Translation of "Compartir con los compañeros" to English language:
Dictionary Spanish-English
Compartir - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Como premio recibió un auto Toyota, que vendió para compartir el dinero con sus compañeros de equipo. | As a prize for the European Golden Shoe, he received a Toyota car, which he sold, then sharing the money with his teammates. |
| En el taller, los participantes pudieron compartir experencias y participar en un medio de enseñanza aprendizaje entre compañeros. | At the workshop, the participants were able to share experiences and to take part in a peer led teaching learning environment. |
| Compartir con amigosName | Share with friends |
| Se indispuso con sus compañeros. | He had a falling out with his friends. |
| En ausencia de medios de comunicación libres en Irán, los taxis se han convertido en espacios dónde la gente puede compartir sus quejas con el conductor y sus compañeros pasajeros . dice Akrami. | In the absence of free media in Iran, taxis have turned into spaces where people can share their grievances with the driver and fellow passengers, Akrami says. |
| Al mediodía, almuerzo con mis compañeros. | At noon, I have lunch with my classmates. |
| Grabar, remezclar y compartir con los amigos está bien. | Taping and remixing and sharing with your friends is okay. |
| Acordar un plan para compartir los riesgos con los bancos españoles. | Agree on a risk sharing scheme for Spanish banks. |
| Quiero compartir algo con vos. | I want to share something with you. |
| Cómo compartir archivos con kpf | How to share files with kpf |
| Para compartir con otras compañías | To share with other companies |
| Me llevo bien con mis compañeros nuevos. | I'm getting along well with my new classmates. |
| Él se lleva bien con sus compañeros. | He is on good terms with his classmates. |
| Él es amistoso con todos sus compañeros. | He's friendly with all his classmates. |
| Charle con compañeros extranjeros en su lenguaName | Chat with foreign buddies in your native language |
| Junto con nuestros compañeros, el encuentro proporcionó un espacio para activistas digitales, quienes a menudo trabajan aislados, para conocer a otros con los que compartir su pasión por revitalizar sus idiomas mediante el uso de medios digitales participativos. | Together with our partners, the gathering provided a space for digital activists, who often are working in isolation, to meet others who share their passion for revitalizing their languages through the use of participatory digital media. |
| La sociedad con Allen permitió al equipo compartir ciertos recursos con los Seahawks. | Allen's partnership allowed for the team to share certain resources with the Seahawks. |
| Quisiera compartir con Uds. un lanzamiento. | And I would like to share with you a launch. |
| Me gustaría compartir esto con ustedes. | So I'll just share with you ... |
| Ayer hablaste con tus nuevos compañeros de clase? | Did you talk to your new classmates yesterday? |
| Él se lleva bien con todos sus compañeros. | He's friendly with all his classmates. |
| Compañeros | Peers |
| Stewart accedió a compartir los royalties de la canción con Dylan. | Stewart agreed to share his royalties with Dylan. |
| Te llevas bien con tus nuevos compañeros de clase? | Do you get along well with your new classmates? |
| Después de la escuela jugamos béisbol con nuestros compañeros. | After school we play baseball with our classmates. |
| Me llevo bien con todos mis compañeros de trabajo. | I get on well with all my workmates. |
| Me gustaría compartir mi secreto con vos. | I'd like to share my secret with you. |
| No quiero compartir mi habitación con Tom. | I don't want to share my room with Tom. |
| Tengo que compartir una oficina con Tom. | I have to share an office with Tom. |
| Déjenme compartir algo de alimento con ustedes. | Let me share some of the food with you. |
| Tengo tres sugerencias para compartir con Uds. | I have three suggestions I'll share with you guys. |
| Compartir su escritorio con krfb y pals. | Sharing your desktop with krfb and pals |
| El administrador no permite compartir con NFS. | The administrator does not allow sharing with NFS. |
| El administrador no permite compartir con Samba. | The administrator does not allow sharing with Samba. |
| Resolver los nombres de máquina de los compañeros | Resolve hostnames of peers |
| Los hombres deben irse porque no queremos compartir esta tecnología con ellos. | The men should clear out because we don't want to share this technology with the men. |
| Añadir compañeros | Add Peers |
| Añadir compañeros | Add Webseed |
| Compartir todos los directorios home | Share all home directories |
| Gracias BarackObama, espero con interés compartir esos bizcoschitos con usted | Thanks BarackObama, I am looking to having cupcakes with you RealLetterFromObama pic.twitter.com SGhdwwwtOx Fatu Camara ( Fatushow) March 5, 2015 |
| Pueden ver a los compañeros ciclistas al fondo de la foto, mirándome con cierta preocupación. | You can see my fellow riders at the end of the picture, looking at me with some concern. |
| Durante los próximos 18 minutos, me gustaría compartir con ustedes una idea increíble, | I want to share with you over the next 18 minutes a pretty incredible idea. |
| Te mantienes en contacto con tus compañeros de la preparatoria? | Do you keep in contact with your high school classmates? |
| Cómo te estás llevando con tus nuevos compañeros de clase? | How are you getting along with your new classmates? |
| Él está en armonía con todos sus compañeros de clase. | He is in harmony with all his classmates. |
Búsquedas relacionadas : Con Compañeros - Problemas Con Los Compañeros - Compartir Con Los Amigos - Compartir Con Los Clientes - Compartir Con Los Demás - Compartir Con Los Demás - Compartir Los Resultados Con - Compartir Con Los Clientes - Compartir Con - Con Sus Compañeros - Con Mis Compañeros - Compañeros - Compañeros De Compañeros - Compañeros De Compañeros
