Translation of "you should probably" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

You're probably asking that. Why should you care?
Probablemente se estén preguntando eso por qué debería importarme?
We should probably ask Tom.
Quizá deberíamos preguntarle a Tom.
We should probably postpone the competition.
Tal vez debamos posponer el juego.
I probably should have said something.
Posiblemente debería haber dicho algo.
Tom probably should go home now.
Creo que Tom debería irse a casa.
Since you have a sore throat and a fever, you should probably stay in bed.
Ya que te duele la garganta y tienes fiebre, probablemente deberías quedarte en cama.
We should probably slow down, and that point of action is probably now.
Probablemente deberíamos de bajar la velocidad, y el momento de actuar es probablemente ahora.
I should probably not have done that.
Quizá no debería haberlo hecho.
You've probably heard people suggest that you should stay focused on the present. Be here now, you've probably heard a hundred times.
Probablemente hayan escuchado a personas que sugieren que deberíamos enfocarnos en el presente. Estar aquí ahora , probablemente lo hayan escuchado cientos de veces.
To be thorough, you should probably search the kde, kde user, and kde devel folders.
Para una búsqueda más minuciosa debería buscar en las carpetas kde, kde user, y kde devel.
You probably won't.
Probablemente no podrás.
I should probably just toss this in the trash.
Probablemente debería tirar esto a la basura.
You are probably wrong.
Es probable que estés equivocada.
You are probably wrong.
Es probable que estés equivocado.
So you should have as an answer either a six digit or probably a seven digit number.
La respuestas debería ser un número de seis dígitos o un número de siete dígitos.
First you should check if your distribution can do this for you. It probably has already been set up during installation.
Primero debería comprobar si su distribución permite hacer esto. Probablemente ya se haya configurado durante la instalación.
This post should probably have started, During my school winter break....
Este artículo probablemente debería haber comenzado, Durante mis vacaciones escolares de invierno...
You should probably only use this function if you are an ODBC programmer and understand the effects the various options will have.
Esta funcion Solo se deberia usar siendo un programador de ODBC y entendiendo los efectos que las opciones tendran.
You probably want to be alone.
Probablemente quieras estar sola.
Someone, probably you, has called karm.
Alguien, probablemente usted, ha llamado a karm.
And if you were poor, you probably stayed poor.
Y si uno es pobre, probablemente lo siga siendo.
And you probably feel them if you grabbed it.
Y seguro las sienten si los tocan.
You can't control real people, as you probably know.
No se puede controlar a las personas reales, como probablemente sepáis
Note that you probably want to specify the mode as an octal number, which means it should have a leading zero.
Trata de crear el directorio especificado por pathname.
And D.B. will probably roll toward you.
Y D.B. probablemente rodará hacia usted.
You probably haven't yet finished your homework.
Probablemente no habrás terminado todavía los deberes.
Many of you have probably used this.
Probablemente, muchos de vosotros hayáis usado esto.
Well, you probably recognize the first person.
Bueno, probablemente reconozcan la primera persona.
First, though, I should probably explain why, and how, I got to this place.
Aunque, primero, probablemente debería explicar por qué, y cómo, llegué hasta aquí.
Probably you are allergic to pollen or dust.
Probablemente eres alérgica al polen o al polvo.
I think Tom would probably disagree with you.
Creo que lo más probable es que Tom no esté de acuerdo con usted.
If you don't remind me, I'll probably forget.
Si no me lo recuerdas, probablemente lo olvidaré.
They'll probably give you three new ones, right?
Probablemente te darán tres nuevas.
Probably you chose a too large buffer size.
Probablemente eligió un tamaño del buffer demasiado grande.
You probably all have it, and if you haven't, you need to.
Y seguramente todos ustedes lo llevan también, y si no lo han aceptado deberían hacerlo.
It's actually a place that we probably should be paying attention to at the moment.
En realidad es un lugar al que probablemente deberíamos estar prestando atención en este momento.
You probably don't feel like you need a moment of thought.
Probablemente sientan que ni siquiera necesitan un momento
Now you probably know the answer to this already.
Pero quizá ya sepan la respuesta.
You probably don't understand a word I'm saying today.
Quizás no entiendas ninguna palabra de lo que digo hoy.
If you ate fewer burgers, you'd probably be healthier.
Si comieras menos hamburguesas, probablemente estarías más sano.
Many of you, I think, have probably trekked here.
Pienso que muchos de ustedes, probablemente han excursionado aquí.
You probably read something about it in the papers.
Probablemente ustedes hayan leído algo al respecto en los diarios.
You probably haven't seen anything like this out there.
Probablemente no hayan visto aún nada como esto.
You will probably see all of your mixers doubled.
Aviso probablemente verá todos los mezcladores duplicados.
That is probably not an approach that many American companies have considered. But maybe they should.
Tal vez este sea un enfoque que muchas compañías estadounidenses no han considerado, pero tal vez deberían hacerlo.

 

Related searches : Should Probably - We Should Probably - You Probably Will - You Will Probably - You Would Probably - As You Probably - You Probably Know - You Probably Have - You Are Probably - You Have Probably - Should You - You Should