Translation of "world region" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Region - translation :

World - translation :

Keywords : Región Zona Millones País Mundial Entero Real Nuevo

Examples (External sources, not reviewed)

Now the largest economic region in the world.	hoy, la mayor región económica del mundo.
What a travesty for the wealthiest region in the world.	Propone la creación de LIFE como instrumento para la financiación del medio ambiente.
After the end of World War II the region was returned to Czechoslovakia.	Tras la liberación de la región fue devuelta a Checoslovaquia.
At 24 , women's workforce participation in the region is the lowest in the world.	El índice de participación de las mujeres en el mercado laboral en la región es de los más bajos del mundo.
Such a move would hurt the developing world, especially the Asia Pacific region, including Australia.	Semejante iniciativa perjudicaría al mundo en desarrollo, sobre todo a la región de Asia y el Pacífico, incluida Australia.
Latin America is the only world region where inequality has declined since the early 1990s.	Latinoamérica es la única región del mundo en la que se ha reducido la desigualdad desde comienzos del decenio de 1990.
The Bolsheviks banned the veil when they consolidated power in the region after World War One.	Los bolcheviques prohibieron el velo cuando se consolidaron en el poder en la región después de la Primera Guerra Mundial.
In The Descent of Man, he wrote, In each great region of the world, the living mammals are closely related to the extinct species of the same region.	En El Descendientes del Hombre , escribió En cada gran región del mundo los mamíferos vivientes están cercanamente emparentados con las especies extintas de la misma región.
That contradiction matters for the entire world, because the region accounts for some 60 of global output.	Esta contradicción afecta al mundo entero, porque de la región sale un 60 de la producción global.
Although Ibero America is a larger language region, American English carries greater influence in the current world.	Aunque iberoamérica es una región lingüística más grande, el inglés de los Estados Unidos tiene mayor fuerza en el mundo actual.
One of the best places in the world to see blue whales is here in this region.	Uno de los mejores lugares en el mundo para ver ballenas azules es aquí en esta región.
History During the World War II, Bălți City was the most important airport within the surrounding region.	Historia Durante la Segunda Guerra Mundial, Bălţi Ciudad era el aeropuerto más importante entre las regiones vecinas.
Usti nad Labem region, Liberec region	Región de Ústí nad Labem y región de Liberec
Well, a good guide is to think, What did we do last time the rich world got serious about developing another region of the world?	Bien, una buena guía es pensar, Qué hicimos la última vez que el mundo rico se puso serio para desarrollar otra región del mundo?
Noting also that the Caribbean region is the second most hazard prone region in the world and is frequently exposed to devastating hazards including earthquakes, floods, hurricanes and volcanic eruptions,	Observando también que la región del Caribe ocupa el segundo lugar entre las regiones del mundo más expuestas a peligros naturales y a menudo sufre terremotos, inundaciones, huracanes y erupciones volcánicas,
For too long the western world has concentrated on Israel in the Middle East and the Gulf region.	El mundo occidental se ha concentrado durante demasiado tiempo en el Próximo Oriente y en la región del Golfo en Israel.
Region	Región
Region	Área
Nor can Israel ignore the Middle East s infamy as the only region in the world where chemical and biological weapons have been used since World War II.	Tampoco puede Israel ignorar el infame precedente que sienta para Oriente Próximo ser la única región del mundo donde volvieron a usarse armas químicas y biológicas después de la Segunda Guerra Mundial.
The French retained control of the region until 1943, when the Japanese occupied the area during World War II.	Los franceses mantuvieron el control de la región hasta 1943, cuando los japoneses ocuparon la zona durante la Segunda Guerra Mundial.
A corridor at the End of the World prison in Ushuaia in the Argentine region of Tierra del Fuego.	Un pasillo en la prisión en Ushuaia en la región Argentina de Tierra del Fuego.
There are different pörkölt variations from region to region.	Existen diferentes variantes dependiendo de la región.
As elsewhere in the world, growth in the region has slowed sharply since the global financial crisis erupted in 2008.	Como en todo el resto del mundo, el crecimiento en esa región se ha aminorado profundamente desde que estalló la crisis financiera mundial en 2008.
LibyaLiberty reminded the world of the time when Netanyahu claimed that invading Iraq would have positive reverberations throughout the region	LibyaLiberty recordó al mundo la época en la que Netanyahu afirmó que una invasión a Iraq tendría consecuencias positivas en la región.
One of the things we're trying to do at Woods Hole with our partners is to bring this virtual world this world, this unexplored region back to the laboratory.	Una de las cosas que estamos tratando de hacer en Woods Hole con nuestros socios es llevar este mundo virtual, este mundo, esta región sin explorar, de regreso al laboratorio.
Carlsbad region	Región de Karlovy Vary
Pilsen region	Región de Pilsen
Olomouc region	Región de Olomouc
Player Region	Región del jugador
Region 0	Región 0
Region 1	Región 1
Region 2	Región 2
Region 3	Región 3
Region 4	Región 4
Region 5	Región 5
Region 6	Región 6
Region 7	Región 7
Region 8	Región 8
Effect Region	Nombre del efecto
Page Region	Región de la página
This region is the most economically developed region in Vietnam.	Esto la región lo más económicamente posible desarrollada de Vietnam.
His speech in Cairo in 2009 which called for A New Beginning in the region inspired many in the Arab world.	El discurso que pronunció en El Cairo en 2009, en el que hizo un llamamiento en pro de Un nuevo comienzo en esa región, sirvió de inspiración para muchos en el mundo árabe. Ha llegado el momento de hacer algo más que pronunciar palabras.
Until then, the region will remain very dangerous, not only internally, but also for its neighbors (including Europe) and the world.	Mientras tanto, la región será un peligro constante, no solo para ella misma, sino también para sus vecinos (Europa incluida) y para el mundo.
The region comprises	Entre ellos se incluyen
Use holiday region	Usar región para vacaciones

Muestra esta página en español