Translation of "best when" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Best - translation :

When - translation :

Keywords : Mejores Posible Pueda Amiga Eres Cuándo Tenía Momento Dijo Cuando

Examples (External sources, not reviewed)

When is the best time to feed your dog?	Cuál es la mejor hora para alimentar a tu perro?
I don't know when he'll come, but when he does, he'll do his best.	No sé cuándo vendrá, pero cuando lo haga, lo hará lo mejor que pueda.
The best time of life is when you are young.	La mejor época de la vida es cuando eres joven.
Tom was my best friend when I was a kid.	Tom era mi mejor amigo cuando yo era pequeño.
Now, Einstein does say it best when we ask her.	Ahora, Einstein dice que es mejor que le pregunten.
The psychological immune system works best when we are totally stuck, when we are trapped.	El sistema inmunológico psicológico funciona mejor Cuando estamos totalmente atascados, cuando estamos atrapados.
Even the best fish smell when they are three days old.	Incluso los mejores pescados huelen cuando tienen tres días.
My father died when the cherry blossoms were at their best.	Mi padre murió cuando las flores de los cerezos estaban en su apogeo.
When Shishir comes out to translate, it's best to remain indoors.	Cuando Shishir sale a traducir, es mejor quedarse adentro.
Tom was my best friend when I was in high school.	Tom era mi mejor amigo cuando yo estaba en el instituto.
Now we move to phase three, when now there's times, you know, when daddy knows best.	Vamos entonces a la fase tres, donde... hay veces en que el Jefe manda.
We are Best Aware of what they utter when their best in conduct say Ye have tarried but a day.	Sabemos bien lo que dirán cuando el que más se distinga por su buena conducta diga No habéis permanecido sino un día .
In contrast, Asian American children performed best when they believed their mothers had made the choice, second best when they chose for themselves, and least well when it had been chosen by Miss Smith.	En contraste, los niños de ascendencia asiática tenían su mejor rendimiento cuando creían que sus madres habían elegido, el segundo mejor cuando elegían por sí mismos, y el peor cuando la señorita Smith había elegido.
This film is really boring the best bit is when it finishes.	Esta película es extremadamente aburrida el mejor momento es cuando se termina.
Best of all, when it gets to the customer, it's not trash.	Lo mejor de todo es que cuando va al cliente, no es basura.
I'd like to know when the best moment is to quit a job.	Me gustaría saber cuando es el mejor momento para renunciar a un trabajo.
When Luisa broke into tears, only her best friend approached to console her.	Cuando Luisa rompió a llorar, solo su mejor amiga se acercó a consolarla.
When I turned 18, I lost my best friend to a car accident.	Cuando cumplí 18 años perdí a mi mejor amigo a un accidente de coche,
Coordination is needed for best results, above all when resources are so scarce.	Es necesaria una coordinación que produzca los mejores resultados, sobre todo cuando los medios son tan escasos.
The Hyperwave extension is best used when PHP is compiled as an Apache module.	Número de registros de objeto.
Basically, I'm not the best person to talk to when I'm doing that stuff.	En resumen, no soy el más indicado a quien dirigirse mientas hago esto.
And when I sat the students down, I said, Who's got the best one?	Y cuando senté a los estudiantes y les dije Quién hizo el mejor
And when we have the best middle schools in the world, we'll have the best kids pumped out of that system, let me tell you.	Y cuando tengamos a los mejores estudiantes del mundo tendremos a los mejores niños saliendo de ese sistema.
Man, when perfected, is the best of animals, but when separated from law and justice, he is the worst of all.	El hombre, cuando se perfecciona, es el mejor de los animales, pero cuando se separa de la ley y la justicia, es el peor de todos.
He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best.	Él no sabe nadar en absoluto, pero esquiando es el número uno.
We are the Best Knower of that which they will say, when the best of them in judgment Will say ye tarried not save for a day.	Sabemos bien lo que dirán cuando el que más se distinga por su buena conducta diga No habéis permanecido sino un día .
But when he's in the arena, at best he wins, and at worst he loses, but when he fails, when he loses, he does so daring greatly.	Pero cuando está en el ruedo, en el mejor de los casos gana, y en el peor, pierde, pero cuando falla, cuando pierde, lo hace con gran osadía .
The film took home a total of seven Cesars, most notably for best feature film, but also including for best original music, best sound, best cinematography, best editing and best director.	La película ganó un total de siete premios Cesar, destacandose el premio a la mejor película, pero también a la mejor música original, mejor sonido, mejor fotografía, mejor edición y mejor director.
The Best Protector, and the Best Supporter.	Es un protector excelente, un auxiliar excelente!
I like Tom best, John second best.	Tom es el que más me gusta, y después John.
Best	Grupo
Best	El mejor
Best	Mejor
He knows you best when He brings you forth from the earth and when you are embryos in the wombs of your mothers therefore do not attribute purity to your souls He knows him best who guards (against evil).	Os conocía bien cuando os creaba de la tierra y cuando erais un embrión en el seno de vuestra madre. No os jactéis, pues, de puros!
Best dancer walks tall, gets the best date.	Los mejores bailarines caminan erguidos, tienen la mejor cita.
Because when it comes to creativity and to leadership, we need introverts doing what they do best.	Porque cuando se trata de creatividad y liderazgo, necesitamos de los introvertidos haciendo lo que hacen mejor.
Montenegro had its best opportunities when the Stevan Jovetic and Dejan Damjanovic duo were on the field.	Montenegro tenía más posibilidades con el dúo Stevan Jovetic y Dejan Damjanovic en acción.
And when the matter has been determined it is best for them to be true to God.	Y, una vez tomada una decisión, lo mejor para ellos sería que fuesen sinceros con Alá.
And as the saying goes, when angry, you will make the best speech you will ever regret.	Y como dice el dicho habla enojado y harás el mejor discurso que tengas que lamentar
Best Movie Breakout Performance Female for Haylie Duff, Best Movie Dance Scene, Best Movie Hissy Fit for Jon Heder, and Best Comedy.	Mejor actriz revelación Movie Mujer de Haylie Duff, Best Dance Scene Película, Mejor Película para berrinche Jon Heder, y Mejor Comedia.
And when Our clear communications are recited to them, those who disbelieve say to those who believe Which of the two parties is best in abiding and best in assembly?	Cuando se les recitan Nuestras aleyas, como pruebas claras, dicen los infieles a los creyentes Cuál de los dos grupos está mejor situado y frecuenta mejor sociedad?
We know best what they listen to when they listen to you, and when they take counsel secretly, when the unjust say You follow only a man deprived of reason.	Nosotros sabemos bien lo que escuchan cuando te escuchan o cuando están en conciliábulos, cuando dicen los impíos No seguís sino a un hombre hechizado .
He is Best in rewarding, and Best in requiting.	Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.
He is best in rewarding, and best in requiting.	Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.
That is the best way and best in result.	Es lo mejor y la solución más apropiada.

Muestra esta página en español