Translation of "última fecha de caducidad" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Les pusimos fecha de caducidad a todos los problemas de la infancia. | We actually put an expiry date on all our childhood problems. |
| Última fecha | Last |
| Fecha de última modificación | Last modified date |
| Fecha de última lectura | Last read date |
| fecha de la última modificación | time of last change |
| Fecha de la última consulta | Enter such words in this field. |
| Reiniciar última fecha de pago | Reset Last Payment Date |
| Caducidad | Timeout |
| Caducidad | Expiring |
| Caducidad | Expiration |
| Caducidad | Expiration |
| Opciones de caducidad | Expiration Settings |
| Cambiar caducidad... | Change Expiration... |
| Caducidad de mensajes antiguos | Old Message Expiry |
| Caducidad de la exploración. | Browse Timeout |
| Tiempos de caducidad ilógicos. | Illogical expiration times. |
| Pero ningún estudiante entrevistado y mucho menos un profesor dijo creer en la fecha de caducidad del 21 de diciembre. | But none of the students interviewed much less any professor said they believed in the end date of December 21st. |
| El 29 de abril es la última fecha legal. | April 29 last legal date Adaure Achumba ( adaure) February 7, 2015 |
| Caducidad automática de la regla | Expire rule automatically |
| Tiempos ilógicos de bloqueo vs. caducidad. | Illogical blocking vs. expiration times. |
| Tiempo de caducidad NAME OF TRANSLATORS | Expiration time |
| Propiedades de la caducidad del correo | Mail Expiry Properties |
| El cambio de la caducidad ha fallado. Desea intentar cambiar la caducidad de la clave en modo consola? | Changing expiration failed. Do you want to try changing the key expiration in console mode? |
| Excluir los mensajes importantes de la caducidad | Exclude important messages from expiry |
| Establezca aquí la última fecha prevista para el contenido intelectual. | Set here the latest intended usable date of intellectual content. |
| La última caducidad que puse fue decir que voy a dejar de temer a mi suegra izquierdista, feminista y ese día es el día de hoy! | The latest date I put was, I said, I am going to expire my fear of my leftist, feminist mother in law, and this today is the date! |
| Mostrar la caducidad en el gestor de claves. | Show the expiration value in key manager. |
| La fecha en que se practicó por última vez esta expresión | The date this expression was last practiced |
| Listado de Patrimonios conocidos, y fecha en que fueron actualizados por última vez. | List of known Equities, and the date they were last updated on. |
| Esta carpeta no tiene configurada ninguna opción de caducidad | This folder does not have any expiry options set |
| La fecha y hora en que se activó por última vez la conexión | The date and time that the connection was last activated |
| Si hay al menos un bloqueo o una caducidad activos, los umbrales de Grado, Contador de consulta, Contador de errores y Última consulta de la página de diálogo anterior, no serán tenidos en cuenta. | The time for blocking must be less than for expiring in the same level. |
| El aprendizaje es eficiente si repite el nuevo vocabulario en intervalos de tiempo cada vez mayores. Para ello existe un mecanismo de bloqueo y caducidad, por lo que no es necesario que modifique los parámetros después de cada ciclo. Las expresiones conocidas serán bloqueadas y solo se mostrarán después de la fecha de caducidad que se haya definido. | Learning is efficient if you repeat new vocabulary in growing intervals. There is a blocking and expiring mechanism for that case, so that you are not obliged to modify the settings after each cycle. Correctly answered expressions are blocked at least for the given time and will only be shown after the period of time defined as expiration time. |
| Aviso La acción de caducidad se aplicará inmediatamente después de confirmar las opciones. | Note Expiry action will be applied immediately after confirming settings. |
| Devuelve la fecha a la que el fichero fue accedido por última vez, o FALSE en caso de error. | This can be costly performancewise when an application regularly accesses a very large number of files or directories. |
| El rango de una consulta puede depender del grado actual, el número de consultas y la fecha de la última consulta. | The range of a query can depend on the current grade, the number of queries and the last query date. |
| La unidad en la que se expresa el tiempo para la caducidad. | The unit in which the expiry time is expressed. |
| El tiempo para el bloqueo debe ser menor que el de caducidad dentro del mismo nivel. | The time must increase from level to level |
| Fecha de transmisión ( 3 ) Fecha de referencia ( 2 ) Día Fecha | Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date |
| Fecha de transmisión ( 2 ) Fecha de referencia ( 1 ) Día Fecha | Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date |
| Pedro Muller reflexiona acerca de la caducidad de la escuela, una institución pensada para otro contexto histórico. | Pedro Muller reflects on the lapse of the school system, an institution he says meant for a different historical context. |
| Información mensual Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha Fecha de referencia ( 1 ) | Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 ) |
| Última hora Última hora Última hora | Breaking News Breaking News Breaking News |
| Supongamos la siguiente evolución de préstamos titulizados en un mes determinado ( la misma fecha que en la última fila del cuadro de la página siguiente ) . | Suppose the following evolution of securitised loans in a given month ( same data as in the last row of the table on the next page ) . |
| Al tratarse de la última reunión de la Sección del mandato 1994 1998, la fecha de la próxima reunión se fijará tras la reconstitución del Comité. | As the section meeting had been the last of the 1994 1998 mandate, the date of the next meeting would be decided after the renewal of the Committee's membership. |
Búsquedas relacionadas : Fecha De Caducidad - Fecha De Caducidad - Fecha De Caducidad - Fecha De Caducidad - Fecha De Caducidad - Fecha De Caducidad - Fecha De Caducidad - Fecha De Caducidad De - última Fecha De - Fecha De última - Sin Fecha De Caducidad - Suscripción Fecha De Caducidad - Fecha De Caducidad Prolongado - Con Fecha De Caducidad
