Translation of "worked close together" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Close - translation :

Together - translation :

Keywords : Cercanos Unidos Cercano Cierra Cerrar Juntas Trabajar Juntos Estamos Hemos Funcionó Trabajó Funcionado Trabajaron Trabajaba

Examples (External sources, not reviewed)

Democrats and Republicans worked together.	Demócratas y republicanos trabajaron juntos.
Have you and Tom ever worked together?	Tú y Tom han trabajado juntos alguna vez?
We've worked together for over thirty years.	Hemos trabajado juntos durante treinta años.
They start off pretty close together.	Comenzaron estando muy cercanas.
Filth and money lie close together.	La suciedad y el dinero yacen muy juntos.
They worked together to put out the fire.	Trabajaron juntos para apagar el fuego.
Nyström worked together on the album with Dan Swanö.	Blakkheim trabajó en el proyecto junto con Dan Swanö.
Humans evolved from primates who formed communities that worked together to survive.	Los seres humanos evolucionaron a partir de primates creadores de comunidades que colaboraban para sobrevivir.
But there came a moment when it all came together, and everything worked.	Pero hubo un momento en el que todo encajó, y todo funcionó,
In 2005, he worked together with DJ Mahay and released a song called Dulce .	En 2005, trabajó junto con DJ Mahay y lanzó una canción llamada Dulce .
Now, fish like to stay close together, about a body length apart.	Ahora bien, a los peces les gusta permanecer muy juntos, a alrededor de un cuerpo de distancia.
Strong scales are his pride, shut up together with a close seal.	Su espalda está recubierta de hileras de escamas herméticamente unidas entre sí
Together, these websites publish close to 100 thousand news stories per day.	En conjunto, estos sitios web publican aproximadamente 100 mil noticias diarias.
His scales are his pride, shut up together as with a close seal.	Su espalda está recubierta de hileras de escamas herméticamente unidas entre sí
Psychoanalysts worked together with neurologists in spirit of emulation and collaboration rarely attained in this domain.	Los psicoanalistas trabajaban con neurólogos en un espíritu de colaboración y de emulación raramente alcanzado en este dominio.
The genocide happened in 1994, seven years after these women all worked together to build this dream.	El genocidio ocurrió en 1994, siete años después de que todas estas mujeres trabajaran juntas para construir este sueño.
David and bandmember Tom DeLonge are close friends and grew up together in Poway, California.	David y Tom DeLonge son amigos cercanos y crecieron juntos en Poway, California.
In Sweden, she has worked together with Povel Ramel, and has become very popular with a wide audience.	En Suecia, trabajó junto con Povel Ramel, y se ha vuelto muy popular con una amplia audiencia.
Born in Tegernsee, Bavaria, Asam worked mainly together with his brother, the architect and painter Cosmas Damian Asam.	Biografía Nacido en Tegernsee, Baviera, Asam trabajó principalmente junto a su hermano, el arquitecto y pintor Cosmas Damian Asam.
The residents also worked together to increase resiliency against future disasters, particularly around the issue of waste management.	Los residentes también trabajaron juntos para aumentar la resistencia contra desastres futuros, especialmente en materia de tratamiento de desechos.
On the Day whereon Allah will raise them all together and declare Unto them that which they have worked.	El día que Alá les resucite a todos, ya les informará de lo que hicieron.
NM It worked. DL It worked.	NM Funcionó. DL Funcionó.
You've worked in mining, you've worked in fishing, you've worked in steel, you've worked in every major industry.	Has trabajado en minas, has trabajado en la pesca, has trabajado en el acero, has trabajado en cada industria importante.
Yale University and the National University of Singapore have worked together to establish Yale NUS, Singapore s first liberal arts college.	La Universidad Yale y la Universidad Nacional de Singapur han establecido en forma conjunta Yale NUS, la primera universidad de Singapur con orientación a estudios generales.
He worked and worked until he fell ill.	Él trabajó y trabajó, hasta que enfermó.
To this end they shall organise, together with the Commission, close and regular cooperation between the competent authorities.4.	Con este fin, organizarán, junto con la Comisión, una colaboración estrecha y regular entre las autoridades competentes.4.
Well before the turmoil in Ukraine erupted, the East West divide, which our predecessors worked hard to close in Helsinki, had begun to reemerge.	Mucho antes de que estallara el conflicto en Ucrania había comenzado a resurgir una divisoria este oeste, la misma que nuestros predecesores se esforzaron por cerrar en Helsinki.
If all the people who were talking over this period worked on a car together, it would be a joy, absolute joy.	Si toda la gente que estuvo hablando durante este período trabajase junta en un auto, sería una dicha, absoluta dicha.
Jessica Ertel, Renato Cavalcate (Federal University of Pará), who worked together with the young coordinators Evany Valente, Carol Sousa and Pablo Diego.	Jessica Ertel, Renato Cavalcate (Universidad Federal de Pará), que trabajaron juntos con los jóvenes coordinadores Evany Valente, Carol Sousa y Pablo Diego.
And when we learn how to close the gene gaps, then we can put a full string of DNA together.	Y cuando aprendamos como cerrar los huecos genéticos, podremos unir una oración completa de ADN.
That worked.	Eso funcionó.
Tom worked.	Tom trabajó.
This worked.	Esto funcionó.
Close close your document.	Cerrar cierra su documento.
Given that microbes travel around with people, you might expect to see rooms that are close together have really similar biomes.	Sabiendo que los microbios se transportan con las personas, podríamos esperar que habitaciones contiguas tengan biomas muy parecidos.
Both had known each other for years growing up in Shawnee, Oklahoma and worked together on previous music projects such as Cloud2Ground and Slyder.	Ambos crecieron en Shawnee, Oklahoma e hicieron amistad desde muy jóvenes, trabajaron juntos en algunos proyectos previos como Cloud2Ground y Slyder.
Becky worked there in 2001, Jodi worked there briefly in 2005 and Tayler also worked there briefly in 2007.	Becky Howard trabajó ahí en el 2001, Jodi Fountain McLeod en el 2005 y Tayler Geddes en el 2007.
The policy worked.	Esa política funcionó.
He worked hard.	Él trabajó duro.
She worked hard.	Ella trabajó duro.
Tom worked overtime.	Tomás trabajó horas extra.
The tactic worked.	La táctica funcionó.
Your plan worked.	Tu plan funcionó.
Your plan worked.	Su plan funcionó.
Your plan worked.	Vuestro plan ha funcionado.

Muestra esta página en español