Translation of "your children" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Children - translation :

Your - translation :

Keywords : Hijos Chicos Niños Otros Esposa Ojos Manos Hermano Cabeza

Examples (External sources, not reviewed)

Tell your children about it, and have your children tell their children, and their children, another generation.	Contaréis de esto a vuestros hijos, y vuestros hijos a sus hijos, y sus hijos a la otra generación
Tell ye your children of it, and let your children tell their children, and their children another generation.	Contaréis de esto a vuestros hijos, y vuestros hijos a sus hijos, y sus hijos a la otra generación
Your children look healthy.	Tus hijos parecen estar sanos.
You abandoned your children.	Tú abandonaste a tus hijos.
Where are your children?	Dónde están tus hijos?
How old are your children?	Qué edades tienen sus hijos?
How old are your children?	Cuántos años tienen vuestros hijos?
Do you hit your children?	Pegas a tus hijos?
Do you hit your children?	Pegáis a vuestros hijos?
Do your children speak French?	Tus hijos hablan francés?
Does your sister have children?	Tu hermana tiene hijos?
All your children shall be taught of Yahweh and great shall be the peace of your children.	Todos tus hijos serán enseñados por Jehovah, y grande será la paz de tus hijos
Have you ever hugged your children?	Alguna vez has abrazado a tus hijos?
And your children are playing instruments.	Y sus hijos tocan instrumentos.
Let your work appear to your servants your glory to their children.	Sea manifestada tu obra a tus siervos, y tu esplendor sobre sus hijos
Do you let your children drink coffee?	Dejas que tus niños beban café?
I'll take care of your children tonight.	Esta noche cuidaré de tus hijos.
You are going to abandon your children.	Vas a abandonar a tus hijos.
You are going to abandon your children.	Van a abandonar a sus hijos.
How do you bring up your children?	Cómo educa a sus hijos?
You authorize your children to watch bad movies.	Ustedes autorizan a sus niños para mirar películas malas.
Do you let your children eat ice cream?	Dejas a tus hijos comer helados?
Do you let your children eat ice cream?	Permites que tus hijos coman helado?
'Your silver and your gold is mine. Your wives also and your children, even the best, are mine.'	Así ha dicho Ben hadad 'Tu plata y tu oro son míos tus mujeres y los mejores de tus hijos son míos.'
Let not your wealth nor your children distract you from remembrance of Allah.	Que ni vuestra hacienda ni vuestros hijos os distraigan del recuerdo de Alá.
Your wealth and your children are only a trial God's reward is great	Vuestra hacienda y vuestros hijos no son más que tentación, mientras que Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa.
If your children will keep my covenant, my testimony that I will teach them, their children also will sit on your throne forevermore.	Si tus hijos guardan mi pacto y este testimonio que yo les enseño, sus hijos también se sentarán en tu trono para siempre.
And kill not your children for fear of poverty.	No matéis a vuestros hijos por miedo a empobreceros!
Do not kill your children because you fear poverty.	No matéis a vuestros hijos por miedo a empobreceros!
Do not kill your children for fear of poverty.	No matéis a vuestros hijos por miedo a empobreceros!
You should set a good example to your children.	Deberías dar un buen ejemplo a tus hijos.
You should set a good example to your children.	Deberías dar un buen ejemplo a tus niños.
You should give a good example to your children.	Deberías darle un buen ejemplo a tus hijos.
How do you get your children to eat vegetables?	Cómo consigues que tus hijos se coman las verduras?
Have you ever made your wife and children happy?	Has hecho a tu esposa e hijos felices alguna vez?
Do you allow your children to eat ice cream?	Permites que tus hijos coman helado?
Do you allow your children to eat ice cream?	Permites a tus hijos comer helado?
Do you allow your children to eat ice cream?	Dejas que tus hijos coman helado?
As parents, you're always learning who your children are.	Como padres, siempre estamos aprendiendo quiénes son nuestros hijos.
The children of your chosen sister greet you. Amen.	Los hijos de tu hermana elegida te saludan
Let not your properties or your children divert you from the remembrance of Allah.	Que ni vuestra hacienda ni vuestros hijos os distraigan del recuerdo de Alá.
Neither your relatives nor your children will benefit you on the Day of Resurrection.	El día de la Resurrección no os aprovecharán ni vuestros parientes ni vuestros hijos.
Let neither your possessions nor your children distract you from the remembrance of God.	Que ni vuestra hacienda ni vuestros hijos os distraigan del recuerdo de Alá.
Among your wives and your children are enemies to you, so beware of them.	En algunas de vuestras esposas y en algunos de vuestros hijos tenéis un enemigo. Cuidado con ellos!
Pay their wage if they breast feed your children and settle your differences lawfully.	Si la criatura que crían es vuestra, retribuidles como es debido y llegad a un acuerdo decoroso.

Muestra esta página en español