Translation of "working full steam" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I am working with full steam. | Estoy trabajando a toda máquina. |
| Water changes into steam. | El agua se convierte en vapor. |
| On great companies losing steam | Sobre las grandes empresas perdiendo fuerza |
| Heat turns water into steam. | El calor transforma el agua en vapor. |
| A cloud is condensed steam. | Una nube es vapor condensado. |
| The steam has fogged my glasses. | El vapor ha empañado mis lentes. |
| The steam engine revolutionised the industry. | La máquina a vapor revolucionó la industria. |
| Specify either the full repository URL or local working path | Especificar el URL completo del repositorio o la ruta de trabajo local |
| electricity , gas , steam and air conditioning supply | Electricidad , gas , vapor y aire acondicionado . |
| Steam trains were replaced by electric trains. | Los trenes de vapor fueron sustituidos por trenes eléctricos. |
| He succeeded in applying steam to navigation. | Tuvo éxito en la aplicación de vapor a la navegación. |
| Steam is coming out of the engine. | Está saliendo vapor del motor. |
| Steam was rising up from the ground. | El vapor se elevaba del suelo. |
| I'm working full time in a bookshop until the end of September. | Trabajo a tiempo completo en una librería hasta el fin de septiembre. |
| And this began to get a head of steam. | Y esto empezó a ganar velocidad. |
| Are these signs that the Community is losing steam ? | Eso es cierto, la unificación de Alemania ya ha concluido, y la CSCE y la cumbre de París están ya bien encarriladas. |
| Always use distilled water in steam irons because using ordinary water will cause a mineral build up over time that will clog the steam holes. | Usa siempre agua destilada en las planchas de vapor, porque el agua común y corriente con el tiempo provocará que una acumulación de minerales tape los huecos de vapor. |
| Teachers should occasionally let their students blow off some steam. | Los profesores deberían permitir a sus estudiantes desahogarse ocasionalmente. |
| Do not expose the console to dust, smoke or steam. | No exponga la consola al polvo, humo o al vapor. |
| Close the main platform is a Temazcal or ancient steam bath. | Cercano a la plataforma principal se localiza un temazcal o baño de vapor. |
| SCHLEE (DR). (DE) Mr President, we all welcome the fact that the process of restoring German unity is going ahead full steam and is being promoted by practical measures and agreements. | Por esa razón, la Comisión acude hoy a esta Asamblea con una propuesta de directiva y de reglamento para aplicar medidas provisionales de emergencia, que entrarán en vigor el 3 de octubre. |
| James Watt didn't actually invent the steam engine, he just refined it. | En realidad, James Watt no inventó el motor a vapor, él sólo lo mejoró. |
| Recently, there have been signs that the economy is picking up steam. | Recientemente, han habido señales de que la economía está tomando vuelo. |
| The idea here is to explain what happens when you steam broccoli. | La idea es explicar qué sucede cuando se cocina brócoli al vapor. |
| One is you can actually explain what happens when you steam broccoli. | Uno, explicar qué sucede realmente cuando uno hace brócoli al vapor. |
| The Socialists in particular, who want shorter working hours, shouldn't keep talking about work being atypical if the time worked is less than a full working week. | Consideramos que esta enmienda es decisiva y determinará nuestro voto sobre el informe, con independiencia del apoyo que prestamos a la Sra. Salisch, la ponente, en su deseo de modificar las bases jurídicas actuales. |
| These girls are also working in big construction companies like Ram ki construction, as masons, full time masons. | Estas chicas también trabajan en grandes constructoras como Ram Ki, como albañiles a tiempo completo. |
| You can see it represented here in J.M.W. Turner's painting, Rain, Steam and Speed . | Se puede ver representado aquí en este cuadro de J.M.W. Turner Lluvia, Vapor y Velocidad . |
| As the iron was heating up, Mary poured distilled water into the reservoir to make steam. | Mientas la plancha se calentaba, María vertió agua destilada en el tanque para hacer vapor. |
| We have rules of procedure that have been steam rollered and juggernauted through for political motives. | Tenemos un reglamento que ha sido interpretado torcidamente por motivos políticos. |
| Working hard or hardly working? | Trabajando duro, o durando en el trabajo? |
| Working and non working days | Días laborables y no laborables |
| Inventions like the steam engine and the power loom destroyed some jobs but eventually created many more. | Inventos como la locomotora a vapor y el telar mecánico destruyeron algunos trabajos, pero con el tiempo crearon más. |
| Electricity, gas, steam and water supply prices exceeded the figures of the previous year by 18.7 percent. | Los precios de la energía eléctrica, el suministro de gas, calor y agua superaron con un 18,7 por ciento los precios del año anterior. |
| And not nearly as many small steam engines being built anymore, only large ones for big operations. | Y muchos menos pequeños motores a vapor, sólo los grandes para grandes operaciones |
| Its growth model, based largely on exporting cheap manufactured goods to developed countries, is running out of steam. | Su modelo de crecimiento, basado principalmente en la exportación de productos manufacturados baratos hacia países desarrollados, se está quedando sin vapor. |
| Not like hot water made cold, or cold water turned hot, but water boiled off and becoming steam. | No como de agua caliente a fría o de agua fría a caliente, sino de agua hervida que se convierte en vapor |
| The key physics principle here is when water boils to steam it expands by a factor of 1,600. | El principio físico clave es que cuando el agua hierve a vapor se expande en un factor de 1.600. |
| But by the end of the day, we would want to finalize it and make it a full working television station for the campus. | Pero nos gustaría terminarla y convertirla en una canal de televisión completo para el campus. |
| Working | Trabajando |
| One alternative was the turbo electric drive where the steam turbine generated electrical power which then drove the propellers. | One alternative was the turbo electric drive where the steam turbine generated electrical power which then drove the propellers. |
| All this is an indication that we cannot speak of the Community 'losing steam', as the English journalists say. | Todo esto demuestra que, en relación con la Comuni dad, no se puede hablar de loosing steam, como dicen los periodistas ingleses. |
| However, under the proposed directive any woman working since the beginning of het pregnancy, whethet full or part time, would be eligible for maternity pay. | Ahora bien, con arreglo a la directiva propuesta, una mujer que trabaje desde el principio de su embarazo, sea en régimen de jornada completa o de jornada par cial, tendrá derecho a un permiso de maternidad remunerado. |
| The Commission proposal increases maternity leave to 14 weeks for every woman working since the beginning of het pregnancy whether full time or part time. | La pro puesta de la Comisión aumenta el permiso de maternidad a 14 semanas para todas las mujeres que trabajen desde el principio de su embarazo, tanto si trabajan en régimen de jornada parcial como si trabajan en régimen de jornada completa. |
| It's working, she observed, it's working for us. | Funciona, señaló, nosotros creemos que funcione. |
Related searches : Full Steam - With Full Steam - Under Full Steam - At Full Steam - Full Steam Ahead - Full Working Time - Working Full Speed - Full Working Condition - Full Working Order - Working Full Time - Full Working Day - Full Time Working
