Translation of "Actos asociados" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ejes asociados
Attached Axis
Estados asociados
Associated States
3.4 No obstante , podrán aceptar invitaciones a conferencias , recepciones o eventos culturales y a los actos sociales asociados , incluyendo una hospitalidad apropiada , siempre que su participación en esos actos sea compatible con el desempeño de sus funciones de miembros del Consejo de Gobierno .
3.4 They may , however , accept invitations to conferences , receptions or cultural events and connected entertainment , including appropriate hospitality , if their participation in the event is compatible with the fulfilment of their duties as members of the Governing Council .
Actos jurídicos
Legal acts
Actos legislativos
Legislative acts
Y finalmente, los actos aleatorios de bondad son actos conscientes.
And finally, random acts of kindness are conscious acts of kindness.
Miembros asociados u observadores.
Associate partners or observer members.
III ( Actos preparatorios )
III ( Preparatory Acts )
Actos jurídicos adoptados
Adopted Community legislation
Actos no legislativos
Non legislative acts
Actos de ejecución
Implementing acts
de sus actos!
About their deeds.
de sus actos!
About all what they used to do.
de sus actos!
concerning that they were doing.
de sus actos!
For that which they have been working.
de sus actos!
For all that they used to do.
de sus actos!
About what they used to do.
de sus actos!
concerning what they have been doing.
de sus actos!
Of what they used to do.
de sus actos!
concerning what they used to do.
de sus actos!
about what they did.
de sus actos!
for what they have done
de sus actos!
As to what they did.
de sus actos!
about whatever they had been doing!
de sus actos!
For all their deeds.
O es que tienen asociados?
Or have they any partners?
O es que tienen asociados?
Or is it that they have partners in worship?
O es que tienen asociados?
Or do they have associates?
O es que tienen asociados?
Have they associate gods?
O es que tienen asociados?
Or have they partners ?
O es que tienen asociados?
Or has something been guaranteed by any of those whom they associate with Allah in His Divinity?
O es que tienen asociados?
Or have they other gods?
O es que tienen asociados?
Do they have any partners that they claim for Allah ?
O es que tienen asociados?
Or, do they have associates?
O es que tienen asociados?
Or do they have partners?
O es que tienen asociados?
they will receive the same thing that the Muslims will?
O es que tienen asociados?
Or have they other partners besides God ?
O es que tienen asociados?
Or have they some Partners (in Allahhead)?
O es que tienen asociados? Pues, que traigan a sus asociados, si es verdad lo que dicen!
Or have they associates if they are truthful.
Lista de actos jurídicos
List of legal acts
II ( Actos no legislativos )
II ( Non legislative acts )
Actos conmemorativos del aniversario
Anniversary events
Se dirá Invocad a vuestros asociados!
(The sinners) will be told Invoke your partners.
Se dirá Invocad a vuestros asociados!
It shall be said, 'Call you now upon your associates!'
Se dirá Invocad a vuestros asociados!
And it shall be said Call upon your associate gods.