Translation of "you probably know" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Know - translation :

Probably - translation :

Keywords : Conoces Sabe Conozco Saben Sabemos Seguramente Seguramente Probable Probablemente Probablemente

Examples (External sources, not reviewed)

You can't control real people, as you probably know.	No se puede controlar a las personas reales, como probablemente sepáis
Now you probably know the answer to this already.	Pero quizá ya sepan la respuesta.
But you probably don't know that much about James Watt.	Pero probablemente no sepan mucho de James Watt.
For those of you around in the '60s, you probably know it well.	Probablemente los que eran jóvenes en los años 60 la conocen bien.
Do you know what I think probably happened in this room?	Saben qué me parece que ocurrió probablemente en esta sala?
Most of them are young, you know, and probably newly married.	La mayoría de ellos son jóvenes, ustedes saben, y probablemente recién casados.
You have to know, or you probably already know, that indoor air pollution is more toxic than outdoor one.	Deben saber o quizá ya lo saben, que la contaminación del aire interior es más tóxico que del aire
And any plastic can be any color, as you probably well know.	y pueden ser de cualquier color, como probablemente lo saben.
This is probably the skyline that most of you know about Doha.	Este es probablemente el paisaje que la mayoría de Uds. conoce de Doha.
For those who probably know, if you don't have any sensors and there are any disturbances, you know what happens.	Como muchos ya sabrán, si no tiene sensores y encuentra alguna perturbación... ya saben lo que ocurre.
I know I probably don't say it often enough, but I love you.	Sé que posiblemente no lo diga lo suficientemente a menudo, pero te amo.
You probably think you know how to do this, but let me explain it once more.	Probablemente pienses que sabes cómo hacer esto, pero déjame que te lo explique una vez más.
You probably think you know how to do this, but let me explain it once more.	Probablemente creas que sabes cómo se hace, pero deja que te lo explique otra vez.
You all probably intended to wake up, I don't know, 6 30, 7 a.m.	Todos vosotros probablemente pretendéis levantaros a no sé, a las 6 30 o a las 7 de la mañana.
So, we know that it's probably quite cryptic.	Entonces, sabemos que es algo bastante críptico.
You probably won't.	Probablemente no podrás.
You are probably wrong.	Es probable que estés equivocada.
You are probably wrong.	Es probable que estés equivocado.
I know you're probably mad about what I said yesterday.	Sé que probablemente estés enfadada acerca de lo que dije ayer.
You probably think, well, I don't know which one you think it is, but I think it's about feeling beauty.	Probablemente piensen, bien, no sé cual creas que sea pero creo que tiene que ver con la percepción.
The technology, you know, isn't the most exciting thing here right now other than probably its newfound accessibility.	La tecnología aquí no es lo más impresionante sino más bien su recién descubierta accesibilidad.
If you know something more, you probably know that Uganda, to date, is the only country in sub Saharan Africa that has had success in combating the epidemic.	Si saben un poco más, probablemente saben que Uganda, a la fecha, es el único país en el África sub Sahariano que ha tenido éxito en el combate de la epidemia,
Odds are I probably know somebody who has made a widget.	Casi seguro que sé de alguien que lo ha hecho.
So, the technology, you know, isn't the most exciting thing here right now, other than probably its newfound accessibility.	Entonces, la tecnología, sabrán, no es lo más emocionante de esto, exceptuando probablemente su renovada accesibilidad.
But I thought, perhaps the ant won't know, it'll probably move in.	Pero pensé, talvés la hormiga no lo sepa, probablemente se mude.
This is fascinating. You probably know, some of you, that cells are continually renewed. You can see it in skin and this kind of stuff.	Esto es fascinante. Probablemente sepan, algunos, que las células se renuevan contínuamente. Pueden verlo en la piel y en ese tipo de cosas.
As you probably know, it's very difficult to predict what the outcome of an operation is if you try and correct the gait.	Como han se saber, es muy difícil predecir lo que va a pasar en una operación si uno intenta corregir el modo de andar.
Since you do not only have KDE applications installed on your system, you probably know the mess of editing ASCII style configuration files.	Como no sólo tendrá aplicaciones KDE en su sistema, probablemente conoce lo lioso que es editar archivos de configuración de estilos en ASCII.
It turns out that, whenever you have that system, weird stuff happens, and you in Los Angeles probably know this better than anyone.	Resulta que, cuando se tiene ese sistema, suceden cosas curiosas y aquí en Los Ángeles probablemente sepan esto mejor que nadie.
You probably want to be alone.	Probablemente quieras estar sola.
Someone, probably you, has called karm.	Alguien, probablemente usted, ha llamado a karm.
Probably a lot of you know the story of the two salesmen who went down to Africa in the 1900s.	Muchos de ustedes conocerán probablemente la historia de los dos vendedores que viajaron a África en los primeros años del siglo XX.
And if you were poor, you probably stayed poor.	Y si uno es pobre, probablemente lo siga siendo.
And you probably feel them if you grabbed it.	Y seguro las sienten si los tocan.
And D.B. will probably roll toward you.	Y D.B. probablemente rodará hacia usted.
You probably haven't yet finished your homework.	Probablemente no habrás terminado todavía los deberes.
Many of you have probably used this.	Probablemente, muchos de vosotros hayáis usado esto.
Well, you probably recognize the first person.	Bueno, probablemente reconozcan la primera persona.
You know, 10 years ago, or 15 years ago, really, you walk into an astronomy convention, and you say, You know, there's probably a black hole at the center of every galaxy, and they're going to hoot you off the stage.	Ya saben, hace 10 años o hace 15 años, realmente si entraras a una conversación de astronomía y dijeras, Saben, creo que probablemente hay un agujero negro en el centro de cada galaxia, y te sacarían a gritos del escenario.
This is the Devils Tower in Wyoming, which is a columnar basalt formation that most of you probably know from Close Encounters.	Esta es la Torre del Diablo en Wyoming. Es una formación de basalto columnar la mayoría probablemente la conozca de Encuentros cercanos .
You probably also know that she has spent 15 of the last 20 years imprisoned for her efforts to bring about democracy.	Quizá sepan también que ha pasado 15 de los últimos 20 años encarcelada por su lucha en favor de la democracia.
You know, this is probably how the ocean looked here one or 200 years ago, but nobody was around to tell us.	Saben, así es probablemente como el océano se veía aquí 100 o 200 años atrás, pero no había nadie aquí para decirnos.
Four years later, I still get probably two or three hundred emails a day from people I don't know, and it's been an amazing opportunity to kind of get to know different cultures, you know?	4 años más tarde, todavía recibo 200 o 300 por día de gente que no conozco, y ha sido una oportunidad increible de conocer diferentes culturas, saben?
You know, even if you've never seen one of these little C. elegans which probably most of you haven't seen one you can tell they're old isn't that interesting?	Saben, aún si nunca han visto uno de estos pequeños C. elegans probablemente la mayoría de Uds nunca ha visto uno pueden darse cuenta de que son viejos, no es interesante?
Probably you are allergic to pollen or dust.	Probablemente eres alérgica al polen o al polvo.

Muestra esta página en español