Translation of "Actualmente está abordando" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Abordando - traducción : Actualmente - traducción : Actualmente - traducción : Esta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Actualmente, Tom está desempleado.
Tom is currently unemployed.
Actualmente, Tom está parado.
Tom is currently unemployed.
Actualmente está en Boston.
At the present time, he's in Boston.
Abordando lo imposible, se hace posible lo imposible.
By tackling the impossible, you make the impossible possible.
Pero actualmente está ocurriendo lo opuesto.
But the opposite is happening now.
Actualmente se está construyendo una ampliación.
An extension is currently under construction.
Un proceso está siendo ejecutado actualmente.
A process is currently being executed.
Esta es la manera en que lo estamos abordando.
So here's how we're approaching this.
Tom actualmente está trabajando en ese problema.
Tom is currently working on that problem.
Actualmente mi novio está en mi ciudad.
My boyfriend is currently in my city.
Esta aplicación está actualmente desconectada. Desea conectar?
This application is currently in offline mode. Do you want to connect?
El servicio Lirc no está disponible actualmente.
Lirc daemon is currently not available.
El servicio solicitado no está disponible actualmente.
The requested service is currently unavailable.
Migrantes centroamericanos abordando el tren conocido como La Bestia , en México.
Central American migrants board the train known as The Beast , in Mexico.
Mi primo, que es abogado, está actualmente en Francia.
My cousin, who is a lawyer, is in France at present.
Schlegel está asignado actualmente a la misión STS 122.
Schlegel was a Mission Specialist on the STS 122 Space Shuttle mission.
Esta sesión está actualmente conectada. Seguro que desea desconectarse?
This session is currently connected. Are you sure you wish to disconnect?
Mostrar una grabación del nivel que está jugando actualmente.
Show a recording of the level you are currently playing.
La selección de varias alternativas no está soportada actualmente.
Selecting several alternatives is currently not supported.
Actualmente está haciendo una fusión de directorio. Está seguro de que desea abandonar?
You are currently doing a directory merge. Are you sure, you want to abort?
China actualmente está invirtiendo casi la mitad de su PBI.
China is currently investing almost half of its GDP.
Esta es una muestra que está actualmente abierta en Tokio.
This is a show that's currently on in Tokyo.
Esta escuela está actualmente asociada con la Iglesia de Irlanda.
The school is traditionally associated with the Church of Ireland.
El jardín está integrado actualmente entre los Grandi Giardini Italiani.
The garden is now part of the Grandi Giardini Italiani.
K3b está ocupado actualmente y no puede iniciar otras operaciones.
K3b is currently busy and cannot start any other operations.
El servicio Beagle está actualmente detenido. Pulse aquí para iniciarlo.
Beagle service is currently stopped. Click here to start.
El sector de la leche también está actualmente en crisis.
The milk sector is also now in crisis.
no con sermones, ni con cuentos, ni con lecturas, sino abordando la mente.
Not by preaching, not by telling, not by reading, but by addressing your mind.
Pero la banca de inversiones debe disminuir mucho, está claro actualmente.
It is clear, nonetheless, that investment banking must shrink significantly.
Actualmente, su sede está en La Vergne, Tennessee, cerca de Nashville.
It is based in La Vergne, Tennessee near Nashville.
El servicio Beagle está actualmente en ejecución. Pulse aquí para detenerlo.
Beagle service is currently running. Click here to stop.
Okular está generando actualmente tipos de letra de mapa de bits...
Okular is currently generating bitmap fonts...
Esta aplicación está actualmente desconectada. Desea conectar para realizar esta operación?
This application is currently in offline mode. Do you want to connect in order to carry out this operation?
Actualmente no cabe duda de que esa idea está muerta al nacer.
Today, this idea is sure to be dead on arrival.
La posibilidad de una conversión automática a array no está definida actualmente.
The behaviour of an automatic conversion to array is currently undefined.
Actualmente la empresa Audatex está trabajando para que estas imágenes sean tridimensionales.
Presently, Audatex is working to make these images three dimensional.
La velocidad del sonido está actualmente bajo investigación en cómputos de retículos.
The speed of sound is currently under investigation in lattice computations.
Ordena al depurador que acabe con el guión que está ejecutando actualmente.
Tells the debugger to kill the currently running script.
Así, pues, se debe afrontar cada una de las sequías in situ, abordando las realidades locales.
Every drought must therefore be confronted locally, addressing local realities.
Actualmente, Ucrania está protegiendo a Europa, se acuerdan de Georgia en el 2008?
Ukraine right now is protecting Europe. Remember Georgia in 2008?
Está Europa preparada actualmente para afrontar una quiebra similar de una importante entidad financiera?
Is Europe today prepared to deal with a similar failure of an important financial institution?
Actualmente está haciendo un gran trabajo con veteranos que regresan de Irak y Afganistán.
He's doing some amazing work now with veterans coming back from Iraq and Afghanistan.
Esta función no está documentada actualmente, solamente se encuentra disponible la lista de parametros.
This function is currently not documented only the argument list is available.
Sabemos que el sulfuro de hidrógeno está erupcionando actualmente en algunos lugares del planeta.
We know hydrogen sulfide is erupting presently a few places on the planet.
La educación en España está actualmente regulada por la LOE ( Ley Orgánica de Educación ).
The current system of education in Spain is known as LOE after the Ley Orgánica de Educación , or Fundamental Law of Education.

 

Búsquedas relacionadas : Se Está Abordando - Abordando - Abordando - Estamos Abordando - Están Abordando - Está Investigando Actualmente - Está Experimentando Actualmente - Está Instalado Actualmente - Actualmente Está Aprobado - Está Ampliando Actualmente - El Está Actualmente - Está Trabajando Actualmente - Está Utilizando Actualmente