Translation of "you can apply" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Apply - translation :

Keywords : Aplicar Aplicarse Aplica Solicitar Aplican

Examples (External sources, not reviewed)

You can specify global options to apply to every module to check out, and you can specify options to apply to individual modules as well.	Usted puede especificar las opciones globales que se apliquen sobre cada módulo que se obtiene, y también opciones que se apliquen a módulos individuales.
You can also update your data should you decide to apply for another vacancy .	You can also update your data should you decide to apply for another vacancy .
If the autocorrection feature is not active, you can also Apply Autocorrection check here.	Si la característica de corrección automática no está activa, también puede solicitar aquí Aplicar corrección automática.
You can apply to join the ECB in one or more of the following ways	You can apply to join the ECB in one or more of the following ways
Can we apply any of its lessons today?	Podríamos aplicar, hoy en día, alguna de las lecciones que dicho congreso nos dejó?
We can apply the discovery to various uses.	Podemos aplicar el descubrimiento a varios usos.
Regardless of age, everybody can apply for it.	Independientemente de la edad, cualquiera puede solicitarlo.
Using this submenu, you can apply a style that you have previously defined to the currently selected text.	Usando este submenú puede aplicar un estilo que haya definido previamente para el texto seleccionado actualmente.
But you apply this.	Pero aplicas esto.
You can apply Image Effects to a selection see the Image Effects section for more information.	Puede aplicar efectos de imagen a una selección. Vea la sección Efectos de imagen para más información.
You must save the options of the current module using Apply before you can change to a different module.	Debe guardar las opciones de un módulo usando Aplicar antes de pasar a un módulo diferente.
You can select which vocabulary you would like to apply these actions to by using the list of vocabularies.	Puede seleccionar a cual vocabulario desea aplicar estas acciones mediante el uso de la lista de vocabularios.
At last we've got some science we can apply.	Por fin podemos aplicar algo de ciencia tenemos algo de ciencia que podemos aplicar.
So what can we learn about this? How can we apply this insight?	Entonces qué podemos aprender de esto? Cómo podemos aplicar esta percepción?
Can we apply the techniques that worked here to this?	Podemos aplicar las técnicas que funcionaron aquí, allí?
Let's see if we can apply the third side to it.	Veamos si se le puede aplicar el tercer lado.
You can choose if you want kde to apply the color scheme even to non kde applications by enabling the Apply colors to non KDE applications. Not all applications will allow this, but most do.	Puede elegir si desea que kde aplique el esquema de color incluso para las aplicaciones que no sean de kde activando Aplicar colores a aplicaciones no KDE. Esto no lo permitirán todas las aplicaciones, pero sí la mayoría.
If you had any sense you would apply that.	Si tiene usted algún sentido común, debería aplicar este procedimiento.
When you are done making any changes to mime types, you can click Apply to make your changes permanent, but keep you in this module.	Cuando finalice haciendo cambios a los tipos MIME, puede pulsar Aplicar para hacer los cambios permanentes y mantenerse en este módulo.
And whenever you apply force become tyrannical.	Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad.
Do you want to apply your changes?	Desea aplicar sus cambios?
The procedures described there work for any folder, so you can also apply them to the Autostart folder, as well.	Los procedimientos descritos allí funcionan con cualquier carpeta, de modo que los puede aplicar también a la carpeta Autoinicio.
We can apply this reasoning to the United States unsustainable fiscal deficit.	Este razonamiento se puede aplicar al insostenible déficit fiscal de los Estados Unidos.
To toggle autocorrection off, select Text Autocorrection Disable Autocorrection from the menubar. When disabled, autocorrection changes are not made. You can, however, apply autocorrection manually, using the Text Autocorrection Apply Autocorrection menu.	Para desactivar la corrección automática, seleccione Herramientas Corrección automática Desactivar corrección automática en la barra de menú. Cuando está desactivada, la corrección automática no realiza cambios. Sin embargo, puede aplicar manualmente la corrección automática, usando el menú Herramientas Corrección automática Aplicar la corrección automática.
If you need more resource, you just apply more computer.	Si necesitas más recursos, sólo le aplicas más computadora.
If you're satisfied with your choices, you can click the Apply button to save your changes without closing the dialogue box.	Si está satisfecho con la configuración puede pulsar el botón Aplicar para guardar los cambios sin necesidad de cerrar el cuadro de diálogo.
. configure (with the options you want to apply)	. configure (con las opciones que desee aplicar)
You can't apply this theory to this case.	No se puede aplicar esta teoría a este caso.
Soon will We apply Ourselves to you, O you two armies.	Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas.
Once you are satisfied with the theme you have selected you can either click Apply, or simply click Ok button, located at the bottom part of this dialog.	Una vez que esté satisfecho con el tema seleccionado puede seleccionarlo pulsando Aplicar, o el botón Aceptar, situado en la parte inferior de este diálogo.
On the theme tab, you can set the theme. Select a theme from the list to see a preview of it on the right. You can set it by clicking Apply and OK.	En la etiqueta 'Tema ', puede configurar el tema que usted desee. Seleccione un tema del listado para previsualizarlo en la derecha. Puede activarlo presionando los botones Aplicar y Aceptar.
On the first tab, you can set the theme. Select a theme from the list to see a preview of it on the right. You can set it by clicking Apply and OK.	En la primera pestaña, puede establecer el tema. Seleccione un tema de la lista para obtener una vista previa y ver si es lo que quería. Puede asignarlo pulsando Aplicar y Aceptar.
Also note that you can use drag and drop to quickly apply covers to more than one track. Just select the tracks you want to apply a cover to, and drag the cover onto any one of the selected tracks.	También debe tener en cuenta que puede utilizar arrastrar y soltar para aplicar con rapidez carátulas a más de una pista. Solo tiene que seleccionar las pistas a las que desea aplicar la carátula, y arrastrar la carátula sobre cualquiera de las pistas seleccionadas.
Did you apply for a job in this company?	Has solicitado un puesto en esta compañía?
Once you are satisfied with the theme you have selected you can either click the Apply, or simply click the Ok button, located at the bottom part of this dialog.	Una vez esté satisfecho con el tema que ha elegido, puede hacer click en el botón Aplicar, o simplemente hacer click en el botón Ok, situado abajo de este diálogo.
Once you are satisfied with the theme you have selected you can either click the Apply, or simply click the Ok button, located at the bottom part of this dialog.	Una vez que esté satisfecho con el tema seleccionado puede pulsar el botón Aplicar o pulsar el botón Aceptar situado en la parte inferior de este diálogo.
Once you are satisfied with the theme you have selected you can either click the Apply, or simply click the Ok button, located at the bottom part of this dialog.	Una vez esté satisfecho con el tema que ha seleccionado, puede hacer click en el botón Aplicar o en el botón Aceptar, situado en la parte inferior de este diálogo.
But what people in this room know, and what we have to remind ourselves, though because you can know something intellectually, you can know what to do and then not use it, not apply it.	Pero lo que la gente en esta sala sabe, y lo que tenemos que repetirnos porque puedes saber algo intelectualmente, puedes saber qué hacer y luego no usarlo, no aplicarlo.
Apply	Apply
Apply	Aplicar
Apply	Aplicar
Apply	Filtrar en lista de correo...
If you apply filter changes, via OK or Apply, only valid filters are actually copied to the internal filter manager.	Si aplica cambios a los filtros a través de los botones Aceptar o Aplicar, sólo se copiarán los filtros válidos al administrador de filtros interno.
And then we can apply TMS to the RTPJ and ask how people's judgments change.	Y luego podemos aplicar una estimulación EMT a la unión temporoparietal derecha, y preguntar cómo las personas cambian sus juicios morales.
We can apply these techniques to things from soil to skin and everything in between.	Podemos aplicar estas técnicas a cosas desde el suelo hasta la piel y a todo el espectro intermedio.

Muestra esta página en español