Translation of "árabes" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Keywords : Arabs Arab Arabs Arabic Jews

  Examples (External sources, not reviewed)

De la misma manera, los árabes nacidos en el Líbano, son árabes libaneses en Siria, árabes sirios en Jordania, árabes jordanos.
The same way Arabs in Lebanon are born as Arab Lebanese in Syria, Arab Syrians in Jordan, Arab Jordanians.
Somos árabes.
We are Arabs.
Nosotros somos árabes.
We are Arabic.
Emiratos Árabes UnidosName
United Arab Emirates
Emiratos Árabes Unidos
United Arab Emirates
Shu'ubiyya es el nombre del conflicto entre los árabes y los no árabes.
Shu'ubiyya is the name of the conflict between the Arabs and Non Arabs.
Revolucionar las economías árabes
Revolutionizing Arab Economies
Tom cría caballos árabes.
Tom raises Arabian horses.
Crías caballos árabes, verdad?
You raise Arabian horses, don't you?
Criais caballos árabes, verdad?
You raise Arabian horses, don't you?
Algunos árabes son cristianos.
Some Arabs are Christians.
Emiratos Árabes Unidosworld. kgm
United Arab Emirates
Emiratos Árabes UnidosCountry name
United Arab Emirates
Usted cría caballos árabes, verdad?
You raise Arabian horses, don't you?
Ustedes crían caballos árabes, verdad?
You raise Arabian horses, don't you?
Formas de presentación árabes B
Arabic Presentation Forms B
No a las 'barbas árabes'
No to 'Arabic beards'
La intensificación de las guerras árabes
The Escalating Arab Wars
Los cristianos árabes están en peligro
The Endangered Arab Christian
Los árabes pre islámicos eran nómadas.
The pre Islamic Arabs were nomads.
Dirham de los Emiratos Árabes UnidosName
United Arab Emirates Dirham
Unos 21 millones de niños árabes no están escolarizados y más de 50 millones de árabes están considerados pobres.
Some 21 million Arab children are out of school, and more than 50 million Arabs are considered poor.
Para ayudar a aliviar tu pesar, usuarios árabes de Twitter han lanzado la campaña satírica FakeArabProverbs (falsos proverbios árabes).
To help alleviate your pain, Arab Twitter users have launched the satirical FakeArabProverbs campaign.
Claro que necesitamos conversaciones con los árabes. Hagámoslas sobre todo, señor Presidente, y pronto, con los árabes no agresores.
On the other hand, he said, the results achieved in Rome in regard to political unity were less precise.
La dura realidad de las revoluciones árabes
The Arab Revolutions Reality Check
Formas depresentación árabes BKCharselect unicode block name
Arabic Presentation Forms B
Hay problemas que deben tratarse entre árabes.
There are problems that have to be settled among Arabs.
Los pueblos árabes no están de acuerdo.
The Arab peoples are not in agreement.
Brunei Darussalam, Emiratos Árabes Unidos, Kuwait, Qatar, Singapur
Brunei Darussalam, Kuwait, Qatar, Singapore, United Arab Emirates
Las revoluciones árabes todavía pueden darnos muchas sorpresas.
If we think of the Arab revolutions, there are many surprises yet to come.
Espera a los estados árabes el mismo destino?
Can the Arab states avoid a similar fate?
Muchos países árabes anunciaron un periodo de luto.
Several Arab countries have announced a period of mourning.
Pero los pueblos árabes no son los gobiernos!
But the Arab peoples are not governments!
Ó cuando Israel invadió a los países árabes?
Or when Israel invaded the Arab countries?
Donde he tenido problemas es en algunos países árabes, porque supongo que algunos países árabes no tienen buenas relaciones con Irán tampoco.
Where I've had some problems is some of the Arab countries, because I guess some of the Arab countries aren't getting along with Iran either.
Ibn Qutaybah también escribió una de las primeras historias de los árabes, aunando historias bíblicas, cuentos folclóricos árabes y diversos acontecimientos históricos.
Ibn Qutaybah also wrote one of the earliest histories of the Arabs, drawing together biblical stories, Arabic folk tales and more historical events.
Es como el juego de las tres chapas, sólo que de él dependen las vidas de millones de personas, árabes y no árabes.
But what lessons can now be learnt from what Europe has done and not done ?
Japón depende de los países árabes para el petroleo.
Japan relies on Arab countries for oil.
Japón depende de los países árabes para el petróleo.
Japan depends on Arab countries for oil.
Estimados colegas, los árabes necesitan reconciliarse con el Oeste.
Ladies and gentlemen, the Arabs need reconciliation with the West.
Los árabes nunca quot pierden quot porque jamás se rinden.
The Arabs never lose because they never surrender.
A veces, los dictadores árabes no entienden estos dos lados.
Sometimes the Arab dictators didn't understand these two hands.
El otro 20 se vende a los países árabes cercanos.
The remaining 20 is sold all around the world.
Sus grupos étnicos principales son los árabes y los maba.
Its main ethnic groups are the Arab people and the Maba.
Desde Emiratos Árabes Unidos (EAU), Abdulkhaleq Abdulla, publicó en Twitter
From the UAE, Abdulkhaleq Abdulla tweeted Just in.