Translation of "you can view" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
View - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You can view multiple articles in several open tabs. | Puede ver varios artículos en varias pestañas abiertas. |
| Here you can change the options for the view. | Aquí puede cambiar las opciones de la vista. |
| Can View Content | Se puede visualizar el contenido |
| Already having used the View menu, you have probably seen that you can view the content in many different ways. | Habiendo utilizado el menú Ver, probablemente habrá notado que puede ver el contenido de varias maneras diferentes. |
| Can View Modify Content | Se puede visualizar y modificar el contenido |
| Can View Content Read | Se puede visualizar y leer el contenido |
| View logfile views the. log file, so you can spot errors. | Ver archivo de registro muestra el archivo. log, para que pueda examinar los errores. |
| You can disable the tooltips using the View Hide tooltip menu. | Ver Vista Gradiente Punto de ebullición |
| Here you can choose the preferred map view from different topics. | Aquí puede elegir la vista de mapa preferida para los diferentes temas. |
| You can view the differences between the last two revisions of the selected file choosing View Last Change.... | Podrá ver las diferencias entre las dos últimas revisiones del archivo seleccionado, en Ver Última modificación. |
| If you do not want to view images, you can turn this off here. | Si no desea ver imágenes, puede desactivar esta opción aquí. |
| To update your structure view you can either go to Edit Refresh Structure, hit F12, or you can save your document, which will make kile update its Structure view. | Para actualizar su vista de estructura puede o ir a Editar Actualizar estructura, pulsar F12, o guardar su documento, lo que hará que kile actualice su vista de Estructura. |
| With this module you can install, view, and even create, KDE themes. | Con este módulo puede instalar, visualizar e incluso crear, temas de KDE. |
| When viewing a document in the Structure view, you can jump between elements by clicking on the element you would like to view. | Mientras está viendo un documento en la vista de Estructura, puede saltar entre elementos pulsando en el elemento que le gustaría ver. |
| Any changes you make here, you can see in View Filter after closing this dialog. | Cualquier cambio efectuado aquí puede verlo en Ver Filtro una vez cerrado este diálogo. |
| The journal view provides a place for you to record your reflections, occurrences or experiences. You can display the journal view in the main panel if you press the Journal View toolbar button or if you choose the View Journal menu item. | La vista del diario proporciona un lugar en el que puede registrar sus reflexiones, ocurrencias o experiencias. Puede mostrar la vista del diario en el mismo panel si presiona el botón Vista del diario de la barra de herramientas o seleccionar la opción Ver Diario del menú. |
| Remove the tool Removes this tool completely. You can add the tool again by using the View Add Tool View command. | Eliminar la herramienta Elimina esta herramienta completamente. Puede volver a añadirla usando la orden Ver Añadir vista de herramienta. |
| The article view gives you a list of all articles in the selected newsgroup or folder you can change the appearance of this view using the View menu. The uppermost row of the view contains the column headers. | La vista de artículo muestra la lista de todos los artículos de los grupos de noticias o carpetas seleccionados. Puede cambiar la apariencia de esta vista usando la entrada del menú Ver. La fila superior de la vista tiene las cabeceras de las columnas. |
| Provides an animated view of your own moves at a speed you can select. | Provee una vista animada de sus propios movimientos a una velocidad seleccionada por usted. |
| There are several ways you can customize the list view where the library shows the multimedia found in the folder you select from the tree view. | Existen varias formas de personalizar la vista de lista en la que la biblioteca muestra los multimedia encontrado en la carpeta que haya seleccionado en la vista de árbol. |
| To help you view, find and export your data, you can create and use filters for your calendars. For instance, if you do not want to view completed to dos, you can filter them out, instead of purging them. If you assign categories, you can use them to create filters. | Para ayudarle a ver, buscar y exportar sus datos, puede crear y usar filtros para sus calendarios. Por tanto, si no quiere ver las tareas pendientes completadas, puede quitarlas con un filtro, en lugar de purgarlas. Si asigna categorías, puede usarlas para crear los filtros. |
| I can understand your point of view. | Entiendo tu punto de vista. |
| This filter only articles you have published you can choose this filter by selecting View Filter Own Articles | Sólo filtra los artículos que haya publicado. Puede elegir este filtro seleccionando Ver Filtro Artículos propios |
| You can today download a product with software like this, view the product in 3D. | Hoy pueden descargar un producto con un programa como este y ver el producto en 3D. |
| You can save the report as HTML or view it in an external web browser. | Puede guardar el informe como HTML o visualizarlo en un navegador web externo. |
| Copy the current zoomed view to the clipboard which you can paste in other applications. | Copia la vista actual ampliada al portapapeles de forma que podrá pegarla en otras aplicaciones. |
| Here you can toggle whether the scoring column should be shown in the article view. | Aquí puede indicar si mostrar o no la columna de puntuación en la vista de artículo. |
| You can choose here the maximum number of log lines displayed in the main view. | Aquí puede seleccionar el número máximo de líneas de registro a mostrar en la vista principal. |
| Here you can configure the appearance of the thumbnail view of your scan picture gallery. | Aquí puede configurar la apariencia de la hoja de contactos de la galería de imágenes exploradas. |
| Shows an annotated view of the selected file, ie a view where you can for each line see which author modified it last. See. | Muestra el archivo seleccionado con anotaciones, ie que para cada línea del archivo usted puede ver qué autor fue el último en modificarla. Consulte. |
| You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home. | Usted no puede ver contenido Flash en un iPad. Sin embargo, puede enviarse el URL de esas páginas web y ver el contenido en su computadora ordinaria al llegar a su hogar. |
| You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home. | No puedes ver contenido en Flash en un iPad. Sin embargo, puedes fácilmente enviarte por correo electrónico las URL's de esas páginas web y ver el contenido en tu computadora cuando llegas a casa. |
| You can set several graphs on the same view. Just use the Add button when you are in List mode. You can set each graph its own color. | Es posible dibujar varias gráficas en la misma vista. Para esto use simplemente el botón Añadir cuando se encuentre en el modo Lista. Puede ajustar el color de cada gráfica. |
| This filter shows only unread articles you can choose this filter by selecting View Filter Unread | Este filtro sólo muestra las noticias no leídas. Puede activar este filtro eligiendo Ver Filtro No leídos |
| By using this slider you can control the height of the rows in the agenda view. | Usando este deslizador puede controlar la altura de las filas en la vista de agenda. |
| You can insert a chart into a sheet to give a graphical view of your data. | Puede insertar una gráfica en una hoja para dar una visión gráfica de sus datos. |
| Konqueror Fonts On this page, you can configure which fonts Konqueror should use to display the web pages you view. | Tipos de letra de Konqueror En esta página, puede configurar que tipos de letra debería utilizar Konqueror para mostrar páginas web. |
| This view presents the agenda view for the next days, starting from today. You can change the number of days to be displayed in the korganizer view configuration. The default value is 3. | Esta vista presenta la vista de la agenda para los próximos días, comenzando desde hoy. Puede cambiar el número de días que se deben mostrar en la configuración de la vista de korganizer . El valor predefinido es 3. |
| Can you imagine, you've got the dollar on view and there's no Delhi belly in there anymore. | Os lo podéis imaginar el dolar ante nosotros. No más diarrea del viajero. |
| The sequence of rows since you can order the rows according to your needs. Moreover, you can view the same data in many views with different orders. | La secuencia de las filas, porque puede ordenar las líneas según sus necesidades. Además, puede ver los mismos datos en diversas vistas con diferente ordenación. |
| The view can be zoomed and moved with the mouse. Using the wheel you can zoom in and out. You can also select an area with the left button of the mouse and this area will be zoomed in. Move the view with the arrow keys. | Puede ampliar la vista y desplazarla con el ratón. Con la rueda del ratón podrá ampliar o reducir la vista. Puede también seleccionar un área con el botón izquierdo, y el área se ampliará. Desplace la vista con las teclas de dirección. |
| The Summary View allows you to change where the components are in the view itself. So, if you prefer to have your Special Dates in the lower left and your to dos in the upper right, you can rearrange the summary view to reflect that. | La vista del resumen le permite cambiar dónde deben mostrarse los componentes. Por tanto, si quiere que las fechas especiales estén en la parte inferior izquierda y que las tareas pendientes aparezcan en la parte superior derecha, puede reordenar la vista del resumen para que se ajuste a sus preferencias. |
| From this level, the more you can raise this angle of view, the more you will be important for the society. | Desde este nivel, entre mas puedas elevar el angulo de vision, vas a ser mas importante para la sociedad. |
| This filter only shows threads containing articles you have published you can choose this filter by selecting View Filter Own Articles | Este filtro sólo muestra los hilos que contengan artículos que haya publicado. Puede elegir este filtro seleccionando Ver Filtro Artículos propios |
| This is not a CVS folder. If you did not intend to use Cervisia, you can switch view modes within Konqueror. | Este no es un directorio CVS. Si no tiene intención de usar Cervisia, puede cambiar el modo de vista con Konqueror. |
Related searches : Can View - You Can - Can You - I Can View - Can You Predict - You Can Create - You Can Browse - You Can Finish - You Can Upload - You Can Feel - You Can Obtain - Therefore You Can - You Can Just - Can You Proof
