Translation of "making something work" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Making - translation :

Fabricación

Something - translation :

Alguna cosa

Work - translation :

Trabajo

Keywords : Cometiendo Haces Error Amor Estás Algo Decirte Haber Funcionará Trabajo Trabajas Funcione Funcionar

Examples (External sources, not reviewed)

Are you making something to eat?	Estás haciendo algo para comer?
His work is making watches.	Su trabajo es hacer relojes.
Maybe we can work something out.	Veamos lo que podemos conseguir.
Maybe we can work something out.	A ver si podemos llevarlo a cabo.
We're not making any progress in our work.	No avanzamos nada en nuestro trabajo.
Tom always eats something before going to work.	Tom siempre se come algo antes de irse al trabajo.
That's something that you'll find will really, really work.	Eso es algo que van a ver que realmente funciona muy bien.
So we really couldn t work something out (at first).	Por lo que nosotros no podíamos hacer algo (al principio).
Here's something that's far more labor intensive, which is the making of shoes.	Aquí hay algo que es más que un trabajo intensivo, que es hacer zapatos
We are making progress on both issues, but much work remains.	Estamos avanzando en ambas cuestiones, pero resta mucho por hacer.
Let's just look at something like, you know, solving problems with making airlines safer.	Miremos algo como, ya saben, solucionar problemas haciendo aerolíneas más seguras.
Richard suspected emissions from Shell had something to do with making her sister sick.	Richard sospechó que las emisiones de Shell tuvieron algo que ver con la enfermedad de su hermana.
Just because a person spends her time making a piece of something does not mean that she becomes that, a piece of something.	Sólo porque una persona pase su tiempo haciendo un pedazo de algo, no significa que ella se convierta en eso, en un pedazo de algo.
He s making 45 molecules, and he s looking for a sandalwood, something that smells of sandalwood.	Hace 45 moléculas, y está buscando sándalo, algo que huela a sándalo.
A theory is something that enables you to do less work.	Una teoría es algo que te permite trabajar menos.
EB Well that's something we're starting to work on very hard.	EB Bueno, eso es algo en lo que estamos empezando a trabajar arduamente.
You are always making excuses for not doing your share of the work.	Siempre estás inventando excusas para no hacer tu parte del trabajo.
God does not shy away from making an example of a gnat, or something above it.	Alá no se avergüenza de proponer la parábola que sea, aunque se trate de un mosquito.
Something which I find utterly enchanting about South African music making is that it's so free.	Algo que me parece absolutamente encantador de la creación de música sudafricana es que es muy libre.
Is making sure there is enough electricity for nighttime illumination something we should be focusing on?	Es asegurarse de que hay suficiente electricidad para la iluminación nocturna algo en lo que deberíamos centrarnos?
It's accumulating new ways of making living organisms because some of those errors work.	Está acumulando nuevas formas de hacer organismos vivientes porque algunos de esos errores funcionan.
Where we typically work, there's people making between one and three dollars a day.	Donde trabajamos típicamente, hay personas ganando entre uno y tres dólares diarios.
Where you ... It's like jazz you improvise, you work together, you play off each other, you make something, they make something.	Es como el jazz uno improvisa, se trabaja juntos, uno toca del uno al otro, uno hace algo, ellos hacen algo.
And coffee is something he did a lot of work with, with Nescafe.	Y el café es algo con lo que él trabajó mucho, con Nescafe.
Now, you think, why would something so lame work on people so smart?	Pensarán por qué algo tan burdo funciona con gente tan inteligente?
(d) Making standards work fifty years of standard setting in crime prevention and criminal justice	d) Puesta en práctica de la normativa cincuenta años de establecimiento de normas en materia de prevención del delito y justicia penal
Every (advanced) country has realized that making capitalism work requires giving individuals a fresh start.	Cada país (avanzado) se ha dado cuenta de que para hacer funcionar el capitalismo se requiere otorgar a las personas un nuevo comienzo.
7. Making standards work fifty years of standard setting in crime prevention and criminal justice.	7. Puesta en práctica de la normativa cincuenta años del establecimiento de normas en materia de prevención del delito y justicia penal.
Now, things I'm making this sound very easy, this is actually a lot of work.	ahora, las cosas esto suena muy fácil, pero lleva mucho trabajo conseguirlo.
I believe that correctly using computers is the silver bullet for making math education work.	Creo que el uso correcto de computadoras es la solución infalible para hacer que funcione la educación matemática.
Völundr is hamstrung and put to work on an island making artifacts for the king.	Völundr es tomado como esclavo y se lo pone a trabajar creando herramientas para el rey.
Tibetan musicians making pro Tibetan art inside Tibet risk censorship and imprisonment for their work.	Los músicos tibetanos que hacen arte a favor de Tibet dentro de Tibet se arriesgan a ser censurados y encarcelados por su trabajo.
But he knows all the hard work that goes into making it look just right.	Pero conoce todo el trabajo duro que requiere hacer que la fruta y la verdura tenga una apariencia ideal.
These interrelated forms, they do inspire everything I do although I might end up making something incredibly simple.	Estas formas interrelacionadas, inspiran todo lo que hago aunque luego termine haciendo algo increiblemente simple.
And during a lot of this work, we found something, or I found something, that really fascinated me, and maybe you can remember it.	Y durante gran parte de este trabajo, encontramos algo, o encontré algo, que realmente me fascinó y, tal vez, puedan recordarlo.
In recent work with Dany Bahar, Rapoport has also shown that countries become good at making the products that their migrants home countries are good at making.	Rapoport también demuestra, en otro estudio que realizó recientemente con Dany Bahar, que los países se vuelven buenos en la fabricación de productos que se hacen bien en los países de donde provienen sus migrantes.
Or is it possible to find something a little bit more inspiring to work towards?	O es posible encontrar algo mas inspirador para proyectar?
A large share of our assistance is focused on India s lagging states, making our work strongly inclusive.	Una gran parte de nuestra asistencia se centra en los estados más atrasados de India, esto hace que nuestro trabajo sea fuertemente inclusivo.
The whole problem comes down to making might work for right, instead of imposing rights by might.	Las fuerzas nacionales y la fuerza de la Europa en vías de unifiación deben continuar teniendo la palabra.
Sometimes the only way I know how to work through something is by writing a poem.	A veces la única forma en que sé cómo manejar algo es escribiendo un poema.
Then I went down to the potter's house, and behold, he was making a work on the wheels.	Descendí a la casa del alfarero, y he aquí que él estaba trabajando sobre la rueda
How is it that so many people have lost their lives to become symbols of a systemic crisis, something too big to simply be called a problem, something centuries in the making?	Cómo es que tantas personas han perdido la vida para convertirse en símbolos de una crisis sistémica, algo tan grande para ser considerado simplemente un problema, algo que lleva siglos en proceso?
Today we find a great deal of work sharing in poor countries. It is the accepted means of making a limited amount of available work go around.	Hoy día en los países pobres son comunes los esquemas de trabajo compartido, como forma aceptada de distribuir el reducido trabajo disponible.
And we wanted to make sure that we did something that would work for a music video.	Y queríamos asegurarnos de hacer algo que funcionara en un videoclip.
But it seems like by investigating, by attacking cancer, by searching where cancer is not, there has got to be something there's got to be something that's making this tissue resistant to tumors.	Pero pareciera que investigando, atacando al cáncer, buscando dónde no está el cáncer, tiene que haber algo tiene que haber algo que está haciendo este tejido resistente a los tumores.

Muestra esta página en español