Translation of "write it off" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Write - translation :

Keywords : Escribirlo Escribas Escribirle Escribiré Escriben

Examples (External sources, not reviewed)

We had to write off the debt.	Él tuvo que cancelar la deuda.
Yet it is still too early to write off progress toward increased European integration.	Sin embargo, aún es demasiado pronto para descartar los avances hacia una mayor integración europea.
It's not enough to simply write people off.	No es suficiente con eliminarlos de una lista.
A write off may be attached to a securitisation .	Un saneamiento puede acompañar a una titulización .
For precisely that reason, it may well be too early to write off the single currency.	Precisamente por esa razón, puede que sea demasiado temprano para descartar la moneda única.
Write it down!	Anótalo!
Write it down.	Anótalo!
Write it up.	Escríbelo.
Write it up.	Ponlo por escrito.
None of this means that we should write off Greece s EU membership.	Con todo esto no quiero decir que haya que expulsar a Grecia de la UE.
Write it in pencil.	Escríbelo a lápiz.
Please write it down.	Puede escribirlo, por favor?
Tom didn't write it.	Tom no lo escribió.
The Governing Council may decide to write off withdrawn euro banknotes , in which case it shall specify the write off date and the total amount of the provision to be made for those withdrawn euro banknotes that are still expected to be exchanged .	El Consejo de Gobierno podrá decidir la cancelación de billetes en euros retirados , en cuyo caso especificará la fecha de cancelación y el importe total de la provisión que deba hacerse respecto de los billetes en euros retirados que aún se espere canjear .
In 2005, President George W. Bush s administration made it far more difficult for households to declare bankruptcy and write off debt.	En el año 2005, la administración del presidente George W. Bush hizo que fuese mucho más difícil para los hogares declarar la quiebra y anular las deudas.
But we cannot simply write off the millions of people caught in the middle.	Pero no podemos dar simplemente por perdidas a las personas que, por millones, quedaron en el medio.
If you were to write it off as an act of charity, that would be better for you, if only you knew.	Y aún sería mejor para vosotros que le condonarais la deuda. Si supierais...
Write it down here, please.	Escriba aquí, por favor.
Write it down here, please.	Escríbalo aquí, por favor.
I had him write it.	Le pedí que lo escribiera.
Write it with a pen.	Escribid a bolígrafo.
Write it down before you forget it.	Anótalo antes de que se te olvide.
In fact a write off has taken place at the time the loan was securitised .	De hecho , en el momento de transformar el préstamo en valores se realiza un saneamiento .
Firstly , it reflects the impact of write offs or write downs of loans .	En primer lugar , incluye cualquier impacto del saneamiento total o parcial de los préstamos .
It took me several hours to write it.	Me llevó varias horas para escribirlo.
It took me several hours to write it.	Me tomó varias horas para escribirlo.
And there you will see it grown men and women writhing uncontrollably, off the beat, waiting until it ends so they can go home and write a paper about it.	Y ahí lo verán, hombres y mujeres adultos contorsionándose incontrolablemente, a destiempo, esperando a que termine para ir a casa a escribir un artículo sobre ello.
We write it down for him.	Nosotros tomamos nota.
I'll write it on the blackboard.	Lo escribiré en la pizarra.
Can you write it using pictures?	Pueden escribirla usando dibujos?
And it came out. It was called Microsoft Write.	Y lo lanzaron. Y fue bautizado Microsoft Write.
You should write it down before you forget it.	Deberías escribirlo antes de que se te olvide.
But in the real world, it might have been more effective for governments to buy back risky debts and induce lenders to write off losses.	Pero en el mundo real, pudo haber sido más eficaz para los gobiernos recomprar deudas riesgosas e inducir a los prestamistas a aceptar las pérdidas.
M3 Article 5a Calculation and allocation of income resulting from the write off of euro banknotes 1 .	M3 Artículo 5 bis Cálculo y asignación de los ingresos monetarios derivados de la cancelación de billetes en euros 1 .
In such cases, all creditors would be better off with a debt write down than with dissolution.	En esos casos, todos los acreedores estarían mejor con una reducción de la deuda que ante la disolución de la empresa.
Is it that I write very well?	Es que escribo muy bien?
Cannot save image, it is write protected.	No se puede guardar la imagen, está protegida contra escritura.
Turn it off.	Apágalo.
Take it off.	Quítatelo.
Chris Anderson You're off, you're off. That's it.	Chris Anderson Te vas, te vas, eso es todo.
The investment division of the bank had gambled on subprime securities and was forced to write off billions.	El fondo de inversiones del banco se embarcó en pérdidas con títulos de alto riesgo y tuvo que amortizar miles de millones.
Master control off. The hell with it. Way off.	Control maestro apagado. Al demonio. Me voy.
It is not easy to write in chalk.	No es fácil escribir con una tiza.
It is not easy to write in chalk.	No es fácil escribir con tiza.
She took it off.	Se lo quitó.

Muestra esta página en español