Translation of "your personal data" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| You have edited a data file not located in your personal data directory as such, a renamed clone of the original data file has been created within your personal data directory. | Ha editado un archivo de datos que no se encuentra en su carpeta personal, y por tanto, se ha creado una copia del archivo de datos original en dicha carpeta. |
| Personal Data | Datos Personales |
| Personal Data... | Datos Personales... |
| Personal data is exactly that personal. | Los datos personales son exactamente eso personales . |
| Delete Personal Data | Borrar los datos personales |
| Viewing personal data... | Visualizando datos personales... |
| Edit Personal Data | Editar Datos Personales |
| You have edited a data file not located in your personal data directory, but a suitable filename could not be generated for storing a clone of the file within your personal data directory. | Ha editado un archivo de datos que no se encuentra en su carpeta personal, pero no se pudo crear un nombre de archivo adecuado para clonarlo en dicha carpeta. |
| Protection of personal data | Protección de datos de carácter personal |
| Personal Data Protection Bill | Ley sobre la Protección de Datos Personales |
| Otorbaev submitting his personal data. | Otorbaev registrando sus datos personales. |
| E mails Your personal data are collected only to the extent necessary to reply . | Correo electrónico ndash Se registrarán los datos personales necesarios para responder al correo electrónico . |
| Personal namespaces include your personal folders. | Los espacios de nombres personales incluyen sus carpetas personales. Personal namespaces for imap account. |
| Personal data and e mail privacy policy | Política de protección de los datos personales y de confidencialidad del correo electrónico |
| your personal remarks | Mientras kvoctrain está cargando, guardando un archivo grande u ocupado haciendo algo que consuma tiempo, verá una barra de progreso en la línea de estado. |
| Your personal files | Sus archivos personales |
| Your personal modes are | Sus modos personales son |
| Configure your personal actions | Configure sus acciones personales |
| It only processes your personal data for the purposes described below it does not divulge them for marketing purposes . | El BCE se compromete a proteger los datos personales que obtenga , utilizándolos únicamente para los propósitos que se indican a continuación y no divulgándolos con fines comerciales . |
| The ECB processes personal data in accordance with this Regulation . | El BCE procesa los datos personales de acuerdo con lo dispuesto en dicho Reglamento . |
| Another issue at stake is the undermining of personal data protection under the Protection of Personal Information bill. | Otra cuestión en juego es el menoscabo de la protección de datos personales debido a la Ley de Protección de Datos Personales. |
| This folder contains your personal files | Esta carpeta contiene sus archivos personalesName |
| Add personal notes on your contacts | Añade notas personales a tus contactosComment |
| If you have any questions about the processing of your e mail ( s ) and related personal data , do not hesitate to include them in your message . | Si tiene alguna pregunta acerca del tratamiento que reciben sus mensajes o los datos personales que en ellos figuran , no dude en incluirla en su mensaje . |
| The next step in the wizard is to type in your personal data for the certificate. The fields to fill out are | El siguiente paso del asistente es teclear sus datos personales para el certificado. Los campos que tiene que rellenar son |
| In this section, we describe the different view modes, and present an overview of how to browse your personal data using korganizer . | En esta sección, describiremos los diversos modos de vista, y presenta un resumen de cómo navegar por sus datos personales usando korganizer . |
| Your personal computer is identical with mine. | Tu ordenador personal es idéntico al mío. |
| This is only for your personal use. | Esto es sólo para tu uso personal. |
| Loading your personal Magnatune. com recommendations page... | Cargando su página de recomendaciones personales de Magnatune. com... |
| We have detected your personal Drupal installation. | Se ha detectado su instalación personal de Drupal. |
| We have detected your personal Wordpress installation. | Se ha detectado su instalación personal de Wordpress. |
| Your Data or Your Life | Los datos o la vida |
| Serbian Government Agency Publishes Personal Data of Over 5 Million Citizens Global Voices | Agencia del gobierno serbio publicó información personal de más de 5 millones de ciudadanos |
| Encrypting Your Data | Cifrando sus datos |
| Decrypting Your Data | Descifrando sus datos |
| Everyone, please think of your biggest personal goal. | Todos, por favor, piensen en su mayor meta personal. |
| Don't stick your nose into my personal affairs. | No te metas en mis asuntos personales. |
| Personal data and e mail privacy policy The ECB is committed to user privacy . | Política de protección de datos personales y de confidencialidad del correo electrónico |
| regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies and of the free movement of such data ( ) . | en lo que respecta al tratamiento de datos personales por las instituciones y los organismos comunitarios y a la libre circulación de estos datos ( ) . |
| Whereas the specific rules of processing personal data in the framework of implementing the Community statistical program have to be consistent with legislative measures taken at Union level with regard to the processing of personal data and the free movement of such data | Considerando que las normas específicas para el tratamiento de los datos personales dentro de la realización del Programa Estadístico comunitario tienen que ser conformes a los actos legislativos adoptados por la Unión Europea con respecto al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos |
| Now imagine what that means for you, your family, your friends, your personal financial security. | Imaginen lo que eso significa para Uds., sus familias, sus amigos, su seguridad financiera personal. |
| Indeed, recent data show falling real personal incomes, declining employment gains, and lower retail sales. | De hecho, los datos recientes muestran disminuciones en el ingreso real de las personas, una caída en crecimiento del empleo, y menores ventas minoristas. |
| Everyone has the right to the protection of personal data concerning him or her.2. | Toda persona tiene derecho a la protección de los datos de carácter personal que le conciernan.2. |
| Everyone has the right to the protection of personal data concerning him or her.2. | Toda persona tiene derecho a la protección de los datos de carácter personal que la conciernan.2. |
| With Protesters Under Threat, Hong Kong Must Increase Transparency on Personal Data Requests Global Voices | Con los manifestantes bajo amenaza, Hong Kong debe aumentar la transparencia en las solicitudes de datos personales |
Related searches : Personal Data - Your Data - Your Personal Commitment - Your Personal Details - Your Own Personal - Your Personal Contact - For Your Personal - Your Personal Brand - Your Personal Reference - Your Personal Information - Your Personal Circumstances - Handling Personal Data - Personal Data Ordinance - Personal Data Management
