Translation of "wreck removal" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| 62. Notes the work of the International Maritime Organization with regard to the preparation of the wreck removal convention for the prompt and effective removal of wrecks which may pose a hazard to navigation or the marine environment | 62. Señala la labor de la Organización Marítima Internacional referente a la preparación del convenio sobre la remoción rápida y eficaz de los restos de naufragios que pueden suponer un peligro para la navegación o una amenaza para el entorno marino |
| Tom is a nervous wreck. | Tom es un manojo de nervios. |
| Tom looks like a nervous wreck. | Tom se ve como un manojo de nervios. |
| A stewardess was rescued from the wreck. | Una camarera fue rescatada del naufragio. |
| After the hurricane, their house was a wreck. | Tras el huracán, su casa era una ruina. |
| After the hurricane, their house was a wreck. | Su casa estaba arruinada después del huracán. |
| Removal | Eliminación |
| Without Marge, the house shortly becomes a complete wreck. | Sin Marge, la casa se convierte en un desastre. |
| Removal works | Trabajos de desescombro |
| Mean Removal | Eliminación de la media |
| Mean Removal | Eliminación de la media |
| Recursive removal | Borrado recursivo |
| We need to settle down before we wreck the planet. | Y debemos poner manos a la obra antes de que destrocemos el planeta. |
| Removal of subsidies. | Eliminación de subsidios. |
| Red Eye Removal... | Eliminación de ojos rojos... |
| Piece Removal Speed | Velocidad de eliminación de las piezas |
| Removal of entry | Eliminación de la entrada |
| Axis Removal Confirmation | Confirmación de la eliminación del eje |
| Red eye removal | Eliminación de ojos rojos |
| Complete recursive removal | Borrado recursivo completo |
| I was physically exhausted, mentally an absolute wreck, considered myself a failure. | Estaba exhausto físicamente, y mentalmente hecho un verdadero desastre, me consideraba un fracasado. |
| Removal and excavation works | Trabajos de excavación y desescombro |
| Removal of transaction costs | Eliminación de los costes de transacción |
| Automatic Red Eye Removal | Eliminación automática de ojos rojos |
| The removal request failed. | La solicitud de eliminación ha fallado. |
| A far removal for Thamud! | Sí! Atrás los tamudeos! |
| Failed to simulate package removal | No se pudo simular la eliminación del paquete |
| A far removal for wrongdoing folk! | Atrás el pueblo impío! |
| Beep on card insert and removal | Pitar al insertar y extraer la tarjeta |
| The removal request was successfully registered. | La solicitud de eliminación se ha registrado correctamente. |
| Or He could wreck them, because of what they have earned. And yet He pardons much. | O bien les hace perecer, como castigo por lo que han merecido, pero perdona mucho. |
| More than a thousand are estimated to have drowned, 800 alone in the April 19 wreck. | Se calcula que más de un millar se ahogaron, 800 de ellos en el naufragio del 19 de abril. |
| Asbestos removal should always involve the evacuation of staff not engaged in the removal operation the use of permit to work systems before, during and after the removal the licensing and monitoring of the quality and operation of the firms engaged in the removal and stronger practical protective measures for the removal workers than those for maintenance workers outlined above. | La retirada de amianto debería implicar siempre la evacuación del personal que no participe en la operación, la utilización de sistemas de permisos para los trabajos antes, durante y después de la retirada, la autorización y el control de la calidad y del trabajo de las empresas contratadas para la retirada, y medidas prácticas de protección para los trabajadores que participan en la retirada más estrictas que para los que trabajan en labores de mantenimiento. |
| Or He could wreck them for what they have done yet there is much that He pardons. | O bien les hace perecer, como castigo por lo que han merecido, pero perdona mucho. |
| They said, By Allah! You will go on remembering Joseph until you wreck your health or perish. | Dijeron Por Alá, que no vas a dejar de recordar a José hasta ponerte enfermo o morir! |
| That kind of technology is called mountaintop removal. | Ese tipo de tecnología se llama de remoción de cumbres . |
| A far removal for folk who believe not! | Atrás una gente que no cree! |
| Protection in the event of removal, expulsion or extradition | Protección en caso de devolución, expulsión y extradición |
| A far removal for A'ad, the folk of Hud! | Sí! Atrás los aditas, pueblo de Hud! |
| Abiding therein they shall not desire removal from them. | eternamente, y no desearán mudarse. |
| Removal of the default desktop theme is not allowed. | No se permite el borrado del tema por omisión del escritorio. |
| Removal of the active desktop theme is not allowed. | El borrado del tema predeterminado de KDE no está permitido. |
| This means you have scheduled the file for removal, but it still exists in the repository. The actual removal happens only after a commit. | Significa que ha borrado un archivo de su copia local pero aún sigue existiendo en el repositorio. Sólo se eliminará después de realizar una entrega. |
| therein to dwell forever, desiring no removal out of them.' | eternamente, y no desearán mudarse. |
| Why? The essential aim is the removal of fiscal frontiers. | Pienso, en vista de los intereses que están en juego, que es un mal indicio para la democracia europea. |
Related searches : Car Wreck - Wreck Havoc - Mental Wreck - Wreck Site - Wreck Up - Wreck Diving - Nervous Wreck - A Wreck - Physical Wreck - Wreck A Car - A Nervous Wreck - A Complete Wreck
