Translation of "your offer for" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Offer - translation :

Your - translation :

Keywords : Ofrecerme Ofrecerles Ofrecemos Ofrecerte Ofrecen Ojos Manos Hermano Cabeza

Examples (External sources, not reviewed)

Anton, we offer deep condolences for your loss.	Anton, nuestro más sentido pésame por tu pérdida.
I'll accept your offer.	Aceptaré tu oferta.
I accept your offer.	Acepto tu oferta.
I offer you my gratitude in exchange for your kindness.	Te ofrezco mi gratitud a cambio de tu amabilidad.
We gladly accept your offer.	Aceptamos con gusto su propuesta.
We gladly accept your offer.	Aceptamos con gusto tu oferta.
So offer the prayers for your Lord, and perform the sacrifice.	Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios.
All right. I'll accept your offer.	De acuerdo. Acepto tu oferta.
I'm willing to accept your offer.	Estoy dispuesto a aceptar tu oferta.
No wonder he refused your offer.	No es ninguna maravilla que él haya declinado tu oferta.
'You shall offer these to Yahweh in your set feasts, besides your vows, and your freewill offerings, for your burnt offerings, and for your meal offerings, and for your drink offerings, and for your peace offerings.'	Esto ofreceréis a Jehovah en vuestras festividades establecidas, además de vuestras ofrendas votivas, de vuestras ofrendas voluntarias para vuestros holocaustos, para vuestras ofrendas vegetales, para vuestras libaciones y para vuestros sacrificios de paz.
Fear ye to offer alms before your conference?	Os arredra hacer preceder vuestra conversación a solas de limosnas?
I cannot bring myself to accept your offer.	No puedo permitirme aceptar tu oferta.
Did I say, 'Give to me?' or, 'Offer a present for me from your substance?'	Acaso yo os he dicho Traedme algo , o De vuestros recursos ofreced algo en mi favor
Are you reluctant to offer charity before your conversation?	Os arredra hacer preceder vuestra conversación a solas de limosnas?
So offer Prayer and sacrifice to your Lord alone.	Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios.
And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, offer it at your own will.	Cuando ofrezcáis a Jehovah un sacrificio de acción de gracias, lo sacrificaréis de manera que os sea aceptado
Moses said to Aaron, Draw near to the altar, and offer your sin offering, and your burnt offering, and make atonement for yourself, and for the people and offer the offering of the people, and make atonement for them as Yahweh commanded.	Moisés dijo a Aarón Acércate al altar y ofrece tu sacrificio por el pecado y tu holocausto, y haz expiación por ti y por el pueblo. Presenta también la ofrenda del pueblo y haz expiación por ellos, como ha mandado Jehovah.
Tom will try to convince Mary to accept your offer.	Tom tratará de convencer a Mary de que acepte tu oferta.
Offer the sacrifices of righteousness. Put your trust in Yahweh.	Ofreced sacrificios de justicia y confiad en Jehovah
Believers, do not choose My enemies and your own enemies for friends, and offer them strong love.	Creyentes! No toméis como amigos a los enemigos Míos y vuestros, dándoles muestras de afecto, siendo así que no creen en la Verdad venida a vosotros!
And if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the LORD, ye shall offer it at your own will.	'Cuando ofrezcáis sacrificios de paz a Jehovah, hacedlo de tal manera que seáis aceptados
Believers, when you come to the Messenger for private consultation, offer some charity before your consultation with him.	Creyentes! Cuando queráis tener una conversación a solas con el Enviado, hacedla preceder de una limosna.
Many distributions offer precompiled binaries on their ftp sites. Please check your distribution's web sites for more information.	Muchas distribuciones ofrecen binarios precompilados en sus sedes ftp. Puede dirigirse a la sede web de su distribución para más información.
Are you afraid to offer a freewill offering before your consultation?	Os arredra hacer preceder vuestra conversación a solas de limosnas?
Believers, whenever you consult the Prophet, offer charity before your consultation.	Creyentes! Cuando queráis tener una conversación a solas con el Enviado, hacedla preceder de una limosna.
With your approval, I would like to offer him the job.	Con tu aprobación me gustaría ofrecerle el trabajo.
Sometimes it is better to offer some stones to your opponent.	En ocasiones es mejor permitir que el oponente se haga con algunas de sus fichas.
Were you dismayed by having to offer charities before your private talks?	Os arredra hacer preceder vuestra conversación a solas de limosnas?
I have to refuse your offer, as tempting as it might be.	Debo rechazar tu oferta, por más tentadora que sea.
Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the LORD.	Ofreced sacrificios de justicia y confiad en Jehovah
If he offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the LORD.	Si trae un cordero como su ofrenda, lo presentará delante de Jehovah
When ye hold conference with the messenger, offer an alms before your conference.	Cuando queráis tener una conversación a solas con el Enviado, hacedla preceder de una limosna.
Your offer is very attractive, but we will have to think about it.	Su oferta es muy tentadora, pero tendremos que pensárnoslo.
leave your gift there before the altar, and go your way. First be reconciled to your brother, and then come and offer your gift.	deja tu ofrenda allí delante del altar, y ve, reconcíliate primero con tu hermano, y entonces vuelve y ofrece tu ofrenda
He didn't offer thanks for the good harvest.	Él no ofreció las gracias por la buena cosecha.
When you offer the blind for sacrifice, isn't that evil? And when you offer the lame and sick, isn't that evil? Present it now to your governor! Will he be pleased with you? Or will he accept your person? says Yahweh of Armies.	Porque cuando ofrecéis un animal ciego para ser sacrificado, no es eso malo? Lo mismo, cuando ofrecéis un animal cojo o enfermo. Preséntalo a tu gobernador. Acaso se agradará de ti? Acaso se te mostrará favorable? , ha dicho Jehovah de los Ejércitos
He commanded him to tell no one, But go your way, and show yourself to the priest, and offer for your cleansing according to what Moses commanded, for a testimony to them.	Y Jesús le mandó que no se lo dijera a nadie más bien, le dijo Ve y muéstrate al sacerdote y da por tu purificación la ofrenda que mandó Moisés, para testimonio a ellos
When you converse privately with the Messenger, offer something in charity before your conversation.	Cuando queráis tener una conversación a solas con el Enviado, hacedla preceder de una limosna.
When you converse privately with the Apostle, offer a charity before your private talk.	Cuando queráis tener una conversación a solas con el Enviado, hacedla preceder de una limosna.
Offer to God the sacrifice of thanksgiving. Pay your vows to the Most High.	Sacrifica a Dios acciones de gracias! Paga tus votos al Altísimo
'If you offer a meal offering of first fruits to Yahweh, you shall offer for the meal offering of your first fruits grain in the ear parched with fire, bruised grain of the fresh ear.	Si presentas a Jehovah una ofrenda vegetal de las primicias, será de espigas tostadas al fuego. Presentarás el grano fresco desmenuzado como ofrenda de tus primicias
With respect to a compensation offer for a payee	En cuanto a la oferta de compensación para beneficiarios
I appreciate your offer, but I'd like to try to do this on my own.	Agradezco su oferta, pero me gustaría intentar hacerlo solo.
I see that your foundation does offer scholarships to rising leaders, that s a good start.	Veo que tu fundación ofrece becas para líderes emergentes, ese es un buen comienzo.

Muestra esta página en español