Translation of "you are familiar" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Familiar - translation :

Keywords : Familiarizado Familiarizada Familiarizados Familiar Conoce

Examples (External sources, not reviewed)

Most of you are familiar with Portobello mushrooms.	La mayoría están familizarizados con los champiñones Portobello.
Are you familiar with the rules of soccer?	Estás familiarizado con las reglas del fútbol?
Are you familiar with the rules of soccer?	Conoces las reglas del fútbol?
Are you familiar with the new song yet?	Ya conoces la nueva canción?
They ask you as if you are familiar with it.	Te preguntan a ti como si estuvieras bien enterado.
You look familiar.	Me pareces familiar.
Does this sound familiar to you?	Les resulta familiar?
Do you find these sentences familiar?	No le suenan estas frases?
You won't be familiar with it.	No lo deben conocer aún.
Most of us are familiar with electrons.	La mayoría de nosotros está familiarizado con los electrones.
We are all sufficiently familiar with it.	Ello sería romper el consenso de la Comunidad de Naciones, único fundamento de la legitimidad de nuestra acción en el Golfo.
Now that you are familiar with the interface of kanagram , lets play a game!	Ahora que ya se familiarizó con la interfaz de kanagram , vamos a jugar!
GV How familiar are you with web tools and how much of it is because you are a GV member?	GV Qué tan familiarizado estás con las herramientas de la red y cuánto se debe a que eres miembro de GV?
The terms of the debate are very familiar .	Los principales argumentos del debate son bien conocidos .
One of them is, Poetry is when you make new things familiar and familiar things new.	Una de ellas dice Poesía es cuando conviertes lo nuevo en familiar y lo familiar en nuevo .
So, for example, most of you are probably familiar with the notion of herd immunity.	Muchos de Uds. están familiarizados probablemente con la noción de inmunidad de grupo.
We are familiar with the name of the place.	El nombre del lugar nos es familiar.
The next great stage, which all of you are so familiar with the massive information revolution.	La siguiente etapa, que todos Uds. conocen tan bien, es la revolución de la información masiva.
You're familiar with these cells because they are the ones that frustrate you when you try to swat the fly.	Uds conocen bien estas células porque son las que los frustran cuando intentan aplastar la mosca.
The smooth stones on the sand are familiar to us.	Los cantos rodados en la arena nos resultan familiares.
Perhaps some of these questions are familiar Am I homosexual?	Tal vez algunas de estas preguntas le resulten familiares Soy homosexual?
Maybe you are familiar with some of them, such as Boracay, Cebu, Bohol, and Palawan, which are all famous tourism destinations.	Quizás usted conoce algunas de ellas como Boracay, Cebú, Bohol y Palawan, que son destinos turísticos famosos.
Sound familiar?	Te resulta familiar?
We heard about those already yesterday, and I suppose that most of you are familiar with that already.	Oímos sobre esto ayer y creo que casi todos están familiarizados con esto.
We are familiar with only a tiny fraction of the universe.	Solo se conoce una pequeña fracción del universo.
And many of them are not really familiar with the continent.	Muchos de ellos no están familiarizados con el continente.
People low on it like things that are familiar, that are safe and dependable.	Las personas bajas en ello gustan de cosas familiares, que son seguras y confiables.
Some of you, I'm sure, will be familiar with this.	Algunos, estoy seguro, estarán familiarizados con esto.
The first of them is the obvious one, the silicon revolution, which you all are very, very familiar with.	La primera de ellas es la obvia la revolución del silicio, con la que están muy familiarizados
That is what we do in public sector housing, with which you are familiar, in education and in health.	Cuan do llegó usted, las cuotas lecheras eran un derecho que incluía protección y ventajas para los ganaderos leche ros y los estabilizadores tienen exactamente un efexto contrario para la agricultura.
It looks familiar.	Me resulta familiar.
That sounds familiar.	Eso suena familiar.
Selective memory is a defense mechanism with which we are all familiar.	La memoria selectiva es un mecanismo de defensa que todos conocemos.
Those of you from northern India will be familiar with this.	Quienes sean del norte de India estarán familiarizados con este.
You can use all familiar clipboard operations in kguitar edited tabulature.	Puede utilizar todas las operaciones habituales del portapapeles en kguitar editar tablatura.
If you want to use this function you should be very familiar with HGIs.	Si desea usar esta función deberá estar muy familiarizado con los HGI.
If you want to use this function you should be very familiar with HGIs.	Si desea usar esta función debe familiarizarse con los HGI.
Once you are familiar with the keyboard you may want to turn keyboard highlighting off so it wo n't distract you when you concentrate on the teacher's text.	Puede personalizar ktouch un poquito. Las preferencias se guardan siempre para el usuario actual del programa. Abra el diálogo de configuración a través de Preferencias Configurar ktouch ....
Once you are familiar with the keyboard you may want to turn keyboard highlighting off so it wo n't distract you when you concentrate on the teacher's text.	Una vez que esté familiarizado con el teclado, es posible que quiera desactivar el resaltado del teclado para no distraerse cuando esté concentrado en el texto del profesor.
Does this sound familiar?	Suena esto conocido?
The proverb is familiar.	El proverbio es familiar.
His name sounds familiar.	Su nombre suena familiar.
That man looks familiar.	Ese hombre parece conocido.
You have to be familiar with the issues we're talking about today.	Tienen que familiarizarse con el tema de hoy.
So the subject is on the agenda, but today I must keep to the Commission's position, with which you are familiar.	El otro aspecto que quería destacar es el de la cuestión de hacer que el respeto por el medio ambiente tuviera un peso específico mayor en la política de turismo de la CEE de lo que ha sido el caso hasta hoy.

Muestra esta página en español