Translation of "your kind consideration" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| For your consideration. | Para su consideración. |
| Thank you for your consideration. | Gracias por su consideración. |
| Thank you for your kind assistance. | Gracias por su amable ayuda. |
| What's your favorite kind of book? | Cuál es tu tipo de libro favorito? |
| What's your favorite kind of music? | Cuál es tu tipo de música favorita? |
| Thank you for your kind words. | Gracias por sus amables palabras. |
| Thank you for your kind attention. | Gracias por su amable atención. |
| Indeed your Lord is compassionate and kind. | Vuestro Señor es, en verdad, manso, misericordioso. |
| Yet your Lord is compassionate and kind. | Vuestro Señor es, ciertamente, manso, misericordioso. |
| Indeed, your Lord is Kind and Merciful. | Vuestro Señor es, en verdad, manso, misericordioso. |
| and be kind to your believing followers. | Sé benévolo con los creyentes que te siguen. |
| Indeed, your Lord is kind and merciful. | Vuestro Señor es, ciertamente, manso, misericordioso. |
| Kind and honourable, Writing down (your deeds) | nobles, escribas, |
| Thank you again for your kind assistance. | Gracias de nuevo por su amable ayuda. |
| Indeed your Lord is most kind and merciful. | Vuestro Señor es, en verdad, manso, misericordioso. |
| Indeed your Lord is most kind and merciful. | Vuestro Señor es, ciertamente, manso, misericordioso. |
| But indeed, your Lord is Kind and Merciful. | Vuestro Señor es, ciertamente, manso, misericordioso. |
| What's your favorite kind of book to read? | Cuál es tu tipo de libro preferido para leer? |
| What's your favorite kind of movie to watch? | Cuál es tu tipo favorito de películas? |
| I don't talk to people of your kind. | No hablo con gente de tu calaña. |
| I am much obliged to you for your kind help. | Te estoy muy agradecido por tu amable ayuda. |
| What kind of sentence is this? Look at your handwriting! | Qué clase de frase es esta? Mira que caligrafía! |
| BG So I'm kind of curious, what's your top speed? | BG Por curiosidad, cuál es tu velocidad máxima? |
| Be kind to your parents, relatives, orphans, the destitute, your near and distant neighbors, your companions, wayfarers, and your slaves. | Sed buenos con vuestros padres, parientes, huérfanos, pobres, vecinos parientes y no parientes , el compañero de viaje, el viajero y vuestros esclavos! |
| And she said, You know, you can steel your heart against any kind of trouble, any kind of horror. | Y me dijo, Sabes, puedes endurecer tu corazón contra cualquier problema, cualquier horror. |
| We have advised the human being, Be kind to your parents. | Hemos ordenado al hombre que se porte bien con sus padres. |
| Would you be so kind as to lend me your book? | Podría tomar su libro prestado? |
| Is there anyone among your partners who does anything of that kind? | Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso? |
| 5. Consideration of applications | 5. Examen de las solicitudes |
| His theory deserves consideration. | Su teoría merece consideración. |
| Aspects under consideration include | Entre los aspectos considerados figuran los siguientes |
| Do not take for intimate friends those who are not of your kind. | No intiméis con nadie ajeno a vuestra comunidad. |
| I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation. | Lamento que un compromiso previo me impida aceptar su gentil invitación. |
| Music is not the only kind of sound, however, which affects your emotions. | Pero la música no es el único tipo de sonido que afecta las emociones. |
| You shall do no kind of work it is a statute forever throughout your generations in all your dwellings. | Ningún trabajo haréis. Éste es un estatuto perpetuo para vosotros, a través de vuestras generaciones, dondequiera que habitéis |
| And We have indeed destroyed your kind, so is there one who would ponder? | Hemos hecho perecer a vuestros semejantes. Pero hay alguien que se deje amonestar? |
| Would you be so kind as to let me borrow your cell phone, please? | Sería usted tan amable de prestarme su móvil, por favor? |
| Allah hath made lawful for you (Muslims) absolution from your oaths (of such a kind), and Allah is your Protector. | Alá os ha prescrito la anulación de vuestros juramentos. Alá es vuestro Protector. |
| (a) The country under consideration | a) El país cuya situación se esté examinando |
| Article 36 Consideration of reports | Artículo 36 Consideración de los informes |
| I've taken everything into consideration. | Tomé todo en consideración. |
| We'll take that into consideration. | Lo tendremos en cuenta. |
| A second and final consideration. | Somete a prueba el nuevo orden. |
| It's about any kind of ideology, any kind of idea that tells you that you can attain virtue by controlling what you do with your body, by controlling what you put into your body. | Es sobre cualquier tipo de ideología, cualquier tipo de idea que nos diga que podemos obtener virtud controlando lo que hacemos con nuestro cuerpo, controlando lo que introducimos en nuestro sistema. |
| Away messages are often considered annoying by other users. Use this option carefully, with consideration for your fellow irc users. | Los demás usuarios suelen considerar aburridos los mensajes de ausencia. Utilice esta opción con cuidado, con consideración hacia los usuarios del irc . |
Related searches : Kind Consideration - Your Consideration - Your Kind - Consideration In Kind - Appreciate Your Consideration - For Your Consideration - Your Kind Request - Your Kind Information - Your Kind Invitation - Your Kind Reply - Your Kind Understanding - Your Kind Words - For Your Kind - Your Kind Support