Translation of "would have come" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He said he would have come. | Él dijo que habría venido. |
| Could you have imagined that day would come? | Alguna vez pensaron que este día llegaría? |
| It would have come to them suddenly and they would not have even realized how it came. | Les vendrá, en verdad, de repente, sin presentirlo. |
| If he had known about it, he would have come. | Si él lo supiera, vendría. |
| Had he been there, would you have wanted to come? | Si él hubiera estado allí, habrías querido venir? |
| I would have liked to come with you, but I didn't have time. | Me hubiera gustado ir contigo pero no tenía tiempo. |
| I would have liked it if you had come with us. | Me hubiera gustado que hubieses venido con nosotros. |
| I realized that the day would only have two possible outcomes either Catherine would come back to the hotel, or she would never come back to the hotel. | Me di cuenta que el día sólo tendría dos posibles finales o Catherine volvía al hotel o no volvía nunca al hotel. |
| If you had called me, I would have come to help you. | Si me hubieras llamado, habría venido para ayudarte. |
| Who would have thought that the ethanol biofuel miracle would come from a developing country in South America? | quién habría pensado que el milagro del ethanol biocombustible podría venir de un país en desarrollo en Sudamerica? |
| Had right been on their side they would have come to him submissively. | Cuando les asiste la razón, vienen a él sumisos. |
| And if right had been theirs, they would have come to him readily. | Cuando les asiste la razón, vienen a él sumisos. |
| She couldn't have expected that he would come home when everything was over. | Ella no esperaba que él iba a volver a casa cuando todo hubiese terminado. |
| He said he would come and he did come. | Dijo que vendría y vino. |
| If Grexit had succeeded, the entire monetary union would have come under threat, because investors would have wondered whether some of the eurozone s other highly indebted countries would have followed Greece s lead. | La salida de Grecia hubiera puesto en vilo a toda la unión monetaria, al sembrar dudas entre los inversores de que otros países muy endeudados de la eurozona pudieran seguir el ejemplo griego. |
| Without lucidity born of despair, Monti would never have come to power in Italy. | Sin la lucidez que nace de la desesperanza, Monti nunca hubiese llegado al poder en Italia. |
| Were it not for a specified time, the punishment would have come to them. | Si no fuera porque ha sido prefijado, les habría ya alcanzado. |
| But if right had been with them they would have come unto him willingly. | Cuando les asiste la razón, vienen a él sumisos. |
| If I had known that you were here, I would have come at once. | Si hubiese sabido que estabas aquí, habría venido inmediatamente. |
| If I had known that you were here, I would have come at once. | Si hubiese sabido que estabas aquí, habría venido de inmediato. |
| I would love to come with you all, but I don't have any money. | Me gustaría mucho ir con vosotros pero no tengo dinero. |
| I thought he would come. | Yo pensé que él vendría. |
| He said he would come. | Él dijo que vendría. |
| Tom said Mary would come. | Tom le dijo a Mary que vendría. |
| Why would Tom come back? | Por qué volvería Tom? |
| OK, and most of them would not come back, but some of them would come back. | OK, la mayoría no regresaba, pero algunos de ellos lo hacían. |
| The kids would come in or we thought they would come in. I should back up. | Los muchachos entrarían o pensábamos que entrarían. Debería volver atrás. |
| MELBOURNE Without Nelson Mandela, South Africa s apartheid nightmare eventually would have come to an end. | MELBOURNE Sin Nelson Mandela, la pesadilla del apartheid de Sudáfrica finalmente podría haber terminado. |
| So, my father would have patients come in who he thought were not really sick. | Así que mi padre tenía pacientes que él pensaba que no estaban realmente enfermos. |
| Consumers would still come out ahead. | Los consumidores seguirán ganando igualmente. |
| Mike said that he would come. | Mike dijo que vendría. |
| Would you come here a moment? | Puedes venir un momento? |
| I thought he would come soon. | Pensé que él vendría pronto. |
| I didn't think he would come. | No pensé que él vendría. |
| I thought that he would come. | Yo pensé que él vendría. |
| I knew this moment would come. | Sabía que este momento llegaría. |
| I knew this moment would come. | Sabía que este momento vendría. |
| I thought he would come alone. | Pensé que vendría solo. |
| Would you like to come inside? | Quisieras entrar? |
| I knew this day would come. | Sabía que este día llegaría. |
| Would you come with me, please? | Vendrías conmigo? |
| Would you please come over here? | Podrías venir aquí? |
| Would you please come over here? | Podrías venir acá? |
| And then he would not come. | Y tampoco iba a verlos. |
| Therefore Absalom sent for Joab, to have sent him to the king but he would not come to him and when he sent again the second time, he would not come. | Y Absalón mandó llamar a Joab para enviarlo al rey, pero Joab no quiso venir a él. Lo mandó llamar por segunda vez, pero él no quiso venir |
Related searches : Would Come - Would Have - Would Come Along - Would Come Back - He Would Come - Would You Come - Would Come About - Would Come From - I Would Come - She Would Come - They Would Come - Have Come Out - Have Come Here - Have Come Down