Translation of "year to come" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Come - translation :

Year - translation :

Keywords : Vienes Vienen Venga Llegado época Próximo Viene Medio Millones

Examples (External sources, not reviewed)

I decided to come to Japan last year.	El año pasado me decidí a venir a Japón.
I decided to come to Japan last year.	El año pasado decidí venirme a Japón.
Last year, I decided to come to Japan.	El año pasado me decidí a venir a Japón.
Last year, I decided to come to Japan.	El año pasado decidí venirme a Japón.
Many tourists come to this island every year.	Muchos turistas visitan esta isla cada año.
Woe to Ariel! Ariel, the city where David encamped! Add year to year let the feasts come around	Ay de Ariel, Ariel, la ciudad donde acampó David! Añadid año sobre año que las fiestas se repitan tras su ciclo anual
What did Google come out with this year?	Con qué salió Google este año?
Brown had come to terms with Montreal to extend his contract for another year.	Brown había llegado a un acuerdo con Montreal para extender su contrato por un año más .
Do not let them come near to the Sacred Mosque after this year.	Que no se acerquen, pues, a la Mezquita Sagrada después de este su año!
Maybe I can come back next year, or something like that.	Quizas pueda volver el año que viene, o algo así.
Every year, 13 million migrant workers come to Moscow, St. Petersburg and other cities in Russia.	Cada año, 13 millones de trabajadores inmigrantes llegan a Moscú, San Petersburgo y otras ciudades de Rusia.
Seven million ship cargo containers come into the United States every year.	Siete millones de contenedores de barco entran en los EEUU cada año.
Because each year the winner has come from a different tribal group.	Porque cada temporada, el ganador ha surgido de una tribu diferente.
Will 2015 be the year when these risks come to a head, or the moment when world leaders come together to develop real strategies for mitigating them?	Será 2015 el año en que estos riesgos se hagan realidad o el momento en que los líderes se reúnan para desarrollar estrategias reales que los puedan mitigar?
Or in 2008, Major General Champoux to come in and say he would deliver the decisive year.	O, en 2008, el General de División Champoux que afirmó que sería él quien cumpliría en el año decisivo .
Thank you all for joining us in this first year of LunesDeBlogsGV. There's much more to come!	Gracias a todos por unirse a este primer año de LunesDeBlogsGV, y que vengan muchos más.
The management, however, wants to come to an agreement with the trade union leaders for one Saturday shift this year.	La dirección, sin embargo, quiere para este año acordar con los sindicatos un turno de sábado más.
KB I was going to use you for this, but I decided I might want to come back another year.	KB Te iba a usar a ti pero decidí que tal vez quiera volver en otra ocasión.
But I asked some Maldivian friends and colleagues, and yes they come every year.	Pero pregunté a algunos amigos maldivos y colegas y, sí, vienen cada año.
We've just come out, we're commercializing, this year, generation 2.0 of the Marrow Miner.	Acabamos de sacarlo, vamos a comercializar este año la versión 2.0 del recolector de médula.
Over the next year, the world s 193 governments will come together to set new global targets to be met by 2030.	Durante el próximo año, los ciento noventa y tres gobiernos del mundo se reunirán para fijar nuevos objetivos globales para cumplir de aquí a 2030.
Then after that will come a year that brings relief to the people, and during which they will press.	Seguirá un año en el que la gente será favorecida y podrá prensar .
One possible explanation is that they are concerned about the loss of credibility implied by setting an inflation target of 2 and then failing to come close to it year after year.	Una explicación posible es que los preocupa la pérdida de credibilidad que implica fijar una meta inflacionaria del 2 para luego ser incapaces de acercarse a ella año tras año.
Or General David Richards to come in 2006 and say he had the strategy and the resources to deliver the crunch year.	O al General David Richards, que asumió en 2006, y también dijo que tenía la estrategia y los recursos para cumplir en el año de la hora de la verdad .
From one year to another year.	De un año al siguiente.
From one year to another year.	De un año a otro año.
The majority of those who crossed the Mediterranean last year come from Eritrea and Syria.	Gran parte de los que atravesaron el Mar Mediterráneo el año pasado venían de Eritrea y Siria.
So let them not come near the Inviolable Place of Worship after this their year.	Que no se acerquen, pues, a la Mezquita Sagrada después de este su año!
You know, maybe next week, next month, next year, but, you know, it'll come out.	Sabes, quizá la próxima semana, el mes que viene, el año próximo se publicará .
Year after year, production continued to increase.	La producción siguió aumentando año tras año.
Then thereafter will come a year wherein mankind will have rain and wherein they will press.	Seguirá un año en el que la gente será favorecida y podrá prensar .
Sadly, it's come true. Malaria, as we all know, kills approximately one million people a year.	Lamentablemente, se volvió una realidad. La Malaria, como todos lo sabemos, mata aproximadamente 1 millón de personas al año.
But to conclude, if you want to see the Mermaid from May to December next year, don't come to Copenhagen, because she's going to be in Shanghai.	Pero, en definitiva, si quieren ver La Sirenita entre mayo y diciembre de 2010, no vengan a Copenhague porque estará en Shanghai.
How shall I come before Yahweh, and bow myself before the exalted God? Shall I come before him with burnt offerings, with calves a year old?	Con qué me presentaré a Jehovah y me postraré ante el Dios Altísimo? Me presentaré ante él con holocaustos, con becerros de un año
The science of robotics is revolutionizing manufacturing every year, an additional 200,000 industrial robots come into use.	La ciencia de la robótica está revolucionando la manufactura todos los años, se ponen en marcha 200.000 robots industriales más.
Then thereafter there shall come a year wherein the people will be succoured and press in season.	Seguirá un año en el que la gente será favorecida y podrá prensar .
Then, there will come a year in which people are helped, in which the people will press'	Seguirá un año en el que la gente será favorecida y podrá prensar .
For the day of vengeance was in my heart, and the year of my redeemed has come.	Porque el día de la venganza ha estado en mi corazón, y el año de mi redención ha llegado
For the day of vengeance is in mine heart, and the year of my redeemed is come.	Porque el día de la venganza ha estado en mi corazón, y el año de mi redención ha llegado
The floods come every year, he says, people can plan for them, but this time was different.	Las inundaciones se producen cada año, afirma, la gente puede prepararse para enfrentarlas, pero esta vez ha sido diferente.
Don't let your heart faint, neither fear for the news that shall be heard in the land for news shall come one year, and after that in another year shall come news, and violence in the land, ruler against ruler.	No sea que desmaye vuestro corazón y temáis a causa del rumor que se oye en la tierra. Dentro de un año vendrá un rumor, y después de otro año, otro rumor. La violencia cunde en la tierra, y gobernante contiende con gobernante
Deposits up to 1 year over 1 year 9e .	Depósitos hasta 1 año a más de 1 año 9e .
Euro up to 1 year over 1 year 9x .	Euro hasta 1 año a más de 1 año 9x .
Foreign currencies up to 1 year over 1 year	Monedas extranjeras hasta 1 año a más de 1 año
The world's population is growing from year to year.	La población mundial está creciendo año tras año.

Muestra esta página en español