Translation of "único sobreviviente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Sobreviviente - traducción : único - traducción : único - traducción : único sobreviviente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom fue el único sobreviviente.
Tom was the only survivor.
El único sobreviviente del choque fue una bebé.
The sole survivor of the crash was a baby.
895 Thabit ibn Qurra El único fragmento sobreviviente de su su trabajo original contiene un capítulo sobre la resolución y propiedades de las ecuaciones cúbicas.
895 Thabit ibn Qurra the only surviving fragment of his original work contains a chapter on the solution and properties of cubic equations.
Mi hermana es una sobreviviente de cáncer.
My sister is a cancer survivor.
No soy sobreviviente de cáncer de mama.
I am not a breast cancer survivor.
Su vecino, Irán, es el sobreviviente por antonomasia.
Neighboring Iran seems to be the quintessential survivor.
Después de siete rondas fui la última sobreviviente.
After seven rounds of competition, I was the last one to survive it.
Fue el último sobreviviente del primer parlamento canadiense.
Later in life, he was the last surviving member of the first Canadian parliament.
Mi suegra es una sobreviviente de cáncer. El cáncer es un asco.
My mother in law is a cancer survivor. Cancer sucks.
No tendrá prole ni descendiente en su pueblo, ni sobreviviente en sus moradas
He shall have neither son nor grandson among his people, nor any remaining where he lived.
No tendrá prole ni descendiente en su pueblo, ni sobreviviente en sus moradas
He shall neither have son nor nephew among his people, nor any remaining in his dwellings.
Su primer ópera sobreviviente, Cox and Box (1866), fue originalmente escrita para una interpretación privada.
His first surviving opera, Cox and Box (1866), was written for a private performance.
Sue Snell, la única sobreviviente al baile de graduación, aparece aquí como una consejera escolar.
Amy Irving reprised her role as Sue Snell, the only survivor of the prom and now a school counselor.
Og, rey de Basán, sobreviviente de los refaítas, quien residía en Astarot y en Edrei
and the border of Og king of Bashan, of the remnant of the Rephaim, who lived at Ashtaroth and at Edrei,
Og, rey de Basán, sobreviviente de los refaítas, quien residía en Astarot y en Edrei
And the coast of Og king of Bashan, which was of the remnant of the giants, that dwelt at Ashtaroth and at Edrei,
La poblacíon sobreviviente de Q'umarkaj tuvo que trasladarse al pueblo cercano de Santa Cruz del Quiché.
Location The ruins of the city are to the west of the modern city of Santa Cruz del Quiché.
Bueno, un periodista de CNN le preguntó a un sobreviviente del ataque en Garrisa ' TUVISTE MIEDO'?
So, a CNN Journalist asked a survivor from the Garrisa Attack 'WERE YOU SCARED'?
KiGossip.Com se pregunta por qué un periodista de CNN le preguntaría a un sobreviviente si tuvo miedo
KiGossip.Com wondered why a CNN journalist would ask a survivor if he she was scared
Mujawayo es sobreviviente del genocidio tutsi en Ruanda y actualmente trabaja con sobrevivientes del genocidio como socióloga.
Mujawayo is a survivor of the Tutsi genocide in Rwanda and currently works with genocide survivors as a sociologist.
Siendo hijo único, fue el único heredero.
Being an only child, he was the sole heir.
Único
Unique
Pero lo que los apicultores pueden hacer, si tienen una colonia sobreviviente, pueden dividir esa colonia en dos.
But what beekeepers can do is, if they have one surviving colony, they can split that colony in two.
Los doctores y enfermeras observaron que no sólo era una sobreviviente era realmente inteligente, y la convirtieron en enfermera.
The doctors and nurses there noticed that she was not only a survivor, she was really clever, and they made her a nurse.
Artículo único
Sole article
Archivo único
Single File
DMA único
single DMA
ID único
Unique ID
Identificador único
Unique Identifier
Identificador único
Unique identifier
Barrido único
Single Sweep
Único usuario
Single User
Soy hijo único.
I am an only child.
Eres hijo único?
Are you an only child?
Soy el único?
Am I the only one?
Eso es único.
And that's quite unique.
Acceso rápido único
Single Shortcut
Enviar mensaje único...
Send Single Message...
Nombre no único
Name Not Unique
No tenemos ninguna duda de que su liberalidad está bien representada por su socio sobreviviente , dijo el caballero, presentando sus credenciales.
We have no doubt his liberality is well represented by his surviving partner, said the gentleman, presenting his credentials.
Los contradictorios rumores sobre la suerte de la familia permitieron a los impostores hacer reclamaciones falsas de ser un Romanov sobreviviente.
The conflicting rumors about the fate of the family allowed impostors to make spurious claims that they were a surviving Romanov.
No quedará sobreviviente de ellos, porque yo traeré el mal sobre los hombres de Anatot en el año de su castigo.
and there shall be no remnant to them for I will bring evil on the men of Anathoth, even the year of their visitation.
No quedará sobreviviente de ellos, porque yo traeré el mal sobre los hombres de Anatot en el año de su castigo.
And there shall be no remnant of them for I will bring evil upon the men of Anathoth, even the year of their visitation.
Una obra de arte es el resultado único de un temperamento único.
A work of art is the unique result of a unique temperament.
Soy totalmente partidario del mercado único, pero de un mercado único social.
Two months later, in November 1989, the Commission proposed a social action programme containing 45 new initiatives.
Pero 20 años después mi paciente, Surinder, es la sobreviviente más longeva de Asia para un trasplante hepático cadavérico hasta la fecha.
But 20 years on, my patient, Surinder, is Asia's longest surviving cadaveric liver transplant to date.

 

Búsquedas relacionadas : Sobreviviente - Entidad Sobreviviente - Esposa Sobreviviente - Socio Sobreviviente - Sobreviviente De Cáncer - Sobreviviente De Auschwitz - Sobreviviente Del Holocausto - Sobreviviente Del Naufragio - Pensión De Sobreviviente - único - único