Translation of "you treat me" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Treat - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I like the way you treat me.
Me gusta la manera en que me tratas.
Why do you treat me like this?
Por qué me tratas así?
Why do you treat me like this?
Por qué me tratas de esta manera?
I won't let you treat me like a slave.
No te permitiré que me trates como a un esclavo.
I don't want you to treat me any differently.
No quiero que me trates de manera diferente.
Would you please allow me to treat you to dinner next week?
Me permites invitarte a cenar la próxima semana?
Don't treat me like that.
No me trates así!
Lunch ladies treat me really well.
Y las señoras de las cafeterías me tratan muy bien.
Don't treat me like a child.
No me trates como a un crío.
Don't treat me like a child.
No me trates como si fuese un crío.
Don't treat me like a child.
No me trates como si fuese un niño.
Don't treat me like a child.
No me trates como si fuera un niño.
Don't treat me like a kid.
No me trates como a un crío.
Don't treat me like a dog.
No me trates como a un perro.
I won't be your friend as long as you treat me like that.
Mientras me trates de esa manera no seré tu amigo.
Let me treat you to a cup of coffee at the coffee shop over there.
Permítame invitarlo a una taza de café en la cafetería por allí.
Don't treat me as if I were a child.
No me trates como si fuese un crío.
Don't treat me as if I were a child.
No me trates como si fuese un niño.
Don't treat me as if I were a child.
No me trates como si fuera un niño.
I'll treat you to sushi.
Te invitaré a comer sushi.
When they come to me, they help me to treat the people, to help.
mis hijas vinieron a ayudarme a tratar a estas personas, a ayudarles,
If you treat me this way, please kill me right now, if I have found favor in your sight and don't let me see my wretchedness.
Si así vas a hacer tú conmigo, por favor concédeme la muerte, si he hallado gracia ante tus ojos, para que yo no vea mi desgracia
Could you bear anyone to treat you like that?
Podrías tolerar que alguien te tratara así?
Why do you let Tom treat you that way?
Por qué permites que Tom te trate de esa manera?
But you know, that makes me feel good, because Richard Dawkins has told us how to treat a priesthood.
Pero, saben, me hace sentir bien. Porque Richard Dawkins nos explicó cómo tratar con una secta.
I do not intend to treat you harshly.
No quiero coaccionarte.
It's a big treat for me to get to come to this conference.
es un gran placer para mí haber venido a esta conferencia.
If you treat him fairly, he will be fair with you.
Si lo tratas justamente él será justo contigo.
Either you punish them, or treat them with kindness.
Puedes castigarles o hacerles bien .
But no you do not treat the orphan honourably,
No! Sois vosotros, más bien, los que no honráis al huérfano,
You can try to treat people and create awareness.
Puedes intentar tratar a las personas y crear conciencia.
But you treat not the orphans with kindness and generosity (i.e. you neither treat them well, nor give them their exact right of inheritance)!
Sois vosotros, más bien, los que no honráis al huérfano,
If you treat your people like people, if you treat them great, they're happier, they're fulfilled, they have a sense of mastery and purpose.
Si tratas a tu gente como personas, si los tratas bien, están más felices se dan cuenta que tienen un propósito y dominio del tema.
Adam Treat
Adam Treat
What time will you get back? I'll treat you to a meal.
A qué hora vuelves? Te invito a comer.
You will either punish them, or treat them with kindness.
Puedes castigarles o hacerles bien .
Earning money from you mainlanders doesn't mean respect you. still treat you like dogs.
Ganar dinero de los chinos continentales no significa que (tengamos que) respetarles.
You can either punish them or else you can treat them with gentleness.
Puedes castigarles o hacerles bien .
One thing you can do is not treat. You can ration health care.
Una cosa que pueden hacer es no tratarse. Pueden racionar los cuidados.
It's my treat.
Es de parte mía.
I'd like to treat you to lunch to thank you for all your help.
Me gustaría invitarte a almorzar en agradecimiento por toda tu ayuda.
Shall We then treat those who have surrendered as We treat the guilty?
Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores?
Shall We treat those who submit to Us as We treat the guilty?
Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores?
What does equality mean to you? Marriage Freedom Civil rights Treat every person as you'd treat yourself It's when you don't have to think about it, simple as that.
Que significa igualdad para tí? Matrimonio Libertad Derechos civiles Trata a cada persona como te tratarías a ti mismo Cuando no tienes que pensarlo, es tan sencillo como eso.
Always treat them reasonably.
Comportaos con ellas como es debido.

 

Related searches : Treat Me Bad - Treat Me Mean - Treat Me Like - You Me - You Can Treat - Treat You With - Treat You Well - I Treat You - You Help Me - You Avoid Me - Me For You - You Honor Me - You Assured Me