Translation of "world production" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Latin American oil reserves and production are limited, standing in 1989 at 12.5 and 11.2 respectively of world reserves and production. | Las reservas y la producción de crudo en la América Latina son limitadas, correspon diendo en 1989 al 12,5 y al 11,2 respectivamente de las reservas y producción mun dial. |
| Now that is a game changer, because it shifts production away from the developing world and into the Western world. | Esto es un cambio en las reglas de juego. Porque mueve la producción desde el mundo no desarrollado hacia el mundo occidental. |
| And the world production today, everybody combined, making laptops, is five million a month. So I'm standing here telling you that sometime next year, we're going to make 20 percent of the world production. | Y la producción mundial hoy en día, todos combinados haciendo laptops, es de 5 millones mensuales. Así que estoy de pie aquí diciéndoles que en algún momento del próximo año, vamos a hacer el 20 por ciento de la producción mundial. |
| This is the fastest street legal car in the world and the most expensive production car. | Es el coche más rápido para conducir por la ciudad que entre dentro del marco de la legalidad del mundo... ...y el más caro en fabricación. |
| So I promised my investors this would not be another made in fifth world country production. | Asi que le prometí a los inversores que no iba ser otra producción del quinto mundo. |
| And it started rolling off the production lines and into the mouths of children around the world. | llevarla de las líneas de distribución hasta las bocas de los niños de todo el mundo. |
| Used in the 2005 IPSC World Shoot XIV by World Champions Adam Tyc and Angus Hobdell (1st and 3rd place respectively in the production division). | En 2005 fue empleada en la IPSC World Shoot XIV por los campeones mundiales Adam Tyc y Angus Hobdell (1er y 3er lugar respectivamente en la división producción). |
| Production | Fabricación |
| Production | Producción |
| This complementarity makes many parts of the developing world unsuitable for modern production, because key inputs are missing. | Esta complementariedad hace que muchos lugares del mundo en desarrollo no sean aptos para la producción moderna porque carecen de ciertos insumos clave. |
| One of our problems is that world food production needs to increase very rapidly doubling by about 2030. | Uno de nuestros problemas es que la producción mundial de alimentos debe incrementarse muy rápidamente duplicándose hacia el 2030. |
| As world population increases the need to protect soil as a vital resource particularly for food production is increasing. | Al aumentar la población mundial aumenta también la necesidad de proteger el suelo como recurso vital que es, especialmente para la producción de alimentos. |
| increase production . | increase production . |
| It accounts for 8 of world production and grew by more than 5 in each of the past three years. | Representa el 8 de la producción mundial y creció en más de 5 cada uno de los últimos tres años. |
| Communications technologies are, together with labour, capital and energy, the most important production factor in the world today and tomorrow. | Las tecnologías de la comunicación, junto con el tra bajo, el capital y la energía, constituyen el factor de producción más importante en el mundo de hoy y de mañana. |
| At a global level, the Community represents only 3 of world wide aquaculture production but for most of the species farmed on its territory it is a world leader. | La Comunidad, cuya producción acuícola representa tan sólo el 3 de la producción mundial, se sitúa a la cabeza en lo que respecta a la mayor parte de las especies cultivadas en su territorio. |
| banknote production technology | tecnología de fabricación de billetes |
| The production phase | L a fase d e fabricacion |
| Initial production figures | Cifras de fabricación iniciales |
| Euro banknotes production | Producción de billetes de banco denominados en euros |
| Initial production model. | Modelo de producción inicial. |
| Asia accounts for the largest share of world production (75 ), with China alone responsible for around half of the cement produced (54.2 ). | La producción mundial se concentra principalmente en Asia (75 ), y solo China produce más de la mitad del cemento mundial (54,2 ). |
| All agricultural production significantly dropped, rice production fell by 20 , wheat by 25 , coffee by half and cocoa production by a third. | La producción agrícola ha registrado caídas importantes la producción de arroz ha disminuido un 20 , la de trigo un 25 , la de café la mitad y la de cacao una tercera parte. |
| employment and increase production . | employment and increase production . |
| by structural policies production . | by structural policies production . |
| Banknote production and stocks | Producción y remesas de billetes en euros |
| Production has remarkably increased. | La producción se ha incrementado de forma notable. |
| Paper production increases annually. | La producción de papel crece cada año. |
| Production team The O.C. | Equipo de producción El creador de The O.C. |
| Juice production in Freetown | Producción de jugo en Freetown |
| Asia made up by far the largest share of production 69.5 , whilst China alone accounted for almost half of the cement produced in Asia (47.3 i.e. almost 835 million tonnes, which represents 1 3 of world cement production). | Asia ocupó la primera posición, con diferencia, en la producción, con un 69,5 y entre los países asiáticos, casi la mitad de la producción procedió de China (47,3 , es decir, casi 835 millones de toneladas, lo que representa un tercio de la producción mundial). |
| It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan. | Se preve que, debido a la reducción en la producción de granos, China se convertirá rápidamente en uno de los principales países importadores de granos, sobrepasando a Japón. |
| The zones of production and distribution tend to lie in the developing world, and they are often threatened by appalling violence and bloodshed. | Las zonas de producción y distribución tienden a estar en el mundo en desarrollo. Y son a menudo aterradas por una violencia atroz y derramamiento de sangre. |
| PRODUCTION ARRANGEMENTS AND FUTURE BANKNOTE PRODUCTION In April 2001 the Governing Council decided that in the following few years production of euro banknotes would take place in accordance with a decentralised production scenario with pooling . | ACUERDOS DE PRODUCCIÓN Y PRODUCCIÓN FUTURA DE BILLETES En abril del 2001 , el Consejo de Gobierno decidió que , en los años siguientes , se realizaría una producción mancomunada de billetes de |
| More surprisingly, the capitalist reorganization of production petered out in the developing world, leaving the vast majority of the labor force outside its control. | Lo más sorprendente es que en el mundo en desarrollo la reorganización capitalista se agotó, cuando la gran mayoría de la fuerza laboral estaba aún fuera de su control. |
| It is also an important area of livestock production, cattle for meat and dairy production. | Además es una importante zona de producción ganadera, ganado para carne y para la producción de lácteos. |
| Euro circulation figures Production figures | Euro circulation figures Production figures |
| Other taxes on production , payable | Otros impuestos sobre la producción , a pagar |
| Other subsidies on production , receivable | Otras subvenciones a la producción , a cobrar |
| Banknote production services ( 5 ) 11 . | Costes de producción de billetes ( 5 ) 11 . |
| factors ( production technology , nominal wages , | factors ( production technology , nominal wages , |
| other taxes on production 1.3 . | otros impuestos sobre la producción 1.3 . |
| other subsidies on production 1.5 . | otros subsidios a la producción 1.5 . |
| Banknote and coin production figures . | Cifras de producción de billetes y monedas . |
| be linked to future production | vincularse a la producción futura |
Related searches : World Class Production - World Food Production - World Cuisine - Interconnected World - Cyber World - Global World - Industrial World - World Hunger - World Region - Mad World - World Power - Small World