Translation of "handling personal data" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Personal Data | Datos Personales |
| Personal Data... | Datos Personales... |
| Personal data is exactly that personal. | Los datos personales son exactamente eso personales . |
| Delete Personal Data | Borrar los datos personales |
| Viewing personal data... | Visualizando datos personales... |
| Edit Personal Data | Editar Datos Personales |
| Assess the security and personal data protection aspects related to the handling of data in ITS applications and services and propose measures in full compliance with Community legislation. | Evaluación de los aspectos de seguridad y protección de datos personales en relación con el tratamiento de datos en aplicaciones y servicios de STI, y propuesta de medidas acordes con la legislación comunitaria. |
| Protection of personal data | Protección de datos de carácter personal |
| Personal Data Protection Bill | Ley sobre la Protección de Datos Personales |
| Otorbaev submitting his personal data. | Otorbaev registrando sus datos personales. |
| Personal data and e mail privacy policy | Política de protección de los datos personales y de confidencialidad del correo electrónico |
| You have edited a data file not located in your personal data directory as such, a renamed clone of the original data file has been created within your personal data directory. | Ha editado un archivo de datos que no se encuentra en su carpeta personal, y por tanto, se ha creado una copia del archivo de datos original en dicha carpeta. |
| The ECB processes personal data in accordance with this Regulation . | El BCE procesa los datos personales de acuerdo con lo dispuesto en dicho Reglamento . |
| Another issue at stake is the undermining of personal data protection under the Protection of Personal Information bill. | Otra cuestión en juego es el menoscabo de la protección de datos personales debido a la Ley de Protección de Datos Personales. |
| You have edited a data file not located in your personal data directory, but a suitable filename could not be generated for storing a clone of the file within your personal data directory. | Ha editado un archivo de datos que no se encuentra en su carpeta personal, pero no se pudo crear un nombre de archivo adecuado para clonarlo en dicha carpeta. |
| Reading and writing data Each probe in the cantilever array stores and reads data thermo mechanically, handling one bit at a time. | Lectura y escritura de datos Cada sonda en el array lee y escribe datos termomecánicamente de bit en bit. |
| General principles Data on banknote handling machines are only reported when the machines are used for recirculation . | Principios generales Los datos sobre las máquinas de tratamiento de billetes se presentan solo cuando las máquinas se utilizan para recir cular billetes . |
| Serbian Government Agency Publishes Personal Data of Over 5 Million Citizens Global Voices | Agencia del gobierno serbio publicó información personal de más de 5 millones de ciudadanos |
| Connection handling | Manejando conexiones |
| LONGVARBINARY handling | Manejo de LONGVARBINARY |
| Error Handling | Manejo de errores |
| Link Handling | Manejo de enlaces |
| Output Handling | Tratamiento de la salida |
| Virus handling | Gestión de virus |
| Spam Handling | Gestión del correo basura |
| Article Handling | Gestionar artículo |
| Apostrophe Handling | Gestión de Apostrofe |
| Investment Handling | Gestión de Inversiones |
| Personal data and e mail privacy policy The ECB is committed to user privacy . | Política de protección de datos personales y de confidencialidad del correo electrónico |
| E mails Your personal data are collected only to the extent necessary to reply . | Correo electrónico ndash Se registrarán los datos personales necesarios para responder al correo electrónico . |
| regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies and of the free movement of such data ( ) . | en lo que respecta al tratamiento de datos personales por las instituciones y los organismos comunitarios y a la libre circulación de estos datos ( ) . |
| Whereas the specific rules of processing personal data in the framework of implementing the Community statistical program have to be consistent with legislative measures taken at Union level with regard to the processing of personal data and the free movement of such data | Considerando que las normas específicas para el tratamiento de los datos personales dentro de la realización del Programa Estadístico comunitario tienen que ser conformes a los actos legislativos adoptados por la Unión Europea con respecto al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos |
| Professional cash handling | Manejo de efectivo a título profesional |
| Professional cash handling | Manejo de efectivo a título profesional |
| Error handling 21 . | Tratamiento de los errores 21 . |
| Handling file uploads | Manejo de envío de ficheros |
| Session handling functions | Funciones para el manejo de sesiones |
| Unprocessed Image Handling | Tratamiento de las imágenes sin procesar |
| White space handling | Tratamiento de los espacios en blanco |
| Archive Handling Tool | Herramienta de gestión de archivosName |
| Indeed, recent data show falling real personal incomes, declining employment gains, and lower retail sales. | De hecho, los datos recientes muestran disminuciones en el ingreso real de las personas, una caída en crecimiento del empleo, y menores ventas minoristas. |
| Everyone has the right to the protection of personal data concerning him or her.2. | Toda persona tiene derecho a la protección de los datos de carácter personal que le conciernan.2. |
| Everyone has the right to the protection of personal data concerning him or her.2. | Toda persona tiene derecho a la protección de los datos de carácter personal que la conciernan.2. |
| With Protesters Under Threat, Hong Kong Must Increase Transparency on Personal Data Requests Global Voices | Con los manifestantes bajo amenaza, Hong Kong debe aumentar la transparencia en las solicitudes de datos personales |
| Management of the grants procedure and all data handling will be carried out by permanent Commission staff , with no externalisation . | Management of the grants procedure and all data handling will be carried out by permanent Commission staff , with no externalisation . |
Related searches : Handling Data - Data Handling - Personal Data - Handling Personal Information - Data Handling Procedures - Handling Of Data - Data Handling System - Data Handling Services - Handling With Data - Personal Data Ordinance - Personal Data Management - Certain Personal Data - Personal Master Data - Personal Data About