Translation of "1873" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Berlin, 1873. | Berlin, 1873. |
| Chile 43 541 (1873). | Chile 43 541 (1873). |
| Historia Taisei fue fundada en 1873 como . | History Taisei was founded in 1873 as . |
| 1873 Charles Hermite prueba que es transcendental. | 1873 Charles Hermite proves that e is transcendental. |
| El diamante fue descubierto por un niño en 1873. | The diamond was discovered by a boy in 1873. |
| Tweed fue arrestado en 1873 y condenado por fraude. | Tweed was arrested in 1873 and convicted of fraud. |
| Traducciones El Kitáb i Aqdas fue escrito en 1873. | Translations The Kitáb i Aqdas was written in 1873. |
| Desde 1873 hasta 1876 trabajó como profesor en la Universidad de Praga. | From 1873 to 1876 he worked as a teacher at the University of Prague. |
| Hace mucho tiempo, 1873, en su libro clásico acerca de la banca central, | As far back as 1873, in his classic book on central banking, |
| Les hasards,contes de la vie 1873 Impressions et souvenirs d'un voyageur chrétien. | Les Hasards, contes de la vie 1873 Impressions et souvenirs d'un voyageur chrétien. |
| Historia El primer europeo en cruzar el desierto fue Peter Warburton en 1873. | History The first European to cross the desert was Peter Warburton. |
| Realizó más de cuatro mil fotografías entre 1873 y 1875, promediando 5 clientes diarios. | Between 1873 and 1875 he took more than 4,000 photos, with an average of 5 customers per day. |
| Estuvo tres años (1870 1873) en Ginebra estudiando lenguas extranjeras, y aprendió fluidamente el ruso. | He also spent three years (1870 1873) in Geneva studying foreign languages, and became fluent in Russian. |
| El negocio continuó manejado en compañía de John Arrowsmith (1790 1873), sobrino del anciano Aaron. | The business was thus carried on in company with John Arrowsmith (1790 1873), nephew of the elder Aaron. |
| Luego se convirtió en profesor en Tours (1865), Clermont Ferrand (1866), Lyon (1873) y París (1878). | During his career, he taught classes in Tours (1865), Clermont Ferrand (1866), Lyon (from 1873) and Paris (from 1878). |
| Un año más tarde, ingresó a la Escuela Nacional de Medicina, donde terminó sus estudios en 1873. | A year later, he joined the National School of Medicine, where he finished his studies in 1873. |
| A su regreso a Japón en 1873, llegó justo a tiempo para prevenir la invasión a Corea (Seikanron). | On his return to Japan in 1873, he was just in time to prevent an invasion of Korea ( Seikanron ). |
| En 1873 visitó la Escuela de Dibujo de John Ruskin, y acompañó a Ruskin a Italia en 1874. | In 1873, he visited John Ruskin's School of Drawing, and accompanied Ruskin to Italy in 1874. |
| Bert Andréas Briefe und Dokumente der Familie Marx aus den Jahren 1862 1873 nebst zwei unbekannten Aufsätzen von Friedrich Engels . | Bert Andréas Briefe und Dokumente der Familie Marx aus den Jahren 1862 1873 nebst zwei unbekannten Aufsätzen von Friedrich Engels . |
| 1873 Georg Frobenius presenta su método para encontrar soluciones de series para las ecuaciones diferenciales lineales con puntos singulares regulares. | 1873 Georg Frobenius presents his method for finding series solutions to linear differential equations with regular singular points. |
| Para la sucesión episcopal, véase P. B. Gams, Series episcoporum (Ratisbona, 1873 86), y Eubel, Hierarchia Catholica Medii Aevi (Munster, 1898). | For the episcopal succession, see P. B. Gams, Series episcoporum (Ratisbon, 1873 86), and Eubel, Hierarchia Catholica Medii Aevi (Muenster, 1898). |
| El 9 de noviembre de 1873, se unió en matrimonio con Luisa González Mancera, en la ciudad de Santiago de Querétaro. | On November 9, 1873, Altamirano married Luisa Gonzalez, in the city of Santiago de Querétaro. |
| Boyd Alexander ( 16 de enero de 1873 2 de abril de 1910) fue un oficial del Ejército Británico, explorador y ornitólogo inglés. | Boyd Alexander (16 January 1873 2 April 1910) was an English British Army officer, explorer and ornithologist. |
| En 1873, Paul Broca (1824 1880) halló el mismo patrón descrito en el Crania Americana de Samuel Morton pesando cerebros en autopsias. | In 1873, Paul Broca (1824 1880) found the same pattern described by Samuel Morton's Crania Americana by weighing brains at autopsy. |
| Olga Herzen se casa con Gabriel Monod en 1873 y se establecen en Francia, pero la precaria salud de Malwida le impide unírseles. | Olga Herzen married Gabriel Monod in 1873 and established herself in France, but Malwida's poor health obstructed her from joining her. |
| En 1873, la distribuidora minorista Montgomery Ward tenía apenas un año de vida, y todavía faltaban 20 años para el primer catálogo Sears Roebuck. | In 1873, the retailer Montgomery Ward was just a year old, and the first Sears Roebuck catalogue was still 20 years away. |
| En 1873 José Ballester después de consultar a Luis Taberner, artista reconocido en Madrid, decidió llevar a Ulpiano junto con su familia a la capital. | After consultation with Luis Taveras, a recognized artist in Madrid, Ballester decided to bring Ulpiano to the capital with his family to begin his art studies. |
| En el 27 de mayo de 1873, Kogălniceanu, junto con Alecsandri, Costache Negri, Petre Poni y otras personalidades públicas, asistieron al funeral de Cuza, en Ruginoasa. | On May 27, 1873, Kogălniceanu, alongside Alecsandri, Costache Negri, Petre Poni and other public figures, attended Cuza's funeral in Ruginoasa. |
| la Unión Escandinava lo hace en 1873 , los Países Bajos en 1875 , Serbia y Finlandia en 1878 , el ImperioAustro Húngaro en 1892 , Rusia y Japón en 1897 . | the Scandinavian Monetary Union followed suit in 1873 , the Low Countries in 1875 , Serbia and Finland in 1878 , the Austro Hungarian Empire in 1892 , and Russia and Japan in 1897 . |
| En 1873, Mueller recibió un doctorado honorario de la universidad de Rostock, en 1883 la Royal Society of New South Wales le concedió la medalla de Clarke. | In 1857, Mueller applied for and was granted the degree of Doctor of Medicine of the University of Rostock in 1883, he was awarded the Clarke Medal by the Royal Society of New South Wales. |
| En las relaciones exteriores, trabajó en la revisión de los tratados desiguales y se unió a la Misión Iwakura en su viaje alrededor del mundo entre 1871 y 1873. | In foreign relations, he worked to secure revision of the unequal treaties and joined the Iwakura Mission on its around the world trip of 1871 to 1873. |
| 1873 Aller et retour Paris Paray le Monial , Aigles et colombes (recibirá el premio de la Académie française), Les pieds d'argile (en dos volúmenes), Théâtre chez soi , Le petit chef de famille . | 1873 Aller et retour Paris Paray le Monial , Aigles et colombes (winner of a prize from the Académie française), Les pieds d'argile (in two volumes), Théâtre chez soi , Le petit chef de famille . |
| Fue promovido como comandante y nombrado ayuda de campo del príncipe heredero Oscar, Duque de Östergötland, en 1872, y permaneció en dicho cargo tras el ascenso del príncipe al trono como Oscar II en 1873. | He was promoted to commander and made aide de camp of Crown Prince Oscar, the Duke of Östergötland, in 1872 and remained so after the prince's accession to the throne as Oscar II in 1873. |
| Sabiendo que Japón no estaba en posición de competir con las potencias occidentales en ese estado, Ōkubo regresó a Japón el 3 de septiembre de 1873, justo en el momento de prevenir una invasión a Corea (Seikanron). | Realizing that Japan was not in any position to challenge the western powers in its new present state, Ōkubo returned to Japan on September 13, 1873, just in time to take a strong stand against the proposed invasion of Korea ( Seikanron ). |
| Es como si, tomando un ejemplo destacado de las otras revoluciones, se midiera el impacto de los ferrocarriles sobre la economía estadounidense en 1873, a 45 años del inicio del trazado de la primera línea de Estados Unidos entre Baltimore y Ohio. | To take a salient example from the prior industrial revolutions, this is as if the impact of the railroads on the US economy were to be measured as of 1873, 45 years after construction began on America s first line, the Baltimore amp Ohio. |
| A Monograph of the Phasianidae (Familia de los Faisanes) (1870 72) A Monograph of the Paradiseidae or Birds of Paradise (1873) A Monograph of the Felidae or Family of Cats (1878) Monograph of the Phasianidae se considera como uno de sus mejores trabajos. | The books included A Monograph of the Phasianidae (Family of the Pheasants) (1870 72), A Monograph of the Paradiseidae or Birds of Paradise (1873), A Monograph of the Felidae or Family of Cats (1878) and Review of the Primates (1913). |
| Las relaciones de dos grandes abogados republicanos Ángel Galarza Gago (1892 1966) y Ángel Ossorio y Gallardo (1873 1946) la fácil entente de dos ministros con tres ideologías diferentes (la demócrata cristiana, la radical socialista y el socialismo largocaballerista) , Contribuciones a las Ciencias Sociales, marzo de 2009, en línea, http www.eumed.net rev cccss 03 mjp.htm . | The relationships of two Republican lawyers Gago Angel Galarza (1892 1966) and Angel Ossorio y Gallardo (1873 1946) the easy entente of two ministers with three different ideologies (Christian Democrat, the radical socialist and socialism largocaballerista) , Contributions to Social Science, March 2009, online |
| Cambios en la distancia La carrera en su inicios entre lo años 1867 y 1873 se disputó sobre una distancia de una milla y cinco furlongs una milla y cuarto en 1890, 1891, 1892, 1895, 1904 y 1905 una milla y un furlongs en 1893 y 1894 una milla y tres furlongs ente 1896 a 1903 y entre 1906 a 1925. | Distance and race details The Belmont Stakes was run at a mile and five furlongs from 1867 to 1873 a mile and a quarter in 1890, 1891, 1892, 1895, 1904 and 1905 a mile and a furlong in 1893 and 1894 a mile and three furlongs from 1896 to 1903 and from 1906 to 1925. |
