Translation of "worked well together" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Together - translation :

Well - translation :

Keywords : Juntas Trabajar Juntos Estamos Hemos Pues Parece Bien Bueno Menos Funcionó Trabajó Funcionado Trabajaron Trabajaba

Examples (External sources, not reviewed)

Democrats and Republicans worked together.	Demócratas y republicanos trabajaron juntos.
That worked well.	Eso funcionó bien.
The system worked well.	El sistema funcionaba bien.
Have you and Tom ever worked together?	Tú y Tom han trabajado juntos alguna vez?
We've worked together for over thirty years.	Hemos trabajado juntos durante treinta años.
The new plan worked well.	El nuevo plan funcionó bien.
They worked together to put out the fire.	Trabajaron juntos para apagar el fuego.
Worked pretty well for 200 years.	Y funcionó bastante bien por 200 años.
Nyström worked together on the album with Dan Swanö.	Blakkheim trabajó en el proyecto junto con Dan Swanö.
The approach worked, but a little too well.	El método dio resultado, pero demasiado bien.
We're glad this all worked out so well.	Que bueno que todo salió tan bien.
The children work well together.	Los niños trabajan bien juntos.
The children work well together.	Los niños trabajan bien en conjunto.
Those colors go well together.	Esos colores contrastan muy bien.
Those colors go well together.	Esos colores combinan bien.
Together, may we journey well.	Juntos, tal vez tengamos un buen viaje.
Humans evolved from primates who formed communities that worked together to survive.	Los seres humanos evolucionaron a partir de primates creadores de comunidades que colaboraban para sobrevivir.
The president has seen how those rules worked well.	El presidente ha visto que esas reglas funcionan bien
They don't really do well together.	Realmente no lo hacen bien juntos.
But there came a moment when it all came together, and everything worked.	Pero hubo un momento en el que todo encajó, y todo funcionó,
In 2005, he worked together with DJ Mahay and released a song called Dulce .	En 2005, trabajó junto con DJ Mahay y lanzó una canción llamada Dulce .
The two friends got on well together.	Los dos amigos hacían buenas migas.
And it sort of worked, but it didn't work very well.	Y en parte funcionaba, pero no muy bien.
I know Hun Sen and worked well with him in the past.	Yo conozco a Han Sun y pude cooperar con él en el pasado.
Well, for more than 60 years, psychology worked within the disease model.	Bueno, por más de 60 años, la psicología trabajó según el modelo de enfermedad.
Everybody says that in Kerala this worked very well with Malayalam literature.	Todo el mundo dice que en Kerala esto ha funcionado muy bien con la literatura Malayalam.
This tie and that jacket go well together.	Esta corbata conjunta con aquella chaqueta.
This tie and that jacket go well together.	Esta corbata y esa chaqueta quedan bien juntas.
Fish and red wine don't go well together.	El pescado y el vino tinto no son una buena combinación.
NM Well, we're gonna play one together now.	NM Bueno, ahora vamos a tocar una juntos.
Psychoanalysts worked together with neurologists in spirit of emulation and collaboration rarely attained in this domain.	Los psicoanalistas trabajaban con neurólogos en un espíritu de colaboración y de emulación raramente alcanzado en este dominio.
He knew the disadvantages of our society and worked well within that space.	Conocía las desventajas de nuestra sociedad y trabajó bien dentro de ese espacio.
The genocide happened in 1994, seven years after these women all worked together to build this dream.	El genocidio ocurrió en 1994, siete años después de que todas estas mujeres trabajaran juntas para construir este sueño.
Well, let me tell you about a few examples where this has actually worked.	Bien, déjenme contarles un par de ejemplos donde esto verdaderamente ha funcionado.
Well, that first cutaway picture worked, so we said, Okay, let's do some more.	Bueno, la primera foto de un corte funcionó así que dijimos Bien, hagamos más .
Well, many theories. But how could something tie them together?	Bueno, muchas. Pero cómo las unimos?
In Sweden, she has worked together with Povel Ramel, and has become very popular with a wide audience.	En Suecia, trabajó junto con Povel Ramel, y se ha vuelto muy popular con una amplia audiencia.
Born in Tegernsee, Bavaria, Asam worked mainly together with his brother, the architect and painter Cosmas Damian Asam.	Biografía Nacido en Tegernsee, Baviera, Asam trabajó principalmente junto a su hermano, el arquitecto y pintor Cosmas Damian Asam.
The residents also worked together to increase resiliency against future disasters, particularly around the issue of waste management.	Los residentes también trabajaron juntos para aumentar la resistencia contra desastres futuros, especialmente en materia de tratamiento de desechos.
Well, I came up with this kind of linear expression thing with these cams and feedback. And that worked pretty well.	Bueno, se me ocurrió esta especie de expresión linear con levas. Y funcionó bastante bien.
On the Day whereon Allah will raise them all together and declare Unto them that which they have worked.	El día que Alá les resucite a todos, ya les informará de lo que hicieron.
Nation states and a monetary union do not sit well together.	Los estados nación y una unión monetaria no conviven bien.
NM It worked. DL It worked.	NM Funcionó. DL Funcionó.
You've worked in mining, you've worked in fishing, you've worked in steel, you've worked in every major industry.	Has trabajado en minas, has trabajado en la pesca, has trabajado en el acero, has trabajado en cada industria importante.
Yale University and the National University of Singapore have worked together to establish Yale NUS, Singapore s first liberal arts college.	La Universidad Yale y la Universidad Nacional de Singapur han establecido en forma conjunta Yale NUS, la primera universidad de Singapur con orientación a estudios generales.

Muestra esta página en español