Translation of "Belo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Belo Horizontebrazil. kgm | Belo Horizonte |
| En Belo Horizonte, un Tribunal suspendió el incremento inicial de 25 centavos. | In Belo Horizonte, it was 25 cents, but the increase was later suspended by a state court. |
| Las calles de Belo Horizonte se llenaron de canciones, bailes, consignas y marchas. | The streets of Belo Horizonte were filled with singing, dancing, chanting, and marching. |
| BELO (S). (PT) Señor Presidente, comienzo com partiendo las inquietudes de la colega Peijs. | ANDRIESSEN. (NL) I find it a perfectly justified wish on the part of the honourable Member that, where food aid for these purposes is concerned, the require ment should be laid down that satisfactory guarantees be given that the goods do in fact reach their destination. |
| No sorprende que la banda de música tocaba y la multitud cantaba en Belo Horizonte, Brasil. | No wonder the brass band was playing and the crowd was singing in Belo Horizonte, Brazil. |
| Los precios de los billetes ya aumentaron en Belo Horizonte, Fortaleza y Florianópolis en diciembre de 2014. | Ticket prices already increased in Belo Horizonte, Fortaleza and Florianopolis in December. |
| El 7 de enero se convocaron manifestaciones en varias ciudades como Belo Horizonte y Río de Janeiro. | Demonstrations were called to 7 January in several cities such as Belo Horizonte and Rio de Janeiro. |
| BELO (S). (PT) Señor Presidente, trabajé durante nueve meses en la Comisión de investigaciones sobre el racismo y la xenofobia. | I mention also the need for specific safeguard clauses, proper market access as a norm within the GATT rules, and how to go about ensuring that that remains the case, speedier antidumping procedures which take account of the particular character of the industry, elimination of tariff and non tariff barriers. |
| La represa Belo Monte en Brasil, es un proyecto controvertido, debido al impacto sobre el medio ambiente y la población nativa. | The Belo Monte dam in Brazil is a controversial project because of its impact on the environment and native people. |
| Afonso Alves, futbolista brasileño nacido en Belo Horizonte el 30 de enero de 1981, actúa como delantero en el Al Gharafa de Catar. | Afonso Alves Martins Júnior (born 30 January 1981), known as simply Afonso Alves, is a Brazilian footballer who plays as a striker. |
| Ruy de Moura Belo ( São João da Ribeira, Rio Maior, Portugal, 27 de febrero de 1933 Queluz, 8 de agosto de 1978) fue un poeta portugués. | Ruy de Moura Belo (São João da Ribeira, 27 February 1933 8 August 1978 in Queluz) was a Portuguese poet and essayist. |
| Mientras tanto, el sistema de ferrocarriles existente es tan precario que resulta imposible viajar en tren desde Río de Janeiro a San Pablo, Belo Horizonte o Brasilia. | Meanwhile, the existing rail system is so precarious that it is impossible to travel by train from Rio de Janeiro to São Paulo or Belo Horizonte or Brasília. |
| BELO todo trance esos derechos a los gobiernos y a la Comisión, sino que fuesen sentidos por ellos como una necesidad fundamental y vital de la especie humana. | LENZ should ttansfer be considered. That would address this possible implication of discrimination. |
| (São Paulo, Brasil), Skol Beats (São Paulo, Brasil), Eletrônika, (Belo Horizonte, Brasil), Motomix (São Paulo, Brasil), FILE Hipersônica (São Paulo, Brasil), VJBr (Rio de Janeiro, Brasil), y Dezcalabro (Lisboa, Portugal). | (Sao Paulo, Brazil), Skol Beats (Sao Paulo, Brazil), Eletrônika, (Belo Horizonte, Brazil), Motomix (Sao Paulo, Brazil), FILE Hipersonica (Sao Paulo, Brazil), VJBr (Rio de Janeiro, Brazil), and Dezcalabro (Lisbon, Portugal). |
| BELO (S). (PT) Señor Presidente, intervengo con el mayor empeño, en nombre del Grupo Socialista, sobre la protección en el trabajo de la mujer embarazada y en el período posterior al parto. | As you have heard, the deadline has been changed, we have insisted on parental leave, and I would just mention one amendment by the Committee on Women's Rights. |
| Miembros del colectivo TeleKommando está actualmente formado por Nacho Durán (Oviedo, España), Mariana Rillo (Bahía Blanca, Argentina), George Queiroz (Belo Horizonte, Brasil), Dirk Böll (Essen, Alemania), Alessandra Cestac ( São Paulo, Brasil) y Camilla Ribas (São Paulo, Brasil). | TeleKommando Scherz is actually formed by Nacho Durán (Oviedo, Spain), Mariana Rillo (Bahía Blanca, Argentina), George Queiroz (Belo Horizonte, Brazil), Dirk Böll (Essen, Germany), Alessandra Cestac (São Paulo, Brazil) and Camilla Ribas (Sao Paulo, Brazil), working with video, design, photography, programming, vjing, djing, performance and urban intervention. |
| El collar se compone de 14 municipios metropolitanos Barão de Cocais, Belo Vale, Bonfim, Fortuna de Minas, Funilândia, Inhaúma, Itabirito, Itaúna, Moeda, Pará de Minas, Prudente de Morais, Santa Bárbara, São José da Varginha e Sete Lagoas. | Metropolitan Belt The metropolitan belt () of the Belo Horizonte metropolitan area is composed of 16 municipalities Barão de Cocais, Belo Vale, Bom Jesus do Amparo, Bonfim, Fortuna de Minas, Funilândia, Inhaúma, Itabirito, Itaúna, Moeda, Pará de Minas, Prudente de Morais, Santa Bárbara, São Gonçalo do Rio Abaixo, São José da Varginha e Sete Lagoas. |
| BELO lugar, mejorar las condiciones de acceso al mercado laboral por parte de los impedidos y, en segundo lugar, contribuir a la integración de los grupos desfavorecidos de la población en el mercado laboral y, de hecho, en la sociedad en conjunto. | PRESIDENT. As the author is not present, Question No 61 will be answered in writing. ' other Mediterranean products are included under the 10 regime and not the 30 and I have already explained why olive oil is in the 30 category. |
| Estoy seguro de que el debate de hoy y la posición que este Parlamento se dispone a asumir no podrán sino reforzar esa sensibilización y contribuir a la adopción de medidas concretas para la salvaguardia de los bosques tropicales, como hace poco indicó el Sr. Belo. | I am convinced that today's debate and the position which this House is preparing to adopt are bound to help consolidate this awareness and contribute to the establishment of specific measures geared towards safeguarding the tropical forests, as pointed out a short time ago by Mr Belo. |
| Se sintieron agraviados por su respaldo a una propuesta de despenalización del aborto en las elecciones del 2010, fueron vehementemente contra la construcción de la presa de Belo Monte en la selva amazónica y, lo más importante, resienten las recientes alianzas del Partido de los Trabajadores con los partidos y los políticos conservadores, entre ellos los evangélicos conservadores. | They took umbrage at her backing a proposal to decriminalize abortion in the 2010 elections, were vocally against the construction of the Belo Monte dam in the Amazon Forest and, most importantly, resent the Worker's Party's alliances with conservative parties and politicians including conservative evangelicals during its recent history. |
