Translation of "ánimo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

ánimo - traducción : ánimo - traducción : Ánimo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ánimo!
Cheer up!
Ánimo!
Go for it!
Ánimo, podemos.
Come on, we can do it.
Infúndeme ánimo!
Open for me my chest (grant me self confidence, contentment, and boldness).
Infúndeme ánimo!
Open my breast for me
Infúndeme ánimo!
Open my breast for me.
Infúndeme ánimo!
Expand my breast for me,
El mejor ánimo...
Best encouragement ever...
Dijo Señor! Infúndeme ánimo!
Moses said O my Lord, enlarge my breast,
Dijo Señor! Infúndeme ánimo!
Said Moosa, My Lord, open up my breast for me.
Dijo Señor! Infúndeme ánimo!
'Lord, open my breast,' said Moses,
Dijo Señor! Infúndeme ánimo!
He said my Lord! expand for me my breast.
Dijo Señor! Infúndeme ánimo!
He said, My Lord, put my heart at peace for me.
Dijo Señor! Infúndeme ánimo!
(Moses) said My Lord! relieve my mind
Dijo Señor! Infúndeme ánimo!
'Lord' said Moses, 'expand my chest,
Dijo Señor! Infúndeme ánimo!
Moses said, My Lord, expand for me my breast with assurance
Dijo Señor! Infúndeme ánimo!
Moses said, Lord, grant me courage.
Dijo Señor! Infúndeme ánimo!
Moses said, My Lord! open up my heart,
Dijo Señor! Infúndeme ánimo!
(Moses) said O my Lord! expand me my breast
Ánimo , me dijo ella.
Cheer up, she said to me.
Sin ánimo de ofender!
No offence!
No te hemos infundido ánimo,
HAVE WE NOT opened up your breast
No te hemos infundido ánimo,
Did We not widen your bosom?
No te hemos infundido ánimo,
Did We not expand thy breast for thee
No te hemos infundido ánimo,
Have We not opened forth for thee thy breast?
No te hemos infundido ánimo,
Have We not opened your breast for you (O Muhammad (Peace be upon him))?
No te hemos infundido ánimo,
Did We not soothe your heart?
No te hemos infundido ánimo,
(O Prophet), Did We not lay open your breast
No te hemos infundido ánimo,
Have We not caused thy bosom to dilate,
No te hemos infundido ánimo,
Did We not open your breast for you
No te hemos infundido ánimo,
Have We not expanded your chest for you (Prophet Muhammad),
No te hemos infundido ánimo,
Did We not expand for you, O Muhammad , your breast?
No te hemos infundido ánimo,
(Muhammad), have We not comforted your heart,
No te hemos infundido ánimo,
Have We not expanded for you your breast,
No te hemos infundido ánimo,
Have We not lifted up your heart,
No te hemos infundido ánimo,
Have We not expanded thee thy breast?
Me levanté el ánimo escuchando música.
I cheered myself up by listening to music.
Ánimo, que ya casi estamos allí.
Come on, we're almost there.
Tom parece bajo de ánimo últimamente.
Tom seems down lately.
Y lo ocultaron con ánimo de venderlo.
So they hid him as merchandise (a slave).
Y lo ocultaron con ánimo de venderlo.
And they hid him as merchandise.
Y lo ocultaron con ánimo de venderlo.
The people of the caravan hid him amongst their belongings.
Y lo ocultaron con ánimo de venderlo.
So they concealed him as a treasure!
Ánimo! Todo va a estar bien pronto.
Cheer up! Everything will soon be all right.
Él es pobre, pero tiene buen ánimo.
He is poor, but he is in high spirits.

 

Búsquedas relacionadas : Ánimo - ánimo Depresivo - Cobrar ánimo - Sin ánimo - Sin ánimo - ánimo Alto - ánimo De Lucro - ánimo Del Público - Cambios De ánimo - Levantador De ánimo - ánimo De Lucro - Levantar El ánimo