Translation of "work related context" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Non computer related work | Trabajo no relacionado con equipos informáticos |
| Asbestos related risks at work | Protección trabajadores Exposición al amianto |
| The Nepomuk User Context Service maintains the currently active user work context | El servicio de contexto de usuario de Nepomuk mantiene el contexto de trabajo del usuario activoName |
| It doesn't really work in this context. | pero que no funciona en cierto contexto. |
| It's in that context that I work. | Es en ese contexto en el que trabajo. |
| Full context each legal act is presented with corrigenda , repealed legislation , related ECB acts , related adopted Community legislation and other related information , such as press releases . | Contexto completo cada acto jurídico se presenta con correcciones de errores , legislación derogada , actos jurídicos del BCE conexos , legislación comunitaria conexa y otra información conexa , por ejemplo , notas de prensa . |
| The words Sevval used were related to her work. | Las palabras que Sevval usó fueron relacionadas a su trabajo. |
| All work related rights would be maintained during pregnancy. | Todos los derechos laborales se mantendrán durante el embarazo. |
| In this context, life events connected to social rejection appear to be particularly related to depression. | In this context, life events connected to social rejection appear to be particularly related to depression. |
| Tender for testing and other work in the context of the FinanceKIT 6 . | Tender for testing and other work in the context of the FinanceKIT 6 . |
| It's hard to get the context and actually get the communication to work. | Es difícil de establecer el contexto y de que la comunicación funcione. |
| The third work stream focuses on issues specifically related to the SSP . | La tercera aborda las cuestiones relacionadas con la plataforma compartida única . |
| Various fixes, foundational code for DTD parsing, and other DTD related work | Varias correcciones, código fundacional para el análisis de DTD y trabajo relacionado con DTD |
| Choose your preferred language at the top of the screen . Full context each legal act is presented with corrigenda , repealed legislation , related ECB acts , related adopted Community legislation and other related information , such as press releases . | Contexto completo cada acto jurídico se presenta con correcciones de errores , legislación derogada , actos jurídicos del BCE conexos , legislación comunitaria conexa y otra información conexa , por ejemplo , notas de prensa . principio de página |
| Corrigendum Tender for testing and other work in the context of the FinanceKIT 6 . | Corrigendum Tender for testing and other work in the context of the FinanceKIT 6 . |
| Seki's work is more or less based on and related to these known methods. | El trabajo de Seki está más o menos basado y relacionado a ellas. |
| ( e ) continuing the work on harmonisation in the field of securities settlement related to T2S | e ) proseguir la labor de armonización en materia de liquidación de valores en lo relativo a T2S |
| For 2007, INAIL data confirm that in fact work related deaths have been around 1200. | Para el 2007, los datos Inail confirman efectivamente que las muertes blancas han sido aproximadamente 1.200. |
| And a big part of the work that is sort of absent in this context is text. | Parte importante del trabajo que está casi ausente en este contexto es el texto. |
| 13. Stresses the importance of the work of the United Nations related to special political missions | 13. Destaca la importancia de la labor de las Naciones Unidas en relación con las misiones políticas especiales |
| And context, what is really context? | Y el contexto, qué es en realidad el contexto? |
| Assessment of the joint work carried out in the context of RIO 20 and future prospects (sustainable development indicators) | Evaluación del trabajo conjunto realizado en el marco de la conferencia RIO 20 y perspectivas futuras (indicadores de desarrollo sostenible) |
| Assessment of the joint work carried out in the context of RIO 20 and future prospects (sustainable development indicators) | Evaluación del trabajo conjunto realizado en el marco de la conferencia Río 20 y perspectivas futuras (indicadores de desarrollo sostenible) |
| Upon analyzing all the related material concerning the arrest of the five feminists, their actions did not touch on any political taboos except their advocacy work related to AIDS. | Del análisis de todo el material relacionado al arresto de las cinco feministas, concluimos que sus acciones no tocaron ningún tabú político salvo por su trabajo vinculado al SIDA. |
| Moreover, the accord does not rule out all nuclear related research and does not constrain work on missiles. | Es más, el acuerdo no descarta la investigación en el terreno nuclear y no limita el trabajo con misiles. |
| The group's sports related statements, fan gear advertisements, and graffiti work make up most of the page's posts. | Las declaraciones del grupo sobre el deporte, los anuncios de ropa deportiva para los hinchas y los graffiti componían la mayoría de las actualizaciones de la página. |
| context | context |
| Context | ContextoComment |
| Context | Contexto |
| Context | Contexto |
| The context attribute defines which context to include. | El atributo context define el contexto a incluir. |
| (b) To coordinate the work in collaboration with relevant United Nations bodies, organizations and programmes and related international organizations | b) Coordinar los trabajos en colaboración con los organismos, organizaciones y programas competentes de las Naciones Unidas y las organizaciones internacionales conexas |
| I think that sleep and work are very closely related, and it's not just that you can work while you're sleeping and you can sleep while you're working. | Creo que el sueño y el trabajo están estrechamente relacionados. Y no es que uno pueda trabajar mientras duerme o dormir mientras trabaja. |
| As with any experiment in a laboratory, the effects of an experiment must be related to a wider (economic, political, cultural, organisational) context to be sustainable. | Al igual que con cualquier experimento de laboratorio, los efectos de un experimento deben estar relacionados con un contexto más amplio (económico, político, cultural y organizativo) para ser sostenibles. |
| 10. The Forum should address, within the context of its multi year programme of work, the implementation of the present instrument. | 10. El Foro debería ocuparse, en el contexto de su programa de trabajo plurianual, de la aplicación del presente instrumento. |
| Urban context | Entorno urbano |
| General context | Contexto general |
| General context | Contexto general |
| Context Chooser | Selector de contexto |
| Context Menu | Menú contextual |
| Context Menus | Menús contextuales |
| match context | match context |
| Context view | Vista de contexto |
| Context Chooser | Seleccionador de contexto |
| Folder Context | Contexto de carpetaName |
Related searches : Related Work - Work Related - Context Of Work - In Work Context - Work-related Stress - Work-related Injury - Work-related Injuries - Non-work Related - Work Related Information - Work-related Outcomes - Work Related Experience - Work-related Costs - Work-related Topics - Work Related Training