Translation of "Asume la presidencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Aviso Se asume la velocidad normal.
Warning Assuming normal speed.
Asume el mando.
Take over.
Elliot fue uno de los fundadores del Museo Americano de Historia Natural en Nueva York y de la American Ornithologists' Union del cual asume la presidencia durante dos años a partir de 1890.
Elliot was one of the founders of the American Museum of Natural History in New York, of the American Ornithologists' Union and of the Société zoologique de France.
Como resultado, Hage Geingob, de 74 años, asume la presidencia de Namibia el 21 de marzo, luego de desempeñarse como primer ministro y haber permanecido en un breve exilio durante el mandato de Nujoma.
As a result, Hage Geingob, 74. assumes Namibia s presidency on March 21, after serving as prime minister and being exiled briefly by Nujoma.
Note que este teorema no asume la existencia de tal objeto.
Note that this theorem does not assume the existence of such an object.
También asume que tendrán la capacidad para hacerlo la cuestión de la capacidad.
It also presumes that they will have the capacity to do so the ability question.
Si el identificador no se especifica, se asume la última conexión abierta.
If the link identifier isn 't specified, the last opened link is assumed.
Si no se especifica año, se asume el actual.
If no year is specified, the current year is assumed.
Sino que es cuando todo el mundo lo asume.
It's when everybody is able to take them for granted.
No se ha especificado una operación, se asume search
No operation specified, assuming search
Ha endurecido la presidencia a Obama?
Has the presidency hardened Obama?
Por favor diríjase a la presidencia!
Please address the chair!
Dejé de aspirar a la presidencia.
I gave up running for president.
Ahora es candidata a la presidencia.
She is now running for president.
Fuente sitio web de la presidencia.
Source Presidential Website
Qué chapucero montaje de la presidencia.
What a crude montage.
Presidencia de la Conferencia sobre Recursos Humanos
Chairmanship of the Human Resources Conference ( HRC )
Tú incluso podrías llegar a la presidencia!
You can even be a president!
EL PRESIDENTE. Le consta a la Presidencia.
This is all we can do in these circumstances. '
La gente asume que somos como el Bullingdon Club sin ni tan siquiera conocernos .
People assume we are like the Bullingdon Club without meeting us.
Si no se especifica el identificador de conexión, se asume la última conexión abierta.
If the link identifier isn 't specified, the last opened link is assumed.
Si no se especifica el identificador de conexión, se asume la última conexión abierta.
Returns a positive mSQL query identifier on success, or FALSE on error.
Posteriormente , la sociedad no puede reembolsar el préstamo , de forma que la administración central asume la deuda .
At a later date , the corporation is unable to pay back the loan , so that the central government assumes the debt .
Si no se especifica nigún identificador, se asume el último enlace.
If no link identifier is specified, the last opened link is assumed.
Se asume que PHP se encuentra activo y con la extensión .php enlazada a él.
It can be placed almost anywhere in your Apache configuration file.
Fue la declaración de la presidencia y debemos respetarla.
The President said what she said and that is the position.
Presidencia de la Conferencia de Recursos Humanos ( HRC )
Chairmanship of the Human Resources Conference ( HRC )
Motivo conmemorativo presidencia portuguesa de la Unión Europea .
Feature Portuguese Presidency of the European Union
Dwight Eisenhower era el candidato a la presidencia.
Dwight Eisenhower was the candidate for president.
La Presidencia no puede resolver este pro blema.
Proposal from the Commission to the Council (SEC(90) 1862 final Doc.
Esta función decodifica data, asume codificación UTF 8, a ISO 8859 1.
This function decodes data, assumed to be UTF 8 encoded, to ISO 8859 1.
Se asume que todos los demás valores enteros son el nivel 0.
All other integer values are assumed to mean level 0
Acepto la decisión de la Presidencia sobre esta cues tión.
I accept the decision of the Chair on this matter.
Cómo cree usted que evolucionará la Presidencia de Xi?
How do you see Xi s presidency evolving?
El mundo según los candidatos republicanos a la Presidencia
The world according to the republican presidential candidates
Perú tiene la presidencia pro témpore del bloque regional.
Peru has the pro tempore presidency of the regional bloc.
Exdictador nigeriano candidato a la presidencia elude debate televisivo
Ex Nigerian Military Dictator Running for President Dodges TV Debate Global Voices
Al mismo tiempo, durante su presidencia conservó la humildad.
At the same time, he maintained his humility throughout his Presidency.
EL PRESIDENTE. La Presidencia comparte su emoción e indignación.
PRESIDENT. The Presidency shares your sense of shock and indignation.
Ésta asume que las personas están buscando lo que es bueno para ellas.
It assumes that people are looking out for what's good for them.
Así, este es un patrón que asume que estamos todos juntos en esto.
So this is a pattern that assumes we're all in this together.
Tchiroma dice que la web de la presidencia ha sido hackeada!!
Tchiroma says the presidency site was hacked!
Como consecuencia , la Presidencia del Consejo decidió retirar su propuesta .
As a result , the Council Presidency decided to drop the proposal .
La presidencia checa de hace dos años fue un éxito.
She described Czech presidency from the year before last as a success.
Lyndon Johnson asumió la presidencia cuando John Kennedy fue asesinado.
Lyndon Johnson took over presidency when John Kennedy was assassinated.

 

Búsquedas relacionadas : Presidencia - Presidencia - Asume - Asume - Asumido La Presidencia - Bajo La Presidencia - Asumir La Presidencia - Asumirá La Presidencia - Presidencia Espera - Presidencia Griega - Presidencia Colectiva - Presidencia Griega - Presidencia Rotativa