Translation of "work something" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Maybe we can work something out. | Veamos lo que podemos conseguir. |
| Maybe we can work something out. | A ver si podemos llevarlo a cabo. |
| Tom always eats something before going to work. | Tom siempre se come algo antes de irse al trabajo. |
| That's something that you'll find will really, really work. | Eso es algo que van a ver que realmente funciona muy bien. |
| So we really couldn t work something out (at first). | Por lo que nosotros no podíamos hacer algo (al principio). |
| A theory is something that enables you to do less work. | Una teoría es algo que te permite trabajar menos. |
| EB Well that's something we're starting to work on very hard. | EB Bueno, eso es algo en lo que estamos empezando a trabajar arduamente. |
| Where you ... It's like jazz you improvise, you work together, you play off each other, you make something, they make something. | Es como el jazz uno improvisa, se trabaja juntos, uno toca del uno al otro, uno hace algo, ellos hacen algo. |
| And coffee is something he did a lot of work with, with Nescafe. | Y el café es algo con lo que él trabajó mucho, con Nescafe. |
| Now, you think, why would something so lame work on people so smart? | Pensarán por qué algo tan burdo funciona con gente tan inteligente? |
| And during a lot of this work, we found something, or I found something, that really fascinated me, and maybe you can remember it. | Y durante gran parte de este trabajo, encontramos algo, o encontré algo, que realmente me fascinó y, tal vez, puedan recordarlo. |
| Or is it possible to find something a little bit more inspiring to work towards? | O es posible encontrar algo mas inspirador para proyectar? |
| Sometimes the only way I know how to work through something is by writing a poem. | A veces la única forma en que sé cómo manejar algo es escribiendo un poema. |
| And we wanted to make sure that we did something that would work for a music video. | Y queríamos asegurarnos de hacer algo que funcionara en un videoclip. |
| Well, my undergraduates and the people I work with haven't discovered this, so we actually have people do something altruistic and do something fun, and to contrast it. | Bueno, mis alumnos y la gente con la que trabajo no han descubierto esto, así que hacemos que la gente haga algo altruista y algo entretenido, y que comparen entre ambos. |
| But I find that for myself, without exception, the more I deal with the work as something of my own, as something that is personal, the more successful it is as something that's compelling, interesting and sustaining. | Pero me parece que en mi caso, sin excepción, cuanto más tomo el trabajo como algo propio, como algo personal, más exitoso es como algo convincente, interesante y sostenible. |
| What makes something worthwhile for me is the people I work for or with, the conditions I work under and the audience that I'm able to reach. | Lo que hace que algo valga la pena para mí es la gente con la que trabajo las condiciones bajo las que trabajo y la audiencia a la que soy capaz de llegar. |
| That is how it works everywhere, with every group that wants to work and wants to achieve something. | Pero así es cómo funciona en todas partes, en cada grupo que quiere trabajar y conseguir algo. |
| Now, the example is something that I want to give you from the work that we ourselves do. | Ahora quiero darles un ejemplo de nuestro propio trabajo. |
| CA Seth, most of us do work where every month, we produce something we get that kind of gratification. | CA Seth, la mayoría de nosotros trabaja cada mes en cosas que, ya sabes, producen algo, tenemos ese tipo de gratificación. |
| This makes it an aid in case something does not work out, but you cannot rely on it completely. | Así pues no es más que una ayuda en caso de que algo no vaya bien, pero no es muy de fiar. |
| Something odd? Something off? Something wrong with this picture? | Algo insólito? Algo fuera de lugar? Algo mal en esta imagen? |
| But there is also something else at work The causes of today s predicament are difficult to comprehend and counter effectively. | Pero hay algo más las causas del aprieto actual son difíciles de comprender y contrarrestar eficazmente. |
| It's open source. It's something which everybody who's involved with it develops and passes on as they work with it. | Es de código abierto. Es algo que todo el mundo que está involucrado desarrolla y pasa a medida que trabaja con ello. |
| It confirmed something I really had a hunch on, is that the audience actually wants to work for their meal. | Confirma la sensación que tuve de que el público quiere ganarse el pan. |
| I work on the thing that kills more people than anything else kills I work on aging and I'm interested in doing something about it, as we'll all hear tomorrow. | trabajo en algo que mata más gente que cualquier otra cosa Trabajo en el envejecimiento y me interesa hacer algo al respecto, como todos podremos escuchar mañana. |
| If you see something, say something! | Si ves algo, di algo! |
| So think about it. The next five years, there were essentially something like five references to our work in Nature none. | Así que piénsenlo. Los siguientes cinco años, había algo como cinco referencias a nuestro trabajo en Nature ninguna. |
| Something tells me that you're hiding something. | Algo me dice que estás ocultando algo. |
| Elasticity of mind is something that we really need, you know, we really need, we really cherish and we really work on. | Elasticidad mental es algo que realmente necesitamos, saben, realmente necesitamos, realmente apreciamos y realmente nos ocupa. |
| Then the last game I did was based on trying to get the video game industry and Hollywood to actually work together on something instead of licensing from each other, to actually work. | Entonces el último juego que hice buscaba hacer ingresar la industria del video juego a Hollywood para hacer que realmente funcione en confunto. en lugar de otorgarse licencias mutuamente, realmente trabajar. |
| Will it work? Or will something happen that we can't understand and we can't fix, thereby negating the concept of man made biospheres? | Funcionará, o pasará algo que no entendamos o que no podamos reparar? Negando de esta manera todo el concepto de biosferas fabricadas por el hombre. |
| She is risking her professional life on something that her own calculations show may not work for a thousand years may not ever. | Ella está arriesgando su vida profesional en algo que sus propios cálculos demuestran que puede que no funcione en mil años, o que nunca funcione. |
| And speed of activity, which is something that we face in our work with sub surface organisms, because they grow very, very slowly. | Y la velocidad de su actividad, que es algo que enfrentamos en nuestro trabajo con organismos subterráneos. porque crecen de forma muy, muy lenta. |
| And so we're procedurally generating the texture map, and this is something a texture artist would take many, many days to work on. | y así, generamos proceduralmente el mapa de texturas y esto es algo que a un artista de texturas le llevaría varios días para hacer. |
| So, when you move forward from something fairly small, a dress which is this size, onto something like that which is done in exactly the same process, you can see that that is a lot of work. | Así, cuando uno pasa de algo bastante pequeño como un vestido de este tamaño a algo como eso que se hace exactamente en el mismo proceso puede advertirse que es mucho trabajo. |
| And you want something to work on once you've fixed global warming, I urge you to think about the fact that we have to do something about this unacceptable, inhumane reality of nuclear weapons in our world. | Claro, hay que trabajar en algo después de haber arreglado el calentamiento global. Les invito a pensar en el hecho de que tenemos algo que hacer al respecto de esta inaceptable e inhumana realidad de las armas nucleares del mundo. |
| But there is something more profound here, something deeper. | Pero hay algo más hondo, algo más profundo. |
| We were looking for something and found something else. | Estábamos buscando algo y encontramos otra cosa. |
| And the business organizations thought we were onto something in terms of a way of preparing children much better for real life work today. | Y las organizaciones empresariales también pensaron que estábamos en lo cierto, dado que los jóvenes salen mejor preparados para el mundo real del trabajo. |
| The first one is that just because something has worked in the past so well, doesn't mean it's going to work in the future. | Lo primero es que sólo porque algo haya funcionado muy bien en el pasado, no quiere decir que vaya a funcionar bien en el futuro. |
| Do something! | Haz algo! |
| Something wrong? | Pasa algo malo? |
| Write something. | Escribe algo. |
| Say something! | Di algo! |
Related searches : Making Something Work - Work At Something - Make Something Work - Work Something Out - Something Something - To Work On Something - Something For Something - Little Something - Miss Something - Something Good - Something Which - Something Wrong