Translation of "can you proof" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Proof - translation :

Keywords : Viviente Probar Prueba Evidencia Pruebas

Examples (External sources, not reviewed)

Say Have you any knowledge (proof) that you can produce before us?	Di Tenéis alguna ciencia que podáis mostrarnos?
You have no proof.	No tenés pruebas.
Do you want proof?	Quieres pruebas?
You don't have any proof.	No tenés ninguna prueba.
Or do you have some clear proof?	O es que tenéis una autoridad clara?
Do you have any proof for this?	No tenéis ninguna autoridad para hablar así!
Or do you have some clear proof?	O es que tenéis una autoridad clara?
You can't accuse him of stealing unless you have proof.	No lo puedes acusar de haber robado a menos que tengas pruebas.
Proclaim, Bring your proof, if you are truthful!	Di Aportad vuestra prueba, si es verdad lo que decís!
Say 'Produce your proof, if you speak truly.'	Di Aportad vuestra prueba, si es verdad lo que decís!
Say, Produce your proof, if you are truthful.	Di Aportad vuestra prueba, si es verdad lo que decís!
Say Bring your proof if you are truthful.	Di Aportad vuestra prueba, si es verdad lo que decís!
Proof	Prueba
Tell them Bring your proof, if you are truthful.	Di Aportad vuestra prueba, si es verdad lo que decís!
I bring you a clear proof from your Lord.	Os he traído una prueba clara de vuestro Señor.
Moses said, Even if I brought you proof manifest?	Dijo Y si te trajera algo claro?
Say, Produce your proof, if you should be truthful.	Di Aportad vuestra prueba, si es verdad lo que decís!
Would you give God a clear proof against yourselves?	Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra?
A clear proof has come to you from your Lord.	Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba.
I certainly bring you a manifest proof from your Lord.	Os he traído una prueba clara de vuestro Señor.
A clear proof has come to you from your Lord.	No tenéis a ningún otro dios que a Él.
Show us clear proof (if what you say is true).	Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Say, Bring your proof if what you say is true.	Di Aportad vuestra prueba, si es verdad lo que decís!
All the proof from America is that actually, if you pay people to recycle, if you give them a carrot rather than a stick, you can transform their behavior.	La evidencia de EE.UU. es, si se paga a la gente por reciclar, si se le da una zanahoria en lugar de un palo, se puede transformar su conducta.
Wait with Proof	Espera con prueba
Do you wish to offer Allah a manifest proof against yourselves?	Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra?
Indeed a clear proof has come to you from your Lord.	Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba.
Say 'Bring us your proof, if what you say is true'	Di Aportad vuestra prueba, si es verdad lo que decís!
We cannot give you proof, except with the permission of Allah.	Y nosotros no podemos aportaros una autoridad sino con permiso de Alá.
Say 'Bring us your proof if you are among the truthful'	Hay un dios junto con Alá? Di Aportad vuestra prueba, si es verdad lo que decís!
We cannot possibly show you any proof, except by leave of God.	Y nosotros no podemos aportaros una autoridad sino con permiso de Alá.
Truly there has come to you a clear proof from your Lord.	No tenéis a ningún otro dios que a Él.
There has certainly come to you a manifest proof from your Lord.	No tenéis a ningún otro dios que a Él.
There has certainly come to you a manifest proof from your Lord.	Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba.
They said, O Hud, you have not brought us any manifest proof.	Dijeron Hud! No nos has traído ninguna prueba clara!
He said, What if I bring you something as an unmistakable proof ?	Dijo Y si te trajera algo claro?
Say 'Bring your proof!	Di Aportad vuestra prueba! .
Say, Bring your proof.	Di Aportad vuestra prueba! .
The proof is trivial.	La prueba es trivial.
The proof is trivial.	La demostración es trivial.
And I'm living proof.	Soy prueba viviente de ello.
And they're retaliation proof.	Están a salvo de represalias.
Use default proof profile	Usar perfil de análisis predefinido
Turning BURN Proof on	Activando BURN Proof
Bethink you if I am (acting) on a clear proof from my Lord and He sustaineth me with fair sustenance from Him (how can I concede aught to you)?	Qué os parece? Si yo me baso en una prueba clara venida de mi Señor y Él me provee de un bello sustento venido de Él...

Muestra esta página en español