Translation of "would prove difficult" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| It is difficult to prove that ghosts exist. | Es difícil demostrar que los fantasmas existen. |
| Hamas will undoubtedly prove to be a difficult counterpart. | Hamas, sin duda, será una contraparte difícil. |
| That would be difficult. | Eso sería difícil. |
| It would be difficult to interpret them properly . | Sería difícil interpretarlos correctamente . |
| And that would not be difficult for God. | Y eso no sería difícil para Alá. |
| ... above the limb, yes, it would be difficult ... | ...por encima de la extremidad, sí, sería difícil... |
| Ironically, China s juggling act may prove even more difficult for the authorities to pull off in a market based, consumer oriented system. | Resulta irónico que los malabarismos de China resulten aún más difíciles en un sistema basado en el mercado y orientado a los consumidores. |
| Prove it! | Probalo! |
| And this he said to prove him for he himself knew what he would do. | Pero decía esto para probarle, porque Jesús sabía lo que iba a hacer |
| But, as we have seen elsewhere in the region, it will prove far more difficult to put something benign and effective in its place. | Pero (como se ha visto en otras partes de la región) es mucho más arriesgado afirmar que su lugar lo ocupará otro gobierno que sea benigno y eficaz. |
| So I would say, Alex, I know that it's terribly difficult. | Yo le decía Alex, sé que es terriblemente difícil. |
| Prove me wrong. | Demuéstrame que me equivoco. |
| I'll prove it. | Lo demostraré. |
| Prove you're brave. | Enséñame lo que vales. |
| It could prove difficult for Bahraini authorities to counter the threat of extremist groups after all, they have worked with them actively in the past. | Podría resultar difícil para las autoridades bahreiníes contrarrestar la amenaza de los grupos extremistas después de todo, han trabajado de forma activa, con ellos, en el pasado. |
| And yet China will find it increasingly difficult to postpone stronger measures that would appease popular demands for fairness, including the establishment of an independent judiciary, which could prove to be no less an imperative than structural economic reforms. | Sin embargo, será cada vez más difícil para China posponer medidas más profundas que aplaquen las demandas populares de justicia, incluido el establecimiento de un poder judicial independiente, que podría resultar un imperativo no menor que las reformas económicas estructurales. |
| Can you prove it? | Puedes demostrarlo? |
| Prove it by experiment. | Demuéstralo por medio de un experimento. |
| You can't prove that. | No puedes probar eso. |
| Exceptions prove the rule. | La excepción confirma la regla. |
| Prove it to me. | Demuéstramelo. |
| It might prove useful. | Puede ser útil. |
| I can prove it. | Puedo demostrarlo. |
| Can we prove it? | Podemos probarlo? |
| And even if it could be proved for humans how would one want to prove it for rats? | Aun cuando sea posible probarlo para los hombres Cómo se puede probarlo en caso de ratas? |
| As you know, those forecasts laid odds that the Rome meeting would prove useless and thus a failure. | Por una parte, la fórmula llamada Tindemans Delors . Según esta fórmula, la propuesta de la Comi |
| This would make the resurgence of reform oriented leadership in Iran extremely difficult. | Esto haría que el resurgimiento del liderazgo orientado a la reforma en Irán fuese extremadamente difícil. |
| Tom wondered how difficult it would be to find a job in Boston. | Tom se preguntaba qué tan difícil sería encontrar un trabajo en Boston. |
| It would therefore be difficult to implement the policy on the regional level. | Por lo tanto sería difícil implementar una política a nivel regional. |
| Therefore Amendments Nos 3 and 7 would be difficult for us to accept. | Por lo tan to, nos resultaría difícil aceptar las enmiendas 3 y 7. |
| Likewise, increasing women's political representation would cost little, whereas the benefits would often be welcome but difficult to quantify. | Asimismo, aumentar la representación política de las mujeres no costaría mucho, pero los beneficios, aunque bienvenidos, serían difíciles de cuantificar. |
| That it may warn him who would have life, and (that) the word may prove true against the unbelievers. | para que advierta a todo vivo y se cumpla la sentencia contra los infieles. |
| I would also like to congratulate and thank Mr Ford. It was a particularly difficult job he was given and in particularly difficult circumstances. | En la actitud de la izquierda de este Parlamento percibo una peligrosa renuncia a la tradición de luchar por la igualdad, constante en la historia del movimiento obrero en Europa. |
| That may prove too much. | Tal vez sea demasiado para ella. |
| Can you prove the allegations? | Puede probar las acusaciones? |
| Can you prove the allegations? | Puede probar las imputaciones? |
| You can't prove a thing. | No puedes probar nada. |
| You must first prove yourself. | Tú debes primero probarte a tí mismo. |
| Wc are unable to follow such an approach, since in this case the cure would prove worse than the disease. | Claro está que tiene que haber normas mínimas. |
| But imagine how difficult it would be to find that tumor in this dense breast. | Pero imagínense lo difícil que sería encontrar ese tumor en esta mama densa. |
| I wish you would tell me what I ought to do in this difficult situation. | Ojalá me dijeras qué debo hacer en esta difícil situación. |
| Tom thought it would be difficult for Mary to get a ticket to that concert. | Tom pensó que sería difícil que María consiguiera una entrada para ese concierto. |
| Tom thought it would be difficult for Mary to get a ticket to that concert. | Tom pensó que a Mary le resultaría complicado conseguir entrada para ese concierto. |
| Tom thought it would be difficult for Mary to get a ticket to that concert. | Tom creía que Mary lo tendría difícil para conseguir una entrada para ese concierto. |
| Tom thought it would be difficult for Mary to get a ticket to that concert. | Tom pensaba que Mary lo tendría crudo para conseguir una entrada para aquel concierto. |
Related searches : Prove Difficult - Might Prove Difficult - May Prove Difficult - Difficult To Prove - Which Would Prove - Would Be Difficult - Prove Evidence - Prove That - May Prove - Prove Popular - Prove True - Prove Effective
