Translation of "you may search" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Search - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Information Updating search database. This may take a while... | Información Actualizando la base de datos de búsqueda. Puede tardar un rato... |
| Search as you type | Buscar según teclea |
| Search as you type | Buscar al teclear |
| Search As You Type | Buscar según teclea |
| If you want to start searching, you can put a string in the search box and press Search Now, otherwise leave the search box empty and press Search Later. | Si quiere comenzar a buscar, puede poner una cadena en la casilla de búsqueda y presione Buscar ahora. De no ser así, deje vacía la casilla de búsqueda y presione Buscar más tarde. |
| Amarok is about to search for stale tracks. This may take a while, do you want to continue? | Amarok va a buscar pistas viejas. Esto tardará un rato, quiere continuar? |
| Insert a search path here. You can use the search path button. | Inserte aquí una ruta de búsqueda. Puede usar el botón de rutas de búsqueda. |
| The search service is in the process of indexing your data. Search results may be incomplete until indexing has finished. | El servicio de búsqueda está indexando sus datos. Los resultados de las búsquedas pueden estar incompletos hasta que no finalice el indexado. |
| kiten can also help you refine your searches by allowing you to search for new text in the results generated by a previous search. To do this, just choose Search Search in Results to perform your search. | kiten también le puede ayudar a afinar las búsquedas permitiéndole realizar una nueva búsqueda en los resultados generados por una búsqueda anterior. Para hacerlo, seleccione Buscar Buscar en los resultados. |
| You will find ships that sail for you so that you may travel in search of the bounties of God and give Him thanks. | Para que busquéis Su favor. Quizás, así, seáis agradecidos. |
| Enter the file name pattern of the files to search here. You may give several patterns separated by commas. | Introduzca aquí el patrón de nombre de los archivos a buscar. Puede introducir varios patrones separados por comas. |
| Enter the file name pattern of the files to search here. You may give several patterns separated by commas | Introduzca aquí el patrón del nombre de los archivos a buscar. Puede proporcionar varios patrones separados por comas. |
| Enter the file name pattern of the files to search here. You may give several patterns separated by commas. | Introduzca aquí el patrón para el nombre de los archivos a buscar. Puede proporcionar diversos patrones separados por comas. |
| If enabled, the Quick Search bar which allows you to quickly search for messages matching a search text is visible. | Si está activada, la barra de búsqueda rápida se hará visible y le permitirá buscar mensajes que coincidan con un texto de búsqueda. |
| You must enter a search string. | Debe introducir un texto a buscar. |
| You can search with English and Japanese search strings the exact same way you can with the normal dictionary. | Puede buscar términos tanto en inglés como en japonés, de la misma forma que en el diccionario estándar. |
| If you would like to make a more fine grained search, you can click the Advanced Search button to the right of the search bar, which will allow you to create a virtual playlist. If you would like to cancel the search, you can simply click on the Clear button to the left of the search bar. | Si quiere realizar una búsqueda más refinada, puede pulsar el botón de Búsqueda avanzada a la derecha de la barra de búsqueda, que le permitirá crear una lista de reproducción virtual. Si desea cancelar la búsqueda, puede pulsar el botón Vaciar búsqueda a la izquierda de la barra de búsqueda. |
| At the top of the dialog, you can type in the name of your search playlist. Then, you can define your search criteria in the Search Criteria group. | En la parte superior del diálogo, puede teclear el nombre de la lista de reproducción desde búsqueda. A continuación, puede definir sus criterios de búsqueda en el grupo Criterios de búsqueda. |
| You can also search and replace text. | También puede buscar y reemplazar texto. |
| You can only search in text fields. | Sólo puede buscar en campos de texto. |
| The collection search is only available for Amarok. You may add another player. That player has to support the MPRIS specification. | La búsqueda en la colección está disponible únicamente para Amarok. Usted puede añadir otro reproductor que implemente la especificación MPRIS. |
| This incremental search gives you the possibility to search for newsgroups without knowing their exact paths. | Esta búsqueda incremental nos ayudará a buscar por los grupos de noticias sin conocer sus rutas exacta. |
| Launch the incremental search bar to allow you to search for text in the edited document. | Lanza la búsqueda incremental para permitirle buscar texto en el documento editado. |
| Check this box if you want to search for Event items that match the search criteria. | Marque esta casilla si desea buscar elementos de eventos que encajen en el patrón de búsqueda. |
| Check this box if you want to search for Journal items that match the search criteria. | Marque esta casilla si desea buscar diarios que encajen en el patrón de búsqueda. |
| Check this box if you want to search To do items that match the search criteria. | Marque esta casilla si quiere mostrar las tareas pendientes que encajan en el criterio de búsqueda. |
| You can reach the search function by selecting Edit Search Articles... or the by pressing F4. The screenshot below shows the Search Dialog Box. | Puede acceder a la herramienta de búsqueda con Editar Buscar artículos... o apretando la tecla F4. La captura de pantalla de abajo muestra el diálogo de búsqueda. |
| You can use kiten 's radical search dialog to search for Kanji with a combination of radicals and a certain stroke count. Choose Search Radical Selector to open the radical search dialog. | Puede utilizar el diálogo de búsqueda radical de kiten para buscar kanji con una combinación de radicales y un cierto número de trazos. Seleccione Buscar Selector de radical para abrir el diálogo de búsqueda radical. |
| You must enter some text to search for. | Debe introducir el texto a buscar. |
| Insert here a string you want search for. | Inserte aquí la cadena que desea buscar |
| Internet search engines work by drawing revenues from sponsored links that appear when you do a search. | Los motores de búsquedas en Internet funcionan gracias a los ingresos producidos por los enlaces patrocinados que aparecen cuando haces una búsqueda. |
| If you got lost in a crowd, I'd search for you. | Si te perdieras en una multitud, te buscaría. |
| Search Bar Enter a search term. | Usabilidad |
| The search bar allows you to quickly search for a song in the collection list or a playlist. | La barra de búsqueda le permite buscar rápidamente una canción en la lista de colecciones o en una lista de reproducción. |
| The Advanced Search dialog is used to create Search Playlists. It allows you to make a fine grained search among the different tags of your song collection. | El diálogo de búsqueda avanzada se utiliza para crear las Listas de reproducción desde búsqueda. Le permite crear una búsqueda refinada a través de diferentes etiquetas de su colección de canciones. |
| You should check the spelling of your search words. | Revise la ortografía de las palabras que busque. |
| Do you want to restart search from the end? | Desea reiniciar la búsqueda desde elfinal? |
| Simply choose the conditions you want to include in your search, and click OK to create your search playlist! | Solo tiene que seleccionar las condiciones que desea incluir en su búsqueda, y pulsar el botón Aceptar para crear su lista de reproducción de búsqueda. |
| You can also use function SEARCH, but unlike SEARCH, FIND is case sensitive and does not allow wildcard characters. | También puede usar la función SEARCH, pero a diferencia de SEARCH, FIND distingue mayúsculas y minúsculas, y no permite caracteres comodín. |
| Often times you will want to filter rare words from your search. kiten will do this for you if toggle Search Filter Out Rare. | En ocasiones es interesante filtrar palabras extrañas en la búsqueda. kiten lo hará automáticamente si activa Buscar Filtrar raros. |
| If you allow Google to, it will tell you your search history. | Si le permitimos a Google, nos dirá nuestra historia de búsquedas |
| This is a playlist which is based off of a search. You can create a playlist like this by clicking File New Search Playlist, or by clicking on the Advanced Search button on the Search Bar. | Es una lista de reproducción basada en una búsqueda. Puede crear una lista de reproducción como esta pulsando en Archivo Nuevo Lista desde búsqueda, o pulsando sobre el botón Búsqueda avanzada en la Barra de búsqueda. |
| But you may, you may. | Pero puede que tú si la tengas. |
| Search | Search |
| search | buscar |
Related searches : You Search - You May - Do You Search - You Search For - Did You Search - You May Delete - You May Submit - You May Still - You May Take - However You May - You May Approach - You May Disregard - You May Deliver - May Assist You
