Translation of "Comunicación sobre la garantía" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Comunicación - traducción : Garantía - traducción : Garantía - traducción : Garantía - traducción : Garantía - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Asunto Protección de los trabajadores de los medios de comunicación y garantía del pluralismo en la información
Subject Protection of media workers and safeguarding pluralism of information
Información sobre activos de garantía
Information on collateral
NECESIDAD DE UNA COMUNICACIÓN MÁS ESPECÍFICA SOBRE LA SEPA
ECB Single Euro Payment Area ( SEPA ) July 2007 10
Diálogo sobre comunicación no sobre cambio político en Irán
A Dialogue About Communication Not Political Change in Iran Global Voices
País A Información sobre activos de garantía
Country A Information on collateral
4) Opiniones sobre los medios de comunicación
4) Views on media
La Comisión es consciente de la importancia que tiene la cuestión de la garantía del pluralismo frente a las concentraciones empresariales de los medios de comunicación.
The Commission is aware of the importance of guaranteeing pluralism in the face of company mergers in the media sector.
ESTADÍSTICAS SOBRE EL USO TRANSFRONTERIZO DE ACTIVOS DE GARANTÍA
STATISTICS ON THE USE OF CROSS BORDER COLLATERAL
ANEXO 7 CREACIÓN DE UNA GARANTÍA VÁLIDA SOBRE LOS CRÉDITOS
ANNEX 7 CREATION OF VALID SECURITY OVER CREDIT CLAIMS
Comunicación de la Comisión sobre el curso dado a los dictámenes del Parlamento
Statement by the Commission on action taken on the opinions of Parliament
Comunicación de la Comisión sobre el curso dado a los dictámenes del Parlamento
MARÍN, Vice President of the Commission. (ES) Mr President, the Commission has 45 points.
Así ha sucedido con la Directiva sobre la firmeza de la liquidación 8 y la Directiva sobre acuerdos de garantía financiera 9 .
the Settlement Finality Directive 8 and the Collateral Directive 9 .
Además de dar a conocer las prácticas actuales, la Comunicación sobre la aplicación de la legislación ambiental comunitaria estudia el modo en que puede complementar la Comunicación horizontal.
As well as providing an insight into current practices, the Communication on Implementing European Community Environmental Law looks at ways in which it can supplement the Horizontal Communication.
Artículo 37 Derechos de garantía sobre los fondos de subcuentas 1 .
Article 37 Security rights in relation to funds on sub accounts 1 .
Dictamen del BCE sobre el sistema de garantía de depósitos rumano
ECB Opinion on the Romanian deposit guarantee scheme
Dictamen del BCE sobre la ampliación de los sistemas de garantía de depósitos de Chipre
ECB Opinion on Cypriot deposit guarantee schemes
Dictamen del BCE sobre la legislación comunitaria relativa a los sistemas de garantía de depósitos
ECB Opinion on Community legislation on deposit guarantee schemes
Dictamen del BCE sobre la reforma de la legislación luxemburguesa sobre acuerdos de garantía financiera en lo que respecta a los créditos
ECB Opinion on amendments to the legislation on financial collateral arrangements as regards credit claims in Luxembourg
Corta la comunicación
On hook Hang up
Dictamen del BCE sobre el sistema de garantía de depósitos en Letonia
ECB Opinion on the Latvian deposit guarantee scheme
Dictamen del BCE sobre el sistema de garantía de depósitos de Polonia
ECB Opinion on the Polish deposit protection scheme
Dictamen del BCE sobre la legislación relativa a los valores con garantía de activos de Irlanda
ECB Opinion on Irish legislation on asset covered securities
Espera mos, por ello, una garantía sobre la subdivisión de los créditos de los fondos regionales.
We therefore expect an assurance that the resources of the Regional Fund will be broken down.
Considerando la Comunicación de la Comisión titulada Una estrategia comunitaria para la gestión de residuos , está definiendo la Comisión medidas específicas sobre el reciclado de vidrio a la luz de la Comunicación mencionada?
Nothing the Commission communication on 'A Community strategy for waste management' is the Commission preparing any specific measures in the area of glass recycling following this communication.
se elaboró un código de conducta sobre cuestiones de prensa y comunicación
a code of conduct was drawn with respect to press and communication issues
Comunicación de la Comisión sobre el curso dado a los dictámenes del Parlamento, pág. 133 5.
108 Statement by the Commission on action taken on the opinions of Parliament, p.
Orientación del BCE sobre las normas relativas a los activos admitidos como garantía
ECB Guideline on rules relating to eligible collateral
Las autoridades nacionales deberían apoyar activamente la comunicación sobre los objetivos de la SEPA en sus respectivos países .
National public authorities should be actively supporting the communications on the objectives of SEPA at the national level .
Resultados de la consulta inicial sobre la plataforma CCBM2 la próxima generación de sistemas de gestión de activos de garantía
Outcome of the initial consultation on the CCBM2 next generation of collateral management
CAPÍTULO 6 COMUNICACIÓN EXTERNA 1 POLÍTICA DE COMUNICACIÓN 2 INSTRUMENTOS DE COMUNICACIÓN 3 LA COMUNICACIÓN EN EL 2003 164 165 166 195 196 198 199 200 202
179 180 182 183 184 186 187 190 CHAPTER 6 EXTERNAL COMMUNICATION 1 COMMUNICATION POLICY 2 COMMUNICATION TOOLS 3 COMMUNICATION ISSUES IN 2003 150 151 152
Los medios de comunicación rara vez informan sobre la vida en Papúa occidental, una provincia de Indonesia.
The mainstream media rarely reports anything about life in West Papua, a province of Indonesia.
PANNELLA (NI). (IT) Permítame, señor Presiden te, decir unas palabras sobre la comunicación que acaba de hacer.
These disputes are now the subject, and have been for weeks, of comment in the media.
son estas historias personales. Saben, hay blogs sobre política, o sobre medios de comunicación, chismes y todo eso.
It's these sort of personal stories. You know, you read the blogs about politics, or about media, and gossip and all these things.
Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre acuerdos de garantía financiera .
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on financial collateral arrangements .
Dictamen del BCE sobre modificaciones de la legislación comunitaria sobre firmeza de la liquidación en los sistemas de pago y de liquidación de valores y sobre acuerdos de garantía financiera
ECB Opinion on amendments to Community legislation on settlement finality in payment and securities settlement systems and on financial collateral arrangements
Cuál es la opinión de las entidades de contrapartida sobre la posibilidad de añadir nuevas categorías de activos de garantía ?
What is the counterparties view on the possibility of additional categories of eligible assets being available ?
La comunicación toma múltiples formas.
Communication takes many forms.
COMUNICACIÓN
C O M M U N I C AT I O N
La garantía de mi televisor expiró.
The warranty for my TV is expired.
Garantía inmobiliaria
Real estate collateral
Asimismo , el CNCF facilita la comunicación sobre todas las cuestiones relacionadas con el SCF en los Estados miembros .
This NCC also facilitates communication regarding all CMS related matters in the Member States .
Ellos argumentaron que los medios de comunicación continuamente echaban leña al fuego de la emoción sobre el caso.
They argued that the news media continually fanned the flames of emotion about the case.
y una comunicación sobre la oportunidad de proseguir y adaptar el presente programa , acompañada de una propuesta adecuada .
and a communication on whether this programme should be continued and adapted , accompanied by an appropriate proposal .
Dictamen del BCE sobre sistemas de garantía de depósitos y protección de inversionistas en Grecia
ECB Opinion on Greek deposit guarantee and investor protection schemes
EVALUACIÓN DE LA COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN
ASSESSMENT OF THE COMMISSION COMMUNICATION

 

Búsquedas relacionadas : Sobre La Garantía - Sobre La Comunicación - La Comunicación Sobre - La Comunicación Sobre - Limitaciones Sobre La Garantía - Nota Sobre La Garantía - Comunicación Sobre La Cooperación - Información Sobre La Garantía Limitada - Comunicación Sobre El Progreso - Los Conocimientos Sobre Comunicación - Garantía Garantía - Garantía Garantía - Garantía Sobre Promesas De Contribuciones