Translation of "year of foundation" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Foundation - translation :

Year - translation :

Keywords : Fundación Cimientos Fundamento Fundación Fundamentos época Próximo Viene Medio Millones

Examples (External sources, not reviewed)

He was elected President of the Academy Foundation the year that he died.	Fue elegido Presidente de la Fundación de la Academia el año de su fallecimiento.
This is the foundation of all of social science, the foundation of religion, the foundation of war.	Esa es la base de todas las ciencias sociales, la base de la religión, de la guerra.
In the fourth year was the foundation of the house of Yahweh laid, in the month Ziv.	En el mes de Ziv del año 4, fueron puestos los cimientos de la casa de Jehovah
In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif	En el mes de Ziv del año 4, fueron puestos los cimientos de la casa de Jehovah
Well, this is the question the Edge foundation asked this year, and four of the respondents said, SETI.	Bueno, esta es la pregunta que la fundación Edge hizo este año, y cuatro de los que respondieron dijeron, SETI .
foundation	base
GW A foundation, a foundation. Not for profit.	GW Una fundación, una fundación, sin fines de lucro.
For the second year, the Walmart Foundation donated more than 150,000 to purchase, and transport the wreaths.	Para el segundo año, la Fundación Walmart donó más de 150.000 dólares para comprar y transportar las coronas.
Our international sponsors Ford Foundation, MacArthur Foundation, Google, Open Society Foundations, Knight Foundation, Yahoo! and Automattic.	Nuestros patrocinadores internacionales Ford Foundation, MacArthur Foundation, Google, Open Society Foundations, Knight Foundation, Yahoo! y Automattic.
3. Foundation	3. Base
Mathematics are the foundation of all sciences.	Las matemáticas son el fundamento de todas las ciencias.
They laid the foundation of the house.	Se pusieron los cimientos de la casa.
Shinnie,1 the first year of Merkurios' reign can be dated by an inscription on the foundation stone in Faras, which was dated to AD 707, and also to Merkurios' eleventh regnal year.	Shinnie, el primer año del reinado de Merkurios puede datarse por una piedra encontrada en Faras, que data de 707, el undécimo año de reinado de Merkurios.
So, they first create this foundation of equality.	Asi que, ellos primero crean ésta base de igualdad.
History There are two versions of its foundation.	Historia Existen dos versiones sobre su fundación.
The foundation is laid.	Las bases están sentadas.
ASEF ASIA EUROPE FOUNDATION	FUNDACIÓN Europa Asia (ASEF)
Social interaction is the very foundation of social life.	La interacción social es el fundamento mismo de la vida social.
The Renaissance is the foundation of modern European culture.	El Renacimiento es la base de la cultura europea moderna.
The foundation of this house is beginning to weaken.	Los cimientos de esta casa empiezan a ceder.
Knowledge is the foundation and source of good writing.	El conocimiento es la base y fuente de una buena escritura.
With the benefit of hindsight, we now know that the 12 year pre crisis US consumer spending binge was built on a precarious foundation of asset and credit bubbles.	Con el beneficio de la retrospectiva, ahora sabemos que la juerga de gasto de los consumidores estadounidenses de los 12 años precrisis se basó en los precarios cimientos de burbujas de activos y crédito.
Columns provide a solid foundation.	Las columnas confieren una base sólida.
Roots make a firm foundation.	Roots Raíces crea una base firme.
In November of 2003, I was invited to take part in the launch of Nelson Mandela's 46664 Foundation that is his HIV AIDS foundation.	En noviembre de 2003 me invitaron a participar de la inauguración de la Fundación 46664, de Nelson Mandela. Esa es su fundación de VIH SIDA.
Mathematics is the foundation of all exact knowledge of natural phenomena.	Las matemáticas son la base de todo el conocimiento exacto de los fenómenos naturales.
The rumor was completely without foundation.	El rumor no tenía fundamento alguno.
This house has a solid foundation.	Esta casa tiene cimientos firmes.
The second foundation is fairness reciprocity.	El segundo pilar es igualdad reciprocidad.
The fourth foundation is authority respect.	El cuarto pilar es autoridad respeto.
The fifth foundation is purity sanctity.	El quinto pilar es pureza santidad.
Chairman of the Board , University of Hildesheim Foundation ( Lower Saxony ) ( since 2003 )	Presidente del Patronato de la Fundación , Universität Hildesheim ( Baja Sajonia ) ( desde 2003 )
This is considered to be the foundation of the city of Papenburg.	Esto es considerado como la fundación de la ciudad de Papenburgo.
Images Laying of the foundation stone , 19 May 2010 , 196 MB	Images Laying of the foundation stone , 19 May 2010 , 196 MB
Conservatives have more of a five foundation, or five channel morality.	Los conservadores tienen un pilar quintuple, o una moralidad de cinco canales.
The family has no say in the running of the Foundation.	La familia no ha dicho nada en seguir con la Fundación.
The pillar represents the foundation for growth .	La columna representa la base para el crecimiento .
It is important to strengthen the foundation.	Es importante fortalecer las bases.
The third foundation is in group loyalty.	El tercer pilar es la lealtad de grupo.
It's symbolic. Roots make a firm foundation.	Es simbólico. Las Raíces hacen una base sólida.
His foundation is in the holy mountains.	(A los hijos de Coré. Salmo. Cántico) Su cimiento está sobre montes de santidad
Image by SHARE Foundation, used with permission.	Foto de la Fundación SHARE usada con autorización.
He previously worked with the Iraq Foundation.	Él trabajó previamente con la Iraq Foundation.
12. Welcomes the fund raising efforts of the Executive Director of UN Habitat, which realized an increase in the general purpose contributions of the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation for the year 2003	12. Acoge con beneplácito los esfuerzos realizados por la Directora Ejecutiva del ONU Hábitat para recaudar fondos, que han permitido aumentar las contribuciones hechas para fines generales a la Fundación de las Naciones Unidas para el Hábitat y los Asentamientos Humanos para 2003
So this program has split into an NGO foundation, a Fab Foundation to support the scaling, a micro VC fund.	Así que este programa se ha dividido en una ONG, una Fundación Fab para apoyar la ampliación, un micro fondo de capital riesgo.

Muestra esta página en español