Translation of "your thing" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What's your favorite thing to do in your free time? | Qué es lo que más te gusta hacer en tu tiempo libre? |
| The simple thing, the easy thing, is this if you're an American citizen, call your representative, call your senator. | La cosa simple, la cosa fácil, es esta si son ciudadanos estadounidenses llamen a sus representantes, a sus senadores. |
| What's that thing in your right hand? | Qué es esa cosa en tu mano derecha? |
| What is that thing in your right hand? | Qué es esa cosa en tu mano derecha? |
| What's that thing you have in your hand? | Qué es esa cosa que tienes en la mano? |
| What's your favorite thing about the Christmas season? | Qué es lo que más te gusta de la navidad? |
| The other thing to use is your body. | Y también el cuerpo. |
| But if metal isn't your thing, don't despair. | Si el metal no es lo tuyo, no desesperes. |
| The important thing is to have your own hobby. | Lo importante es tener su propia afición. |
| The important thing is to have your own hobby. | Lo importante es tener tu propio pasatiempo. |
| Anything that's inconsistent within the concept of your thing. | Cualquier cosa que no sea coherente con vuestro concepto. |
| And have made your sleep as a thing for rest. | hecho de vuestro sueño descanso, |
| Indeed your Lord s punishment is a thing to beware of. | El castigo de tu Señor es temible. |
| Yet in this thing you didn't believe Yahweh your God, | Aun con esto no creísteis a Jehovah vuestro Dios |
| And, by the way, your net worth is not the same thing as your self worth. | Y, por cierto, tu patrimonio neto no es igual a tu autoestima. |
| They're part of your life. They're not necessarily a separate thing. | Son parte de su vida. No son necesariamente cosas aparte. |
| Or some created thing that is yet greater in your thoughts! | o cualquier sustancia que imaginéis difícil... |
| How sad the first thing I noticed was your cute shirt! | Qué triste que lo primero que notara fuera tu linda camisa! |
| Another fundamental thing we learned was about liking your main character. | Otra cosa fundamental que aprendimos fue a amar al protagonista. |
| BL Daphne, if I may draw your attention to one thing. | BL Daphne, si puedo llamar tu atención, |
| So one thing I know about music music is the only thing that has power to enter your cell system, your mind, your heart, influence your soul and your spirit, and can even influence the way you live without even you knowing. | Sé una cosa sobre la música Es lo único que tiene poder para entrar a tus células, a tu mente, a tu corazón, influir tu alma y tu espíritu, e incluso puede influenciar cómo vives sin que te des cuenta. |
| You open your hand, and satisfy the desire of every living thing. | Abres tu mano y satisfaces el deseo de todo ser viviente |
| Yet in this thing ye did not believe the LORD your God, | Aun con esto no creísteis a Jehovah vuestro Dios |
| You can also rig your data by making the thing you compare your new drug against really rubbish. | También puede manipularse haciendo que contra lo que comparamos la nueva droga sea basura. |
| The second thing you need to do is pay your political hangers on. | Lo segundo que hay que hacer es pagar a tus parásitos políticos. |
| There are moments when losing your Queen is a brilliant thing to do. | Hay momentos en que perder la reina es algo brillante. |
| When you received it on your tongues, and were speaking with your mouths that whereof you had no knowledge, and reckoned it a light thing, and with God it was a mighty thing | Cuando las habéis recibido en vuestras lenguas, y vuestras bocas han dicho algo de que no teníais ningún conocimiento, creyendo que era cosa de poca monta, siendo así que para Alá era grave. |
| At a certain point, you would realize that someone has the exact same thing, or one thing very similar, to something on your list. | En cierto punto, se darían cuenta que alguien tiene exactamente lo mismo o una cosa muy parecida, a algo de tu lista. |
| Say 'Evil is the thing your faith bids you to, if you are believers.' | Di Si sois creyentes, malo es lo que vuestra fe os ordena . |
| The only thing that really matters is whether or not you did your best. | La única cosa que importa es si acaso hiciste todo lo que pudiste. |
| The only thing that really matters is whether or not you did your best. | Lo único que realmente importa es si hiciste todo lo que pudiste. |
| The last thing in the world you ever want to see is your balance. | La última cosa en el mundo que quieres ver es tu balance . |
| If you can't invest in your own thing, why should I invest in it? | Si no invertís en vuestro proyecto, por qué debería hacerlo yo? |
| Now, Yahweh, you are God, and have promised this good thing to your servant. | Ahora pues, oh Jehovah, tú eres Dios, y has prometido este bien a tu siervo |
| Prudence Nyamishana (PN) When did it occur to you that photography was your thing? | Prudence Nyamishana (PN) Cuándo te diste cuenta que lo tuyo era la fotografía? |
| And the most important thing you can do, I think, is to use your personal power and your Rolodex to lead your business, your institution, in going green. | y la cosa más importante que pueden hacer, creo, es usar su poder personal y su Rolodex para guiar sus negocios e instituciones, hasta ser verdes |
| For it is no vain thing for you because it is your life, and through this thing you shall prolong your days in the land, where you go over the Jordan to possess it. | Porque no son palabras vanas pues son vuestra vida, y a causa de estas palabras prolongaréis vuestros días en la tierra que para tomarla en posesión cruzáis el Jordán. |
| For it is not a vain thing for you because it is your life and through this thing ye shall prolong your days in the land, whither ye go over Jordan to possess it. | Porque no son palabras vanas pues son vuestra vida, y a causa de estas palabras prolongaréis vuestros días en la tierra que para tomarla en posesión cruzáis el Jordán. |
| What one thing can you start counting today that actually would be meaningful in your life, whether it's your work life or your business life? | Qué cosa pueden empezar a contar hoy que realmente tenga sentido en sus vidas, ya sea en su vida laboral o en la empresarial? |
| The first thing you do is lock into a tight body position head down in your chest, your arms extended, put over your reserve parachute. | Lo primero que haces es bloquear tu cuerpo en una posición cerrada cabeza pegada al pecho, tus brazos extendidos, colocas por encima tu paracaídas de reserva. |
| You might be causing some very dangerous outcomes in your children, doing such a thing. | Podrían causar resultados muy peligrosos en sus hijos, hacer algo así. |
| Mankind! fear your Lord verily the quake of the Hour shall be a thing mighty. | Temed a vuestro Señor! El terremoto de la Hora será algo terrible. |
| Do not suppose it is bad thing for you. No, it is for your good. | No creáis que se resolverá en mal para vosotros, antes, al contrario, en bien. |
| I just have one thing to say to those who hate me It's your problem. | Sólo tengo una cosa que decir a aquellos que me odien El problema es suyo. |
| And she said, But the thing I liked about your talk is you're a storyteller. | Y me dijo Pero lo que me gustó de tu charla es que eres narradora. |
Related searches : Is Your Thing - Do Your Thing - Funny Thing - Poor Thing - Bad Thing - Important Thing - Odd Thing - Living Thing - Animate Thing - Near Thing - Tricky Thing - Favourite Thing - Serious Thing