Translation of "receiving your offer" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm looking forward to receiving your reply.
Estoy esperando su respuesta.
I'll accept your offer.
Aceptaré tu oferta.
I accept your offer.
Acepto tu oferta.
receiving the result of your faith, the salvation of your souls.
obteniendo así el fin de vuestra fe, la salvación de vuestras almas
I'm looking forward to receiving your favorable answer.
Espero con ganas a recibir su respuesta favorable.
We gladly accept your offer.
Aceptamos con gusto su propuesta.
We gladly accept your offer.
Aceptamos con gusto tu oferta.
Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls.
obteniendo así el fin de vuestra fe, la salvación de vuestras almas
I am looking forward to receiving your favorable answer.
Anhelo recibir una contestación favorable por su parte.
For basic information, see Setting up your Account Receiving.
Para información básica, vea Configurando su cuenta Recibiendo.
All right. I'll accept your offer.
De acuerdo. Acepto tu oferta.
I'm willing to accept your offer.
Estoy dispuesto a aceptar tu oferta.
No wonder he refused your offer.
No es ninguna maravilla que él haya declinado tu oferta.
Compensation of receiving TARGET participants ( a ) The compensation offer under the TARGET Compensation Scheme shall consist of an interest compensation only .
Indemnización a participantes receptores a ) La propuesta de indemnización con arreglo al procedimiento compensatorio de TARGET comprenderá la indemnización de intereses únicamente .
Receiving
Recibiendo
Fear ye to offer alms before your conference?
Os arredra hacer preceder vuestra conversación a solas de limosnas?
I cannot bring myself to accept your offer.
No puedo permitirme aceptar tu oferta.
Anton, we offer deep condolences for your loss.
Anton, nuestro más sentido pésame por tu pérdida.
Receiving Transfer is receiving data from the partner
En recepción La transferencia está recibiendo datos del compañero
Are you reluctant to offer charity before your conversation?
Os arredra hacer preceder vuestra conversación a solas de limosnas?
So offer Prayer and sacrifice to your Lord alone.
Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios.
Receiving NCB
BCN receptor
Receiving Messages
Recibir mensajes
Receiving Messages
Recibiendo mensajes
Start receiving
Comenzar a recibir
And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, offer it at your own will.
Cuando ofrezcáis a Jehovah un sacrificio de acción de gracias, lo sacrificaréis de manera que os sea aceptado
Tom will try to convince Mary to accept your offer.
Tom tratará de convencer a Mary de que acepte tu oferta.
I offer you my gratitude in exchange for your kindness.
Te ofrezco mi gratitud a cambio de tu amabilidad.
Offer the sacrifices of righteousness. Put your trust in Yahweh.
Ofreced sacrificios de justicia y confiad en Jehovah
Receiving Participants 3.8 .
Participantes receptores 3.8 .
Receiving corrupt data.
Recibiendo datos estropeados.
You had no hope of receiving the Book except by the mercy of your Lord.
Tú no podías esperar que se te transmitiera a ti la Escritura. No ha sido así más que por misericordia venida de tu Señor.
And if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the LORD, ye shall offer it at your own will.
'Cuando ofrezcáis sacrificios de paz a Jehovah, hacedlo de tal manera que seáis aceptados
So offer the prayers for your Lord, and perform the sacrifice.
Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios.
Are you afraid to offer a freewill offering before your consultation?
Os arredra hacer preceder vuestra conversación a solas de limosnas?
Believers, whenever you consult the Prophet, offer charity before your consultation.
Creyentes! Cuando queráis tener una conversación a solas con el Enviado, hacedla preceder de una limosna.
With your approval, I would like to offer him the job.
Con tu aprobación me gustaría ofrecerle el trabajo.
Sometimes it is better to offer some stones to your opponent.
En ocasiones es mejor permitir que el oponente se haga con algunas de sus fichas.
offer users SEPA instruments that correspond to instruments otherwise offered with legacy euro payment instruments for both sending and receiving domestic and cross border payments within SEPA .
ofrezcan a los usuarios de la SEPA instrumentos que correspondan a los ofrecidos por los servicios de pago nacionales en euros para el envío y la recepción de pagos nacionales y transfronterizos en el ámbito de la SEPA .
Tom is receiving treatment.
Tom está recibiendo tratamiento.
Sending and receiving files
Enviar y recibir archivos
Receiving a Public Key
Recibir una clave pública
receiving packet Connection refused
recibiendo paquete Conexión rechazada
Were you dismayed by having to offer charities before your private talks?
Os arredra hacer preceder vuestra conversación a solas de limosnas?
I have to refuse your offer, as tempting as it might be.
Debo rechazar tu oferta, por más tentadora que sea.

 

Related searches : Receiving Your Payment - Receiving Your Comments - Receiving Your Feedback - Receiving Your Order - After Receiving Your - Receiving Your Reply - Submit Your Offer - In Your Offer - Receive Your Offer - About Your Offer - Reject Your Offer - Accept Your Offer - Appreciate Your Offer - Your Offer For