Translation of "él hace conscientes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| resulta que hemos sido conscientes de este problema desde hace unos 50 años, dependiendo desde cuándo empecemos a contar. | We've known about this problem for 50 years, depending on how you count it. |
| Somos conscientes del problema. | We're aware of the problem. |
| Qué hace él? | What is he doing? |
| Qué hace él? | What does he do? |
| Somos conscientes de este problema. | One is aware of that problem. |
| Son conscientes de las dificultades. | They are aware of the difficulties. |
| Somos conscientes de la situación. | We're aware of the situation. |
| Y somos conscientes del precio. | And we are aware of the price. |
| Jehovah hace morir y hace vivir. Él hace descender al Seol y hace subir | Yahweh kills, and makes alive. He brings down to Sheol , and brings up. |
| Jehovah hace morir y hace vivir. Él hace descender al Seol y hace subir | The LORD killeth, and maketh alive he bringeth down to the grave, and bringeth up. |
| Él lo hace rápido. | He does it fast. |
| Él no lo hace. | He doesn't do it. |
| Debemos ser conscientes de nuestras limitaciones. | We should be conscious of our shortcomings. |
| Pero debemos ser conscientes de que | But we must realize that harmful side effects may also occur. |
| que es Él Quien hace reír y hace llorar, | That it is He who makes you happy and morose, |
| que es Él Quien hace reír y hace llorar, | And that it is He Who made (you) laugh and made (you) cry? |
| que es Él Quien hace reír y hace llorar, | and that it is He who makes to laugh, and that makes to weep, |
| que es Él Quien hace reír y hace llorar, | And that it is He Who causeth to laugh and causeth to weep. |
| que es Él Quien hace reír y hace llorar, | And that it is He (Allah) Who makes (whom He wills) laugh, and makes (whom He wills) weep |
| que es Él Quien hace reír y hace llorar, | And that it is He who causes laughter and weeping. |
| que es Él Quien hace reír y hace llorar, | and that He it is Who causes people to laugh and to cry, |
| que es Él Quien hace reír y hace llorar, | And that He it is who maketh laugh, and maketh weep, |
| que es Él Quien hace reír y hace llorar, | that it is He who makes men laugh, and weep, |
| que es Él Quien hace reír y hace llorar, | that it is He who causes to laugh and causes to weep. |
| que es Él Quien hace reír y hace llorar, | And that it is He who makes one laugh and weep |
| que es Él Quien hace reír y hace llorar, | It is He who causes laughter and weeping. |
| que es Él Quien hace reír y hace llorar, | And that He it is Who makes (men) laugh and makes (them) weep |
| que es Él Quien hace reír y hace llorar, | that it is He who brings laughter and tears |
| que es Él Quien hace reír y hace llorar, | That it is He Who granteth Laughter and Tears |
| Él propuso que nuestro universo podría realmente tener más de las tres dimensiones de las que todos somos conscientes. | He proposed that our universe might actually have more than the three dimensions that we are all aware of. |
| Él enfermó hace tres años. | He fell ill three years ago. |
| Él siempre hace preguntas tontas. | He's always asking silly questions. |
| Él regresó hace unos momentos. | He came back home a while ago. |
| Él hace una impresión desfavorable. | He makes an unfavorable impression. |
| Jehovah hace empobrecer y hace enriquecer. Él humilla y enaltece | Yahweh makes poor, and makes rich. He brings low, he also lifts up. |
| Jehovah hace empobrecer y hace enriquecer. Él humilla y enaltece | The LORD maketh poor, and maketh rich he bringeth low, and lifteth up. |
| Así que él no hace mucho. | So he doesn't actually do anything himself. |
| Alá hace lo que Él quiere. | God does verily as He will. |
| Él os hace ver Sus signos. | He shows His signs. |
| Alá hace lo que Él quiere. | God does whatsoever He will. |
| Él os hace ver Sus signos. | And He sheweth you His signs. |
| Alá hace lo que Él quiere. | Verily! Allah does what He wills. |
| Él os hace ver Sus signos. | And He shows you His Signs and Proofs (of His Oneness in all the above mentioned things). |
| Alá hace lo que Él quiere. | God does whatever He wills. |
| Alá hace lo que Él quiere . | He said Thus shall it be Allah does what He wills.' |
Búsquedas relacionadas : Hace Conscientes - él Hace Girar - Sí, él Lo Hace - él Que Hace Leyes - Éramos Conscientes - Siendo Conscientes - Pacientes Conscientes - Haciéndolos Conscientes - Más Conscientes - Precio Conscientes - Sentir Conscientes - Suficientemente Conscientes - Siendo Conscientes
