Translation of "you are experienced" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

To bring you every experienced magician.
que te traigan a los magos más entendidos, a todos .
These realities are experienced separately by each individual.
Estas realidades son experimentadas separadamente, por cada individuo.
God is experienced with what you do.
Alá está bien informado de lo que hacéis .
God is Well Experienced in what you do.
Alá está bien informado de lo que hacéis.
Have you yourself experienced any of the syndromes you write about?
Ha experimentado usted alguno de los síndromes de los que escribe?
Think about some time in your life some people might never have experienced it but some people, there are just those moments that you have experienced where life was fantastic.
Piensa en aquel momento de tu vida algunas personas tal vez nunca lo experimentaron pero algunas otras, existen aquellos momentos que han experimentado en donde la vida era fantastica.
If you get hurt, certainly others have also experienced injuries.
Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante.
Did you have enough bread when we experienced civil war?
Tuviste suficiente pan cuando pasamos por la guerra civil?
Also, do not pray when you have experienced a seminal discharge until after you have taken a bath, unless you are on a journey.
Esperad a que estéis en condiciones de saber lo que decís. No vayáis impuros a no ser que estéis de viaje hasta que os hayáis lavado.
If you think that he's experienced enough with that, I'll hire him.
Si tú crees que él tiene suficiente experiencia en eso, yo lo contrataré.
These medical specialists are considered skilled and experienced with valued diplomas from Soviet universities.
Estos médicos especialistas con valiosos diplomas de universidades soviéticas son considerados experimentados y competentes.
In the name of the delegation from Panama, I would like to tell you that you are not alone in having experienced difficulties, one participant said.
A nombre de la delegación de Panamá quiero decirles que no solo ustedes han tenido dificultades , apunta una de las participantes.
He is an experienced teacher.
Es un profesor experimentado.
He is young, but experienced.
Él es joven, pero tiene experiencia.
I'm more experienced than Tom.
Yo tengo más experiencia que Tom.
I've experienced it personally myself.
Yo mismo lo he vivido.
I have experienced this myself.
Yo mismo he vivido esto.
Countries that are especially experienced in protecting their workers abroad offer a blueprint for action.
Hay algunos países especialmente experimentados en proteger a sus trabajadores en el extranjero, cuya experiencia puede tomarse como modelo de acción.
They (had experienced) under the Pharaoh.
de Faraón.
God is All Knowing, Well Experienced.
Alá es omnisciente, está bien informado.
This winter we experienced many rainstorms.
Este invierno tuvimos muchos temporales.
She's more experienced than I am.
Ella tiene más experiencia que yo.
She was an experienced wedding photographer.
Ella era una fotógrafa de bodas con experiencia.
I'm assuming we've all experienced thunder.
Estoy suponiendo que todos hemos experimentado el trueno.
Do you think that you will enter Paradise without undergoing such trials as were experienced by the believers before you?
O creéis que vais a entrar en el Jardín antes de pasar por lo mismo que pasaron quienes os precedieron?
Would you think that you could go to Paradise without experiencing the kind of suffering others have experienced before you?
O creéis que vais a entrar en el Jardín antes de pasar por lo mismo que pasaron quienes os precedieron?
Fighters and experienced sportsmen, who are at least candidates for master of sport, will do this work.
Los luchadores y deportistas experimentados, quienes son al menos candidatos para Maestro del Deporte, realizarán esta tarea.
Paris recently experienced humanity at its worst.
París recientemente experimentó lo peor de la humanidad.
By contrast , Denmark experienced a marked deterioration .
En cambio , Dinamarca experimentó un deterioro notable .
We know that, right? We've experienced that.
lo sabemos, verdad? Lo hemos experimentado.
In 2001 we experienced an awful famine.
En 2001 experimentamos una terrible hambruna.
Pharaoh said, Bring me every experienced sorcerer.
Faraón dijo Traedme acá a todo mago entendido!
Mary and Tom experienced happy times together.
María y Tom experimentan tiempos felices juntos.
We have experienced marathons, discussions, irate encounters.
En algunos temas, veo el éxito relativamente asequible.
Right. You'll have experienced this in your life whenever you bought your first mobile phone, and you stopped making plans.
Así es. Puede que Ud. haya pasado por esto en el momento en que compró su primer teléfono celular, usted dejó de hacer planes.
There are strong parallels between China s current predicament and the investment boom that Japan experienced in the 1980s.
Hay grandes paralelos entre la situación actual de China y el auge de inversiones que vivió Japón en los años 80.
Many aspects of living in Russia are strangely difficult to explain to someone who s never experienced life here.
Algunos aspectos de la vida en Rusia son extrañamente difíciles de explicar a alguien que nunca haya vivido aquí.
Custom option for experienced users only, allows you to enter a gpg command line option, like ' armor '
Opción de usuario Solo para usuarios experimentados. Le permite introducir una opción de la línea de órdenes de gpg, como ' armor '
There is an urgent need for experienced pilots.
Hay una necesidad urgente de pilotos con experiencia.
I never experienced something better than this thankfulness.
Nunca experimenté algo mejor que este agradecimiento.
Asia has experienced the historical continuity of great empires.
Asia ha experimentado la continuidad histórica de los grandes imperios.
Since 1989, Czech tourism thus experienced a real revolution.
El modo de viajar de los checos ha sufrido desde 1989 una auténtica revolución.
We have experienced many changes over the last decade.
Hemos experimentado muchos cambios en las últimas décadas.
Tsukushi reports he eventually experienced a sort of catharsis
Tsukushi informa que finalmente experimentó una especie de catarsis
But traditional democratic institutions, such as political parties, parliaments, and consultation committees, are not experienced in coping with such challenges.
Pero se trata de un desafío con cuyo manejo las instituciones democráticas tradicionales (por ejemplo, los partidos políticos, los parlamentos y las comisiones de consulta) no tienen experiencia.

 

Related searches : Are Experienced - Have You Experienced - You Have Experienced - Are Well Experienced - We Are Experienced - Are Very Experienced - Who Are Experienced - You Are - Are You - More Experienced - Is Experienced - We Experienced - Less Experienced