto plazo con frecuencia, se ven obligados a aceptar trabajo del sector no estructurado de la economía o emigrar en busca de empleo.
The European Union severely restricts labor from non member countries, but allows free movement of labor within its single market.
La Unión Europea restringe severamente la mano de obra de países que no son miembros, pero permite el libre movimiento de mano de obra al interior de su mercado único.
A United States Department of Labor study found that 65 of children currently in primary school will grow up to work in jobs that do not exist today.
Un estudio realizado por el Departamento del Trabajo de los Estados Unidos mostró que el 65 de los niños que están actualmente en educación primaria trabajarán en empleos que hoy no existen.

 

Related searches : Labor-intensive Work - Labor Tax - Labor Share - Premature Labor - Labor Party - Labor Organization - Labor Content - Labor Saving - Labor Policy - Labor Charges - Labor Department - Labor Strike - Prison Labor