Translation of "would be useful" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| However , they would not be useful as a | However , they would not be useful as a |
| His advice would be very useful to you. | Su consejo te resultaría muy útil. |
| His advice would be very useful to you. | Su consejo te resultaría muy útil a ti. |
| His advice would be very useful to you. | Su consejo os resultaría muy útil. |
| His advice would be very useful to you. | Su consejo os resultaría muy útil a vosotras. |
| His advice would be very useful to you. | Su consejo os resultaría muy útil a vosotros. |
| His advice would be very useful to you. | Su consejo le resultaría muy útil a usted. |
| His advice would be very useful to you. | Su consejo les resultaría muy útil a ustedes. |
| So maybe the chemical in that would be useful. | Así que este proceso químico puede ser útil. |
| Now why would this kind of fetal learning be useful? | Para qué sirve este aprendizaje fetal? |
| Weidmann and Abe are right some cost push pressure would be useful. | Weidmann y Abe están en lo cierto cierta presión que aumente los costos sería útil, pero harán falta políticas deliberadas para estimularlas. |
| Lowering the tax burden on firms including the payroll tax would also be useful. | También será útil reducir la carga fiscal a las empresas incluidos los impuestos sobre la nómina. |
| I then thought it would be years before we'd be able to make it really, really useful. | Luego pense que tomaria años antes de que lo pudiésemos hacer realmente útil. |
| Tom wants to be useful. | Tomás quiere ser útil. |
| And of course, there's a range of places where you'd think those things would be really useful. | Y, claro, hay muchos lugares en los que esas cosas serían muy útiles. |
| But I do think that this would be a useful contribution to the debate at this stage. | El problema sigue vivo y pese a nuestra decisión sabemos que una cosa es la obligación legal dimanante de los textos y otra su aplicación práctica cuando se trata de contra tación femenina. |
| I thought it might be useful. | Pensé que podría ser útil. |
| In my work, it would be very useful to have a device that does not require touching and would have more images per second. | A mí me sería muy útil para mi trabajo un equivalente de tal dispositivo, pero que no requiera contacto para que los cuadros por segundo sean más. |
| Nonetheless, SDRs have proved to be useful. | Sin embargo, los DEG han demostrado su utilidad. |
| And this turns out to be useful. | Y esto resulta ser útil. |
| It would also be useful to require Member States to provide any necessary reconciliation between EDP and ESA 95 data . | También sería útil exigir a los Estados miembros que proporcionaran la conciliación que fuera necesaria entre los datos utilizados en relación con el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo y los datos del SEC 95 . |
| Another useful development would be the creation of enclaves inside Syria where people could gather with some expectation of security. | También sería útil crear enclaves en Siria donde las personas pudieran acudir y recibir algo de seguridad. |
| Would it not be useful to see the development possibilities just as our brain, according to Hawkins, sees the world? | No sería útil ver las posibilidades de desarrollo exactamente como el cerebro ve, según Hawkins, el mundo? |
| We communicated a lot with our partner organisations to find out what the most useful format for them would be. | Nos hemos comunicado bastante con nuestros asociados para descubrir cuál sería el formato más útil para ellos. |
| He buys only what'll be useful for him. | Él compra sólo lo que le será de utilidad. |
| He buys only what'll be useful for him. | Solo compra lo que le resulta de utilidad. |
| This book will be very useful to us. | Este libro nos será muy útil. |
| This compass will be useful on your trip. | Esta brújula te será útil en el viaje. |
| This compass will be useful on your trip. | Esta brújula os será útil en el viaje. |
| This compass will be useful on your trip. | Esta brújula le será útil en el viaje. |
| This compass will be useful on your trip. | Esta brújula les será útil en el viaje. |
| I would have thought that it would be more useful to put questions to the Commissioner rather than have a full debate at this very late hour. | Ya dijo ayer el señor Van Miert que vamos a aplicar este procedimiento. Es decir, que ustedes tienen de facto la facultad de intervenir como en el artículo 84. |
| It would then be performing a useful role and making its presence felt in a positive way on the international scene. | Desempeñaría entonces un papel útil y afirmaría de modo positivo su presencia en el escenario internacional. |
| But it would be useful if we actually knew where he sat in future, now that he has left the Group. | Pero sería conveniente que supiéramos dónde se va a sentar en el futuro, ahora que se ha separado de su antiguo Grupo. |
| As well as building high speed lines, it would sometimes be more useful to upgrade conventional railway transport services and infrastructure. | Tal vez, a veces, sería más oportuno renovar las líneas de ferrocarril tradicionales y las estructuras adyacentes paralelamente a la construcción de líneas de alta velocidad. |
| I would sum up by saying that these amendments serve no useful purpose. | En resumen, puede decirse que, a la postre, dichas enmiendas no sirven para nada. |
| Do counterparties feel that it would be useful to move from the present two tier situation to a single list of collateral ? | Consideran útil las entidades de contrapartida la sustitución de las dos listas actuales por una lista única de activos de garantía ? |
| I f the US were getting good value from the extra 750 billion diverted annually from paying people who make directly useful goods and provide directly useful services, it would be obvious in the statistics. | UU. estuviera obteniendo un buen valor a cambio de los 750 mil millones extras que se desvían anualmente de lo que hubiese estado destinado a pagar a personas que fabrican directamente bienes útiles y proporcionan directamente servicios útiles, dicho valor se mostraría de forma obvia en las estadísticas . |
| I hope this data will be useful to you. | Espero que esta información te sea útil. |
| For certain tasks, my computer can be very useful. | Para ciertas tareas, mi ordenador puede ser muy útil. |
| And à propos, I should like to indicate to the Commission that we would prefer it to differentiate between temporary work and parttime work that would be quite useful. | Además, en este contexto, quiero decir a la Comisión que preferiríamas que diferenciase entre trabajo cedido y trabajo a tiempo parcial, sería de gran utilidad. lidad. |
| On the asset side of the balance sheet, the auditors would be bound to note that the Board has done much useful work. | Entre los activos del balance, los auditores habrían de tomar nota por fuerza de que el Consejo ha hecho mucha labor útil. |
| Tyrone Hayes It was a surprise to me as well that I would be talking about pesticides, that I'd be talking about public health, because, in fact, I never thought I would do anything useful. | Tyrone Hayes Fue también una sorpresa para mí que llegara a hablar de pesticidas y de salud pública Porque, en verdad, nunca me había imaginado poder ser útil en esos casos. |
| Read such books as will be useful in later life. | Leer estos libros puede ser útil en la vida futura. |
| This function can prove to be useful while learning turtlescript . | Esta función es de mucha importancia mientras se esta aprendiendo a programar. |
Related searches : Would Deem Useful - Would-be - Would Be - Should Be Useful - May Be Useful - To Be Useful - Might Be Useful - Will Be Useful - Can Be Useful - Could Be Useful - Not Be Useful - Would Be Explained - Would Be Optimal
