Translation of "you present" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Present - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You deserve a present.
Te mereces un regalo.
Moses said to them, Present what you intend to present.
Moisés les dijo Tirad lo que vayáis a tirar!
I'll give you a present.
Te daré un regalo.
Thank you for your present.
Gracias por el obsequio.
It's a present for you.
Es un regalo para ti.
Thank you for the present.
Gracias por el regalo.
I bought you a present.
Te compré un regalo.
I brought you a present.
Te traje un regalo.
A little present for you.
Un regalo para ti.
But you prefer the present life.
Pero preferís la vida de acá,
But you prefer the present life,
Pero preferís la vida de acá,
But you love the present life,
En lugar de eso, amáis la vida fugaz
This is a present for you.
Esto es un regalo para ti.
This is a present for you.
Este regalo es para vos.
This is a present for you.
Esto es un regalo para usted.
I'm glad you like my present.
Me alegro de que te haya gustado mi regalo.
I didn't get you a present.
Yo no te di un regalo.
I brought a present for you.
Traje un regalo para vos.
Thank you for this nice present.
Gracias por este lindo regalo.
Were you present when Allah commanded this to you?
Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto?
Were you present when God enjoined this upon you?
Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto?
Were you present when God enjoined this on you?
Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto?
Thank you for the present you gave my son.
Gracias por el regalo que le hiciste a mi hijo.
Nay, but you prefer the present life
Pero preferís la vida de acá,
No but you prefer the present life,
Pero preferís la vida de acá,
Are you content with your present salary?
Estás satisfecho con tu salario actual?
Could you tell me your present address?
Me puedes decir tu domicilio actual?
Thank you very much for your present.
Muchísimas gracias por el regalo.
Thank you very much for your present.
Muchísimas gracias por tu regalo.
It is vital that you be present.
Es vital que estés presente.
It is vital that you be present.
Su presencia es vital.
Were you present at the crime scene?
Usted estaba presente en la escena del crimen?
They present excuses to you when you return to them.
Se excusarán ante vosotros cuando volváis a ellos. Di No os excuséis!
Were you present when God commanded you to do this?
Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto?
You forgot to thank Tom for the present, didn't you?
Se te ha olvidado darle las gracias a Tom por el regalo, verdad?
Nay, you are exultant because of your present
No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos.
Thank you very much for your thoughtful present.
Muchas gracias por su considerado obsequio.
I'm sending you a birthday present by airmail.
Te voy a enviar por avión un regalo de cumpleaños.
Or were you present when Allah ordered you such a thing?
Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto?
Or were you present when Allah enjoined this commandment upon you?'
Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto?
These things have I spoken unto you, being yet present with you.
Estas cosas os he hablado mientras todavía estoy con vosotros
Were ye present when Allah enjoined this on you?
Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto?
Do you prefer the present life to the Hereafter?
Preferís la vida de acá a la otra?
I never make a decision unless you are present.
No voy a decidir nada sin que seáis vosotros testigos .
Have you feared to present before your consultation charities?
Os arredra hacer preceder vuestra conversación a solas de limosnas?

 

Related searches : Present You - Present For You - Proudly Present You - You Will Present - I Present You - We Present You - Present You With - Will Present You - Thank You Present - Did You Present - Present Obligation - We Present - Present Employer