Translation of "young at heart" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Heart - translation : Young - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bayamón at heart
Bayamón en el corazón
We often can't think of a young woman who has heart disease.
Pero con frecuencia no podemos pensar en una joven que tenga problemas cardíacos.
ktuberling is a game intended for small children. Of course, it may be suitable for adults who have remained young at heart.
ktuberling es un juego destinado a los niños más pequeños. Es, por supuesto, válido para adultos que sigan siendo jóvenes de corazón.
A wise man's heart is at his right hand, but a fool's heart at his left.
El corazón del sabio se inclina a su derecha pero el corazón del necio, a su izquierda
A wise man's heart is at his right hand but a fool's heart at his left.
El corazón del sabio se inclina a su derecha pero el corazón del necio, a su izquierda
All humans are good at heart.
Todos los seres humanos son buenos en el corazón.
All humans are good at heart.
Todos los hombres son buenos en el fondo de su corazón.
He has no heart at all.
No tiene corazón en lo más mínimo.
I was young at the time.
Yo era joven en aquel entonces.
And look at that last headline young women earning more than young men.
Y miren el último titular las jóvenes ganan más que los jóvenes.
We're doing this at the Cedars Sinai Heart Institute in the Women's Heart Center.
Estamos haciendo este examen en el Cedars Sinai Heart Institute, en el Women's Heart Center.
Whoever conceals it is sinner at heart.
Quien rehúsa tiene un corazón pecador.
Here's a human heart at 25 weeks .
Este es un corazón humano de 25 semanas .
I want to look at the heart.
Quiero ver el corazón,
She glanced shyly at the young man.
Ella miró tímidamente al joven.
I am not at all young anymore.
No soy joven más en absoluto.
I learned that at a young age.
Aprendí eso a muy corta edad.
As well as teaching vocational skills, it must develop young people's ability to adapt to innovation and change, as this will lie at the heart of further training.
Al margen de su función de dispensar las correspondientes competencias profesionales, debe desarrollar las aptitudes de los jóvenes para adaptarse a un ambiente de innovación y cambio, que constituirán la base de la formación continua.
The ECB is at the heart of the
The ECB is at the heart of the
I spent three months at the Heart Institute.
Estuve tres meses en el Instituto del Corazón.
Trinijove has helped 6,000 young people at risk
Trinijove ha ayudado a 6.000 jóvenes en situación de riesgo
Many young people were present at the party.
Muchos jóvenes asistieron a la fiesta.
She saw a young man at the entrance.
Ella vio un joven en la entrada.
I was young and naive at that time.
Yo era joven e ingenuo en ese entonces.
Cosimo de' Medici (died at a young age).
Cosimo de Medici (fallecido a edad temprana).
And at the heart of our challenges At the heart of the challenge is to reconstitute our sense of ability and of intelligence.
Y lo central de nuestro desafío Lo central de nuestro desafío es reconstituir nuestro sentido de la capacidad y de la inteligencia.
And he said, I am indeed sick (at heart)!
y dijo Voy a encontrarme indispuesto .
And hope actually is at the heart of this.
Y de hecho la esperanza está en el centro de esto.
At the heart of africapitalism are two things 1.
En el corazón del africapitalismo hay dos cosas.
He met a seductive young woman at the party.
Conoció a una joven atractiva en la fiesta.
So I learned that lesson at a young age.
Así que aprendí esa lección a una edad temprana.
Young People, Front and Center at the 2014 Forum
Jóvenes, en el centro del Foro 2014
But he was a sort of a nomad at heart.
Pero en el fondo él fue un tipo de nómada.
He said, Yes, but to put my heart at ease.
Dijo Claro que sí, pero es para tranquilidad de mi corazón .
She looks bad tempered, but she is kind at heart.
Ella parece tener mal carácter, pero en el fondo es amable.
This pig at 10 06 was having a heart attack.
El cerdo a las 10 06 estaba teniendo un ataque cardíaco.
She isn't young anymore. She's at least 30 years old.
Ella ya no es joven. Tiene como mínimo 30 años.
The young woman who works at the bakery is pretty.
La joven que trabaja en la panadería es linda.
She started working as domestic worker at very young age.
Había empezado a trabajar como empleada doméstica desde muy corta edad.
'Yes,' he said, 'but that my heart may be at rest.'
Dijo Claro que sí, pero es para tranquilidad de mi corazón .
He said, My Lord, put my heart at peace for me.
Dijo Señor! Infúndeme ánimo!
He said Yes, but that my heart may be at ease.
Dijo Claro que sí, pero es para tranquilidad de mi corazón . Dijo Entonces, coge cuatro aves y despedázalas.
Heart disease kills more women at all ages than breast cancer.
Los problemas cardíacos matan más mujeres de todas las edades que el cáncer de mama.
We cannot believe that they have our best interests at heart.
No podemos creer que ellos saben lo que nos conviene.
But at the heart of this, is the offshore banking network.
Pero el núcleo de esto es la red de bancos en el exterior.

 

Related searches : At Heart - At Young Age - Kids At Heart - Entrepreneur At Heart - Green At Heart - Close At Heart - Keep At Heart - Pure At Heart - At Our Heart - Artist At Heart - Rebel At Heart - Sick At Heart - Faint At Heart - Have At Heart