Translation of "works best when" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Best - translation : When - translation : Works - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The psychological immune system works best when we are totally stuck, when we are trapped.
El sistema inmunológico psicológico funciona mejor Cuando estamos totalmente atascados, cuando estamos atrapados.
Marcia works at the best salon in town.
Marcia trabaja en la mejor peluquería de la ciudad.
Some linguists have remarked that in international communication English works best when there are no native speakers present.
Algunos lingüistas han observado que en la comunicación internacional, el inglés funciona mejor cuando no hay hablantes nativos presentes.
This book is one of the poet's best works.
Este libro es una de las mejores obras del poeta.
My best friend works for an NGO in Afghanistan.
Mi mejor amigo trabaja para una ONG en Afganistán.
When the male brain works well, it works extremely well.
Cuando el cerebro masculino funciona bien, funciona extremadamente bien
But there are times when small countries experiences are interpreted around the world as proof that a certain policy approach works best.
Pero hay momentos en que las experiencias de los pequeños países se interpretan en todo el mundo como prueba de que un cierto enfoque de política es el que mejor funciona.
You try out all 10. You keep the one that works best.
se ensayan todas y se conserva la mejor.
Truly, those who believe and do good works are the best of creatures.
En cambio, los que crean y obren bien, ésos son lo mejor de la creación,
He takes his time when he works.
Trabaja con mucha calma.
Legacy The best works of Serov are among the greatest of Russian realistic art.
Legado Las más destacadas obras de Serov se encuentran entre las mejores del arte realista ruso.
(And) lo! those who believe and do good works are the best of created beings.
En cambio, los que crean y obren bien, ésos son lo mejor de la creación,
Verily those who believe and work righteous works these! they are the best of the creation.
En cambio, los que crean y obren bien, ésos son lo mejor de la creación,
It's a medical device it works when it's on.
Es un dispositivo médico que trabaja cuando está puesto.
Two lost decades later, the guinea pig, Japan, might have a view on which approach works best.
Quizá nuestro conejillo de Indias (Japón), después de las dos décadas que perdió, pueda decirnos algo acerca de cuál método funciona mejor.
And Allah increases in guidance those who go aright and ever abiding good works are with your Lord best in recompense and best in yielding fruit.
A los que se dejen dirigir, Alá les dirigirá aún mejor. Las obras perdurables, las obras buenas, recibirán ante tu Señor una recompensa mejor y un fin mejor.
When you lose your arm, that nervous system still works.
Cuando se pierde un brazo, el sistema nervioso sigue operando.
And when they hear vanity they withdraw from it and say Unto us our works and unto you your works.
Cuando oyen vaniloquio, se desvían y dicen Nosotros responderemos de nuestros actos y vosotros de los vuestros.
When is the best time to feed your dog?
Cuál es la mejor hora para alimentar a tu perro?
I don't know when he'll come, but when he does, he'll do his best.
No sé cuándo vendrá, pero cuando lo haga, lo hará lo mejor que pueda.
The best time of life is when you are young.
La mejor época de la vida es cuando eres joven.
Tom was my best friend when I was a kid.
Tom era mi mejor amigo cuando yo era pequeño.
Now, Einstein does say it best when we ask her.
Ahora, Einstein dice que es mejor que le pregunten.
Say, Each works according to his manner, but your Lord is most knowing of who is best guided in way.
Di Cada uno obra a su modo, pero vuestro Señor conoce bien al que va mejor dirigido por el Camino .
One of his best known works is somber Adoration of the Magi (1495 98), in the National Gallery of London.
Una de sus obras más conocidas es la lúgubre Adoración de los magos (1495 98), en la National Gallery de Londres.
The concept works best as part of a static defence with the area covered by a position plotted out beforehand.
El concepto trabaja mejor para una defensa estática con un área cubierta por una posición preparada de antemano.
But of course, that only works when we have both of these components.
Pero por supuesto, que sólo funciona cuando tenemos ambos componentes.
When your fathers tempted me, proved me, and saw my works forty years.
donde vuestros padres me pusieron a gran prueba y vieron mis obras durante cuarenta años
Say 'Each human works in his own manner. But your Lord knows very well who is best guided on the way'
Di Cada uno obra a su modo, pero vuestro Señor conoce bien al que va mejor dirigido por el Camino .
One of his best known compositions is Paganiniana , a set of variations on various themes from the works of Niccolò Paganini.
Una sus composiciones es Paganiniana , un conjunto de variaciones sobre varios temas de Niccolò Paganini.
And it works. It works.
Y funciona. Funciona.
Even the best fish smell when they are three days old.
Incluso los mejores pescados huelen cuando tienen tres días.
My father died when the cherry blossoms were at their best.
Mi padre murió cuando las flores de los cerezos estaban en su apogeo.
When Shishir comes out to translate, it's best to remain indoors.
Cuando Shishir sale a traducir, es mejor quedarse adentro.
Tom was my best friend when I was in high school.
Tom era mi mejor amigo cuando yo estaba en el instituto.
Now we move to phase three, when now there's times, you know, when daddy knows best.
Vamos entonces a la fase tres, donde... hay veces en que el Jefe manda.
We are Best Aware of what they utter when their best in conduct say Ye have tarried but a day.
Sabemos bien lo que dirán cuando el que más se distinga por su buena conducta diga No habéis permanecido sino un día .
In contrast, Asian American children performed best when they believed their mothers had made the choice, second best when they chose for themselves, and least well when it had been chosen by Miss Smith.
En contraste, los niños de ascendencia asiática tenían su mejor rendimiento cuando creían que sus madres habían elegido, el segundo mejor cuando elegían por sí mismos, y el peor cuando la señorita Smith había elegido.
Economics is not the kind of science in which there could ever be one true model that works best in all contexts.
La de la economía no es la clase de ciencia en la que pueda haber jamás un modelo auténtico que funcione mejor en todas las situaciones.
As the economist George Psacharopoulos recommended in a recent paper, the highest priority should be what works best early education, especially preschool.
Como señaló en un trabajo reciente el economista, George Psacharopoulos, la prioridad más grande debería ser lo que funciona mejor la educación temprana, en especial, la prescolar.
If it works, it works, baby.
Si funciona, funciona, nena.
This film is really boring the best bit is when it finishes.
Esta película es extremadamente aburrida el mejor momento es cuando se termina.
Best of all, when it gets to the customer, it's not trash.
Lo mejor de todo es que cuando va al cliente, no es basura.
It works like with most Wiesn visitors When it's empty, they head out, and when it's full, they come back.
Eso funciona como con la mayoría de visitantes Llegan sobrios, regresan borrachos.
He is best known for his series of 14 operatic collaborations with the dramatist W. S. Gilbert, including such enduring works as H.M.S.
Mejor conocido por sus 14 operetas en colaboración con el libretista W. S. Gilbert, incluyendo H.M.S.

 

Related searches : Works Best - Best When - When It Works - Works Out Best - It Works Best - Whatever Works Best - What Works Best - Works Best With - Everything Works - What Works - Piling Works