Translation of "you better ask" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Better - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You had better ask him which way to take.
Hubiera sido mejor que le preguntaras qué camino tomar.
You'd better ask Dr. Tanaka.
Sería mejor que le preguntases al Dr. Tanaka.
You'd better ask Dr. Tanaka.
Será mejor que le preguntes al Doctor Tanaka.
You had better ask him in advance how much it will cost.
Mejor le hubieras preguntado en avance cuánto va a costar.
If you ask me which media are better, I would definitely choose the Dutch.
Si me pregunta qué medios de comunicación son mejores, definitivamente elijo a los holandeses.
It's better to ask for forgiveness than permission.
Es mejor pedir perdón que pedir permiso.
(I ask you) are many lords differing among themselves better, or the One Allah, Supreme and Irresistible?
Son preferibles señores separados a Alá, el Uno, el Invicto?
We didn't know any better. We didn't pause to ask.
No lo sabíamos. No nos detuvimos a preguntar.
We know better than to ask this of public officials.
Sabemos que no podemos hacer esta pregunta a los funcionarios públicos.
But the workers ask impatiently will there, after 1992, be more jobs, better wages, better working conditions ?
En Dinamarca el 80 de los trabaja dores asalariados está afiliado a una asociación sindical.
Don't say, Why were the former days better than these? For you do not ask wisely about this.
No digas A qué se deberá que los tiempos pasados fueron mejores que éstos? Pues no es la sabiduría la que te hace preguntar sobre esto
Why ask me? Wouldn't it be better to do it yourself?
Por qué me pides a mí? No sería mejor si lo hicieras tú misma?
And who better to ask than 25 eight to 10 year old children?
Y qué mejor que preguntarle a 25 niños de 8 a 10 años.
You never ask.
Tú nunca preguntas.
You ask, why?
Se preguntarán por qué.
(Muhammad), ask them, Is what you want better or the eternal garden promised to the pious ones as their reward and dwelling?
Di Vale más esto que el Jardín de inmortalidad que se ha prometido a los temerosos de Alá como retribución y fin último?
Dare you ask her?
Te atreves a preguntarle a ella?
Why didn't you ask?
Por qué no preguntaste?
I didn't ask you.
No te he preguntado.
You could ask Tom.
Podrías preguntarle a Tom.
You should ask Tom.
Debes preguntar a Tom.
Why did you ask?
Por qué preguntaste?
I couldn't ask you.
No pude preguntarte.
How, you may ask?
Cómo? Se preguntarán.
You better hide.
Mejor que te escondas.
He'll help you if you ask.
Si se lo pides, te ayudará.
He'll help you if you ask.
Te ayudará si se lo pides.
O believers, do not enter houses other than your houses until you first ask leave and, salute the people thereof that is better for you haply you will remember.
No entréis en casa ajena sin daros a conocer y saludar a sus moradores. Es mejor para vosotros.
Nevertheless, Mr President, perhaps you could ask those in charge, since we do work at night, to provide us with some better lighting.
Podría el Consejo precisar la actual posición de los Estados miembros al respecto, y qué calendario es necesario para poner en marcha esta cooperación, para así respetar el plazo del 1 de enero de 1993?
Doing everything better doesn't make you better than me!
Hacer todo mejor que yo no te hace mejor que yo!
They ask you about revelation.
Te preguntan por el espíritu.
They ask you concerning menstruation.
Te preguntan acerca de la menstruación.
They ask you about orphans.
Te preguntan acerca de los huérfanos.
They ask you about menstruation.
Te preguntan acerca de la menstruación. Di Es un mal.
They ask you for instruction.
Te piden tu parecer.
May I ask you something?
Puedo hacerte una pregunta?
May I ask you something?
Te puedo preguntar algo?
May I ask you something?
Puedo preguntarte una cosa?
May I ask you something?
Puedo pedirte ayuda con una cosa?
You shouldn't ask personal questions.
No deberías hacer preguntas de carácter personal.
It's no wonder you ask.
No es de extrañar que tú preguntes.
Can I ask you something?
Puedo hacerle una pregunta?
If you don't understand, ask.
Si no entiendes, pregunta.
If you don't understand, ask.
Si no entendés, preguntá.
If you don't understand, ask.
Si no lo entendés, preguntá.

 

Related searches : Ask You - I Better Ask - You Better - Should Ask You - Politely Ask You - Ask You First - You Should Ask - Ask You Please - Ask Whether You - Ask That You - Might Ask You - Ask You Politely - Ask From You - You Could Ask