Translation of "working together" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Together - translation :

Juntos

Working - translation :

Trabajando

Working together - translation :

Trabajando juntos

Keywords : Juntas Trabajar Juntos Estamos Hemos Funcionando Trabajas Trabajaba Trabaja Funciona

Examples (External sources, not reviewed)

We're working together.	Estamos trabajando juntos.
Working together online	Trabajando juntos en línea
Tom and Mary were working together.	Tom y Mary estaban trabajando juntos.
They don't want us working together.	No quieren que trabajemos juntos.
They don't want us working together.	No quieren que trabajemos juntas.
Working together, we can make this real.	Trabajando juntos, podemos hacer que sea real.
Working together is what changes our world.	El trabajo mancomunado es lo que cambia al mundo.
They had been working together for common interests.	Ellos habían trabajado juntos por intereses comunes.
Governments working together are better than governments working separately or, worse, against one another.	Siempre es mejor que los gobiernos trabajen juntos que separados (y mucho mejor que cuando trabajan unos contra otros).
Because together, by working together, I seriously think we can start to change things.	Porque juntos, trabajando juntos, creo, en serio, que podemos empezar a cambiar las cosas.
By working together, we can create peace one day.	Trabajando juntos, podemos crear la paz un día.
And it's an example of living and working together.	Y es un ejemplo de vida y trabajo en común.
Now they were able to do so by working together.	Lo lograron trabajando en equipo.
So Vivian and I have been working together for 23 years.	Así que Vivian y yo hemos estado trabajando juntos durante 23 años.
You should have always a structure of living and working together.	Siempre deberíais tener una estructura común de vida y trabajo.
Performers, communicators and scientists are working together on Hacia el Litoral.	Artistas, comunicadores y científicos trabajan conjuntamente en la iniciativa Hacia el Litoral.
Rodgers does not rule out the possibility of working together again, however.	Sin embargo, Rodgers no descarta la posibilidad de trabajar juntos nuevamente.
We will need to update, adapt, and deepen our methods of working together.	Tendremos que actualizar, adaptar y profundizar nuestros métodos de colaboración.
With a thousand Juliáns working together, Mexico would be a very different country.	Con mil Julianes trabajando unidos México sería un país muy distinto.
And I believe that, working together, we can make all of these things happen.	Y yo creo que trabajando juntos, podemos hacer que todas estas cosas pasen.
We need to work together more especially if we re working in the same spaces.	Necesitamos trabajar más juntos, en especial si estamos trabajando en los mismos lugares.
Working together, we entreat also that you not receive the grace of God in vain,	Y así nosotros, como colaboradores, os exhortamos también que no recibáis en vano la gracia de Dios
Difficulties, we are con vinced, are to be overcome, not by each of us working against the other, but by all of us working together.	Así pues, estos textos no se refieren al fondo, sino exclusivamente al procedimiento, que es una verdadera delegación de poder a favor de la Comisión.
Peace, solidarity, and prosperity are not irreversible achievements only 27 countries working together can guarantee them.	La paz, la solidaridad y la prosperidad no son logros irreversibles solo 27 países trabajando en conjunto pueden garantizarlos.
The three of them have been working together since then, and each has his own role.	Los tres han estado trabajando juntos desde entonces, y cada uno tiene su propio rol.
But first a little bit about this group of artists, scientists, and engineers that are working together.	Pero primero les hablaré un poco sobre el grupo de artistas, científicos e ingenieros que estamos trabajando juntos.
Let us hope that its politicians stop bickering and start working together to take advantage of this opening.	Esperemos que sus políticos dejen de discutir y empiecen a trabajar en conjunto para sacar ventaja de esta apertura.
Jagland highlighted, several times, the importance of working together to move away from nationalism and instead embrace internationalism .	Jagland destacó, varias veces, la importancia de trabajar en conjunto para alejarse del nacionalismo y más bien adoptar el internacionalismo .
And let us continue working together to betterment in this situation, stability and sustainability in our society. Thank you.	Y vamos a seguir trabajando juntos para el mejoramiento en esta situación, la estabilidad y la sostenibilidad de nuestra sociedad. Gracias.
Climate change cannot be solved in one country, but has got to be solved by the world working together.	Un solo país no puede solucionar el cambio climático, debe ser solucionado por el mundo trabajando juntos.
In the Summit of Panama we reaffirmed our commitment to working together for peace and prosperity for our continent.	En CumbrePanama reafirmamos compromiso de trabajar juntos por la paz y prosperidad para nuestro continente. pic.twitter.com sh3DKWuxIa Salvador Sánchez C. ( sanchezceren) April 11, 2015
The Million Signatures Campaign of women inside Burma working together to change human rights, to bring democracy to that country.	La Campaña del Millón de Firmas de las mujeres en Birmania trabajando juntas para cambiar los derechos humanos, para llevar la democracia al país.
Needless to say, when it's kluged together like this, there were a lot of trials and tribulations getting this working.	Está de más decir que cuando se arma las cosas de esta manera, hay muchos ensayos y problemas para que pueda funcionar.
History Zdar and Boom Bass started working together in 1988, producing albums for the French hip hop artist MC Solaar.	Historia Zdar and Boom Bass comenzaron a trabajar juntos en 1988, produciendo álbumes para el artista de hip hop francés MC Solaar.
AV A quick bonus taboo for you, that we should not be working together, especially with three children and we are.	AV Un tabú extra es que no deberíamos estar trabajando juntos sobre todo con 3 hijos y lo hacemos.
The best example of quality of life is the turtle because the turtle is an example of living and working together.	La tortuga es el mejor ejemplo de calidad de vida, porque la tortuga es un ejemplo de vivir y trabajar juntos.
As well as working together on the international stage, the EU and Brazil consult bilaterally on a range of environmental issues.	Además de trabajar conjuntamente en el plano internacional, la UE y Brasil realizan consultaciones bilaterales de varias cuestiones ambientales.
The notification should be transmitted before or together with the statistical data , i.e. by the fifteenth working day after the reference date .	La notificación deberá transmitirse antes que los datos estadísticos o junto con ellos , es decir , antes del decimoquinto día laborable contado a partir de la fecha de referencia .
We are an exceptional blend of cultures , languages , professional backgrounds , ages , nationalities , ethnic origins , sexual orientations and religious beliefs , all working together .	We are an exceptional blend of cultures , languages , professional backgrounds , ages , nationalities , ethnic origins , sexual orientations and religious beliefs , all working together .
The progress achieved in Berlin on the automatic exchange of tax information shows that, by working together, we can realize this goal.	Los avances logrados en Berlín en materia de intercambio automático de información fiscal muestran que, mediante la colaboración, podemos hacer realidad dicho objetivo.
Working hard or hardly working?	Trabajando duro, o durando en el trabajo?
Working and non working days	Días laborables y no laborables
In particular , the ECB takes part in the process of multilateral surveillance of the global economy by working together with many important institutions .	En particular , el BCE interviene en el proceso de supervisión multilateral de la economía mundial cooperando con muchas instituciones relevantes .
The governments of the world are not working effectively together on the connections between climate change and waste, issues that affect us all.	Los gobiernos del mundo no están trabajando de manera efectiva en temas como el cambio climático y los desechos, asuntos que nos afectan a todos.
And the problems that we are facing today in fields like science and in economics are so vast and so complex that we are going to need armies of people coming together to solve them working together.	Y los problemas que estamos enfrentado hoy en campos como la ciencia y la economía son tan vastos y complejos que vamos a necesitar ejércitos de personas trabajando juntas para resolverlos.

Muestra esta página en español